戊寅歲，吳師徵越，敗於臨安。裨將劉宣傷重，臥於死人中。至夜，有官吏數人，持簿書至，遍閱死者。至宣，乃扶起視之曰：「此漢非是。」引出十餘步，置路左而去。明日賊退，宣乃得歸。宣肥白如瓠，初伏於地，越人割其尻肉，宣不敢動。後瘡愈，肉不復生，臀竟小偏。十餘年乃卒。（出《稽神錄》）
戊寅那年，吳地的軍隊征討越地，在臨安大敗。副將劉宣受了重傷，臥在亂屍堆裡。夜間來了幾個官員，拿著個本子一一對照檢視死屍。查到劉宣時說，「這傢伙不在本子上。」把他拖出去十幾步，扔在道旁走了。賊兵退後，劉宣才得以歸營。劉宣長得又白又胖象個大葫蘆，他躺在死屍堆裡時，越兵割下了他一半屁股，他也沒敢動。後來傷好了，但屁股是歪的。十幾年後劉宣才死。
黃魯
徐三誨為撫州錄事參軍，其下幹力黃魯者，郡之俚人。年少，頗白皙，有父母在鄉中，數月一告歸，歸旬日復來。一旦，歸月餘不至，三誨遺吏至其家召之。家人云：「久不歸矣。」於是散尋之。又月餘，乃見在深山中，黃衣屣履，挾彈而遊。與他少年數人，皆衣服相類。捕之不獲。魯家富，乃多募人，伏草間以伺之。數日，果擒之，而諸少年皆走。既歸，問其故，曰：「山中有石氏者，其家如王公。納我為婿。」他無所言。留數日，復失去，又于山中求得之，如是者三。後一日竟去，遂不復見。尋石氏之居，亦不能得。此山乃臨川人採石之所，蓋石之神也。（出《稽神錄》）
撫州的錄事參軍名叫劉三誨，他手下有個很能幹的人叫黃魯，是個鄉下人。黃魯很年輕，皮膚白淨，他的父母都在鄉下。黃魯每過幾個月就請假回去探家，十幾天後就回來。有一次，請假回家一個多月也沒回來。劉三誨派人到黃魯家去找，他家人說，黃魯已經很久沒回來過了。於是派人四下去找。找了一個多月，財在深山中見到。黃魯這時穿著黃衣服黃鞋，挾著個彈弓正在遊逛，和他一起還有幾個少年，衣服打扮都一樣。人們抓不住黃魯，跑掉了。黃魯家很富，僱了很多人上山藏在草從裡等著，幾天後才把他抓住了。帶回家來，問他怎麼回事。他說，「山裡有個姓石的，家裡象王公一樣富，招我作了女婿。」再問就不說了。在家裡呆了幾天，又沒了。只好再到山裡去抓，回來還是呆幾天就沒，後來就再也找不到了。找姓石的家也找不到。這山是臨川人採石的地方，那「石氏」，其實就石神。
張鋋
張鋋者，任邑宰，以廉直稱。後為彭澤令，使至縣宅。堂後有神祠，祠前巨木成林，烏鳶（烏鳶原作為焉，據明抄本改。）野禽，群巢其上，糞穢積於堂中。人畏其神，故莫敢犯。（犯原作於，據明鈔本改。）鋋大（大原作矣，據明鈔本改。）惡之，使巫祈於神曰：「所為土地之神。當潔清縣署，以奉居人，奈何腥穢如是邪？爾三日中，當盡逐眾禽。不然，吾將焚廟而伐樹矣！」居二日，有數大鶚，奮擊而至，盡壞群巢，又一日大雨。糞穢皆淨。自此宅居清潔矣。（出《稽神錄》）
張鋋曾當過幾任邑宰，廉潔正直，後來升為彭澤令。縣衙後面有個廟，廟前是樹林，烏鴉老鷹等野鳥在樹上搭窩，弄得縣衙到處是鳥糞。人們說鳥是神廟的，不敢管它們，張鋋十分厭惡，讓女巫在廟裡祝禱說，「你是這一方的土地神，應該保證縣衙的清潔，使住在這裡的人暢快。現在弄得又腥又臭你怎麼不管？請神在三天之內把鳥都趕走，不然我就要燒廟砍樹了。」過了兩天，突然來了幾隻大鷹向鳥群猛攻，把鳥窩也都毀了。第三天又來了一場大雨把鳥糞都沖走，從此縣衙就乾淨了。
