bclass=maintext卷第三百五神十五/b

王法智李佐時韋皋竇參李伯禽肖復第李納崔汾卒秘

王法智

桐廬女子王法智者，幼事郎子神。大曆中，忽聞神作大人語聲，法智之父問：「此言非聖賢乎？」曰：「然。我姓滕，名傳胤。本京兆萬年人，宅在崇賢坊。本與法智有因緣。」與酬對，深得物理，前後州縣甚重之。桐廬縣令鄭鋒，好奇之士，常呼法智至舍。令屈滕十二郎，久之方至。其辨對言語，深有士風，鋒聽之不倦。每見詞人，談經誦詩，歡言終日。常有客僧詣法智乞丐者，神與交言，贈詩云：「卓立不求名出家，長懷片志在青霞。今日英雄氣衝蓋，誰能久坐寶蓮花。」又曾為詩贈人云：「平生才不足，立身信有餘。自嘆無大故，君子莫相疏。」六年二月二十五日疲，戴孚與左衛兵曹徐晃、龍泉令崔向、丹陽縣丞李從訓、邑人韓謂蘇修，集於鋒宅。會法智至，令召滕傳胤，久之方至，與晃等酬獻數百言。因謂諸賢：「請人各誦一章。」誦畢，眾求其詩，率然便誦二首雲：「浦口潮來初淼漫，蓮舟搖盪採花難。春心不愜空歸去，會待潮平更折看。」雲：「眾人莫廝笑。」又誦雲：「忽然湖上片雲飛，不覺舟中雨溼衣。折得蓮花渾忘卻，空將荷葉蓋頭歸。」自雲：「此作亦頗蹀躞。」又囑法智弟與鋒獻酬數百言，乃去。（出《廣異記》）

桐廬縣有個姑娘叫王法智，小時就供奉郎子神。大曆年間，有一天忽然聽見神像發出大人的說話聲。法智的父親問：「是聖賢在說話嗎？」神像說，「是的。我叫滕傳胤，在人世時，是京兆萬年人，家住崇賢坊。我和法智姑娘前世有緣。」與他唱和，深得世理。附近從州官到縣令，都很敬重他。桐廬縣當時的縣令叫鄭鋒，也是個傳學之士，曾經把法智請到府宅，讓她請滕十二郎，很久才來，郎子神對詩或辨論經書，談鋒很健，才華橫溢象飽學之士一樣，縣令都聽入迷了。他只要遇到會作詩的人，就和他作詩朗誦，終日歡談。曾經有個遊方和尚找法智姑娘化緣，郎子神和那僧人談得很投緣，並贈和尚一首詩：「卓立不求名出家，長懷片志在青霞。今日英雄氣衝蓋，誰能久坐寶蓮花」，和僧人開了個善意的玩笑。又曾經贈人一首詩：「平生才不足，立身信有餘。自嘆無大故，君子莫相疏」。表達了他的情操。大曆六年二月二十五日夜晚，戴孚、左衛兵曹徐晃、龍泉縣令崔向、丹陽縣丞李從訓，還有縣裡計程車人韓謂、蘇修等人，聚會在桐廬縣令鄭鋒府上，正好法智也來到，令召滕傳胤。過了一段時間才到，徐晃等人對了幾百字的詩後，就請諸賢每人各獻誦一首，大家做完了，就要求郎子神作詩，他張口就朗誦起來：「浦口潮來初淼浸，蓮舟搖盪採花難。春心不愜空歸去，會待潮平更折看。」誦完說：「大家別笑，我再誦一首。」又吟道：「忽然湖上片雲飛，不覺舟中雨溼衣。折得蓮花渾忘卻，空將荷葉蓋頭歸。」然後謙虛地說：「寫得很淺陋。」又讓法智接著和縣令鄭鋒酬對了幾百字的詩，才離去。