郭厚
李宗為舒州刺史，重造開元寺。工徒始集，將浚一廢井。井（井下原有「中如言而得之船屋上有脯臘婦人取以食四卒視其手」二十二字，系本卷朱廷禹條內文，誤衍於此，今刪。今本《稽神錄》無「郭厚」條。明抄本於此處空一行計二十二字）「土寇犯闕，天下亂。僧輩利吾行資，殺我投此井中，今骸骨在是。為我白李公，幸葬我，無見棄也。」主者以告宗，翌日親至井上，使發之，果得骸骨。即為具衣衾棺槨，設祭而葬之。葬日，伍伯復仆地。鬼告（告原作如，據明抄本改。）曰：「為我謝李公，幽魂處此，已三十年，籍公之惠，今九州社令，已補我為土地之神，配食於此矣。」寺中至今祀之。（出《稽神錄》）
李宗當舒州刺史後重新修造開元寺。工匠們剛集中後，要清理廟裡的一口廢井。（譯述者按，原文「井」字以下缺二十二字）「……賊寇進犯京城，天下大亂。和尚們搶去我的盤纏錢和行李，把我殺死後扔到這井裡，這副骨頭就是我。請替我向李宗刺史請求把我埋葬，千萬別再拋掉我。」管事的報告給李宗，第二天李宗就來到井邊，命人下去挖，果然有一副骨殖。就作了衣服棺材，祭奠之後把骨殖埋葬了。埋的那天，伍伯又撲倒在地說，「鬼魂說：‘請為我向李刺史致謝。我的幽魂在井中已呆了三十年，由於李刺史的恩德，我現在已經補任為土地神，就在這廟裡上任了。」開元寺至今還供奉著這個土地神。
潯陽縣吏
庚寅歲，江西節度使徐知諫，以錢百萬施廬山使者廟。潯陽令遣一吏典其事。此吏嘗入城，召一畫工俱往，畫工負荷丹彩雜物從之。始出城，吏昏然若醉，自解腰帶投地。畫工以為醉，（醉下明抄本有取字，屬下。）而隨之。須臾，復脫衣棄帽，比至山中，殆至裸身。近廟澗水中，有一卒，青衣，白韋蔽膝。吏至。乃執之。畫工救之曰：「此醉人也。」卒怒曰：「交交加加，誰能得會。」竟擒之，坐於水中。工知其非人也，走往廟中告人。競往視之，已不見，其吏猶坐水中，已死矣。乃閱其出給之籍，則已乾沒過半。進士謝嶽親見之。（出《稽神錄》）
庚寅年間，江西節度使徐知諫給廬山使者廟佈施了百萬錢，潯陽縣令派了一個小縣吏到廬山廟去主管這件事。縣吏進城找了一個畫工一同去，畫工揹著顏料畫具跟著走。剛出城，那縣吏就象喝醉了酒似地昏昏沉沉，把腰帶解下來扔了。畫工以為他醉了，就拾起腰帶跟著走。不一會兒縣吏又脫了衣服扔了帽子。走到廬山裡時，縣吏已脫得精光。走到廟前的河邊，看見有一個鬼卒，穿青衣，白皮子護膝，一把就抓住了縣吏。畫工忙上前救縣吏，說：「他喝醉了。」鬼卒說，「羅索些什麼，誰管那一套！」把縣吏拖到河水裡坐著。畫工知道那是個鬼卒，就到廟裡找人。人們跑出來看，鬼卒已經不見，縣吏還坐在水裡，已經死去。人們檢視他身上帶的帳本，才發現他已經把給廟裡的錢貪汙了一多半。這件事是進士謝嶽親自見到的。
朱元吉
烏江縣令朱元吉，言其所知泛舟至採石，遇風。同行者數舟皆沒，某既溺，不復見水，道路如人間。其人驅之東行，可在東岸山下，有大府署，門外堆壞船板木如丘陵，復有人運諸溺者財物入庫中甚眾。入門，堂上有官人，遍召溺者，閱籍審之。至某獨曰：「此人不合來，可令送出。」吏即引去，復至舟所。舟中財物，亦皆還之。恍然不自知，出水，已在西岸沙上矣。舉船儼然，亦無沾溼。（出《稽神錄》）
烏江縣令朱元吉說，他的朋友某人有一次乘船到採石磯，遇上大風，同行的好幾條船都沉沒了。某人也落了水。但掉到江裡後就沒有水了，有一條路象人間的路一樣，他就沿著路往東走。到了東岸山下，看見一個很大的衙門，門外象小山似地堆著破船爛板，還有些人把淹死者的財物往倉庫裡運。他進了衙門，見大堂上有個官，把淹死的都召了來，按著卷宗一個個地審查。審到他時，官員說，「這個人不該來，把他送回去。」他就被人領出來，又來到船邊，把船上的東西也還給了他。他憂恍惚惚的什麼也不覺就出了水，發現自己已經在西岸沙灘上，船也完好無損，一點也沒溼。
沽酒王氏
建康江寧縣廨之後，有沽酒王氏，以平直稱。癸卯歲，二月既望夜，店人將閉外戶，忽有朱衣數人，僕馬甚盛，奄至戶前，叱曰：「開門，吾將暫憩於此。」店人奔走告其主。其主曰出迎，則已入坐矣。主人因設酒食甚備，又犒諸從者，客甚謝焉。頃之，有僕夫執捆繩百千丈，又一人執橛杙數百枚，前白：「請布圍。」紫衣可之。即出，以釘地，繫繩其上，圍坊曲人家使遍。良久白事訖，紫衣起至戶外。從者曰：「此店亦在圍中矣。」紫衣相謂曰：「主人相待甚厚，免此一店可乎？」皆曰：「一家爾，何為不可？」即命移杙，出店於圍外。顧主人曰：「以此相報。」遂去，倏忽不見？顧視繩杙，已亡矣。俄而巡使歐陽進邏巡夜，至店前，問何故深夜開門，又不滅燈燭何也。主人具告所見，進不信。執之下獄，將以妖言罪之。居二日，建康大火，自朱崔橋西至鳳台山，居人焚之殆盡。此店四鄰皆為煨燼，而王氏獨免。（出《稽神錄》）
建康江寧縣衙的後面有個王氏酒店，以買賣公平聞名。癸卯年二月十六日夜裡，店裡剛要關門，忽然有幾個穿紅衣服的人帶著不少車馬僕從，來到店前，大喊：「開門，我們要在這裡歇一會兒。」夥計趕快跑去告訴主人王氏，王氏說快快接進來，到店裡一看，都已進來坐下了。王氏趕快端上了好多酒菜殷切招待，連隨從們也都一樣招待。紅衣人們都很感謝。不一會兒有個僕從拿著幾百丈一捆的繩子，另一個拿著幾百個木橛子，請示道，「現在就圍起來嗎？」一個紫衣人說可以。那兩個人就出去，把木橛釘在地上，把繩子拴在橛上，把整個一條街的住戶都圍在繩圈裡了。過了很久有人報告說都弄好了，紫衣人就出去了。一個僕從對紫衣人說，「這家酒店也圍在裡面了。」紫衣人說，店主人侍咱們很好，免了這家怎樣？」大家都說，「就免這一家有什麼不行呢？」於是就讓人把木橛子挪開，把酒店讓在繩子外，然後對店主王氏說，「就算對你的報答吧。」說完就轉眼消失了，再看地上的繩子木橛也都沒了。這時巡使歐陽進帶人巡夜來到酒店前，問王氏為什麼深夜開著門還點著燈燭，王氏就都說了。歐陽進不信，把王氏抓走了關進監獄，準備判他妖言感眾罪。兩天後，建康發生大火災，從朱崔橋往西直到鳳台山燒了個片瓦無存。但王氏酒店安然無恙，周圍卻是一片灰燼。
鮑回
鮑回者，嘗入深山捕獵，見一少年，裸臥大樹下，毛髮委地。回欲射之，少年曰：「我山神也，避君不及。勿殺我，富貴可致。」回以刃刺其口，血皆逆流，遂殺之。無何回卒。（出《稽神錄》）
鮑回有一次進深山打獵，看見一個少年，光著身子躺在大樹下，很長的毛髮拖在地上。鮑回想射死他，少年說，「我是山神，沒來得及躲開你，請別殺我，我可以使你富貴。」鮑回一刀刺進少年的嘴裡，血卻又倒著流回嘴裡。鮑回終於把少年殺了，不一會他自己也死了。
劉皞
漢宗正卿劉皞，忽夢一人，手執文簿，殆似冥吏，意其知人命祿，乃詰之，仍希閱己將來窮達。吏曰：「作齊王判官，後為司徒宗正卿。」皞自以朝籍已高，不樂卻為王府官職。夢覺，歷歷記之，亦言於親友。後銜命使吳越，路由鄆州，忽於公館染疾。恍惚意其曾夢為齊王判官，恐是太山（太山原作大四，據明抄本改。）神天齊王也。乃令親侍就廟，陳所夢，炷香擲茭以質之。一擲果應，宗卿以家事未了，更將明懇神祈，俟過海回，得以從命。頻擲不允，俄卒於郵亭。（原缺出處。明抄本作出《玉堂閒話》）
後漢宗正卿劉皞，有一次他忽然夢見一個手拿文簿的人，看樣子是冥府的官員，就向他請求查查自己的未來官運。官員說，「先作齊王判官，後來升任司徒宗正卿。」劉皞自認為朝官職位很高，不願當王府的官職。夢醒後，仔細記下，並告訴了親友。後來他被派出使吳越，走到鄆州，忽然病在公館裡。病中恍惚地想到過去作夢說自己當齊王判官，怕是指的到陰間給太山神天齊王作判官吧，就讓侍從到廟裡去向神述說了夢，並燒上香後用菰米扔卦請神說明。一扔，卦就應驗了，他也就知道自己馬上要死了，就向神懇求，說家裡有事沒辦完，等自己過海回來後，再歸陰上任，但連扔了好幾卦，神都不答應。不久他就死在官驛的旅舍裡了。
崔練師
晉州女道士崔練師，忘其名，莫知所造何道。置輜車一乘，傭而自給。或立小小陰功，人亦不覺。一旦，（旦原作二，據明鈔本改。）車於路輾殺一小兒，其父母訴官，追攝駕車之夫，械之。欲以其牛車償死兒之家，其人曰：「此物是崔練師處租來。」官司召練師，並縶之。太守欒元福，夜夢冥司崔判官謂曰：「崔練師我之侄女，何罪而縶之？」夢覺，召練師，以夢中之言告之。練師對曰：「某雖姓崔，莫知是何長行。」俄爾死兒復活。周高祖聞而異之，召崔練師入京，仍擇道士，往晉州紫極宮修齋焉。（出《玉堂閒話》）
晉州女道士崔練師，忘了叫什麼名，也不知道她是什麼道門。崔練師有一輛牛車租給別人拉腳，用這錢維持生活。也許她有些陰功，但人們不瞭解。有一天，牛車壓死了一個小孩，小孩父母告了官，官府把車伕抓來押起來，並宣判把牛車給小孩家做賠償。車伕說這車是租崔練師的，官府就把崔練師也抓了起來。太守欒元福夜裡夢見冥府一位崔判官說，「崔練師是我侄女，她有什麼罪要抓起來？」太守夢醒後把崔練師召來並把夢告訴她。崔練師說，「我雖然姓崔，卻不知道冥府的崔判官是我的那門子長輩親戚。」然而不久那個被輾死的孩子卻復活了。周高祖聽說這事很驚奇，召崔練師進京。仍令其為道士，到晉州紫極宮持齋修行。