李佐時

山陰縣尉李佐時者，以大曆二年遇勞，病數十日中愈，自會稽至龍丘。會宗人述為令，佐時止令廳數日。夕復與客李舉，明燈而坐。忽見衣緋紫等二十人，悉秉戎器，趨謁庭下。佐時問何人，答曰：「鬼兵也。大王用君為判官，特奉命迎候，以充驅使。」佐時曰：「己在哀制，為是非禮。且王何以得知有我？」答雲：「是武義縣令竇堪舉君。」佐時雲：「堪不相知，何故見舉？」答雲：「恩命已行，難以辭絕。」須臾堪至，禮謁，蘊籍如平人，坐謂佐時曰：「王求一子婿，兼令取甲族，所以奉舉，亦由緣業使然。」佐時固辭不果。須臾王女亦至，芬香芳馥，車騎雲合。佐時下階迎拜，見女容姿服御，心頗悅之。堪謂佐時曰：「人誰不死，如君蓋稀。無宜數辭，以致王怒。」佐時知終不免。久之，王女與堪去，留將從二百餘人，祗承判官。翌日，述並弟造，同詣佐時。佐時且說始末，雲：「既以不活，為求一頓食。」述為致盛饌。佐時食雉臛，忽雲：「不見碗。」呵左右：「何以收羹？」僕於食案，便卒。其妻鄭氏在會稽，喪船至之夕，婢忽作佐時靈語云：「王女已別嫁，但遣我送妻還。」言甚悽愴也。（出《廣異記》）

山陰縣尉李佐時在大曆二年患了重病，過了幾十天稍見好轉，從會稽到龍丘，正是同宗李述當縣令，就留了佐時在縣衙住了幾天。一天晚上，李佐時在燈下和客人李舉親談，忽然有二十多個穿紅衣紫袍手執兵器的人來到廊下。佐時問他們是什麼人，回答說：「是鬼卒。大王任命你做判官，特派我們迎接，我們聽候你的差遣。」佐時說：「我正在喪期，接受這樣的職務不合儀禮。況且你們大王怎麼會知道我這個人呢？」回答說，「是武義縣令竇堪舉薦了你。」佐時又問：「根本不認識我，怎麼會舉薦我？」回答說大王已經下了命令，推遲不了。不一會，竇堪也到了，很溫文爾雅地施禮，寬和有涵養地象平常人一樣地和他說：「大王想招個女婿，並讓女婿兼管貴族的事分所以我舉薦了你。也是你原來就有這個緣份。李佐時仍然堅決不應。不一會兒大王的女兒也來了，她的車騎如雲，身上散發著芬香的氣息。李佐時趕快走下臺階拜見。佐時見大王的女兒美豔華貴，心裡產生了愛慕之意。這時竇堪對佐時說，「人誰能不死，但象你有如此福分的太少了，別再推辭了，不然會讓大王生氣的。」李佐時知道在數難逃了。過了半天，大王的女兒和竇堪都不見了，留下二百多隨從，隨從們恭敬地侍護著李佐時去上任當判官。第二天，李述和他弟弟李造一起來看李佐時，佐時就對他們說了這些事，然後說，「反正我已活不成了，給我弄些好吃的吧。」李述就備了一桌盛宴。佐時正在吃野雞肉羹，忽然碗就沒有了，喝斥左右：「為什麼把肉羹給撤了？」說完一頭撲在桌上就死了。李佐時的靈柩裝上船運回家鄉會稽，船到家鄉的那天晚上，他妻子身旁一個丫環突然被佐時的魂靈附體。佐時的魂靈說：「大王的女兒已嫁給了別人，現在是讓我把妻子送回家鄉。」說話的聲音十分悲傷。

韋皋

韋皋初薄遊劍外，西川節度使兵部尚書平章事張延賞以女妻之，既而惡焉，厭薄之情日露。公鬱郁不得志，時入幕府，與賓朋從遊，且攄其忿。延賞愈惡之，謂皋曰：「幕僚無非時奇，延賞尚敬憚之，韋郎無事，不必數到。」其輕之如此。他日，其妻尤憫之曰：「男兒固有四方誌，今厭賤如此不知，歡然度日，奇哉！妾辭家事君子，荒隅一間茅屋，亦君之居；炊菽羹藜，簞食瓢飲，亦君之食。何必忍愧強安，為有血氣者所笑。」於是入告張行意，延賞遺帛五十疋。夫人薄之，不敢言。時有女巫在焉，見皋入西院，問夫人曰：「向之綠衣入西院者為誰？」曰：「韋郎。」曰：「此人極貴，位過宰相遠矣。其祿將發，不久亦鎮此，宜殊待之。」問其所以，曰：「貴人之所行，必有陰吏。相國之侍一二十人耳，如韋郎者，乃百餘人。」夫人聞之大喜，遽言於延賞，延賞怒曰：「贈薄請益可矣，奈何假託巫妖，以相調乎？」韋行月餘日到歧，歧帥以西川之貴婿，延置幕中，奏大理評事。尋以鞫獄平允，加監察，以隴州刺史卒出知州事。俄而朱泚亂，駕幸奉天。隴州有泚舊卒五百人，兵馬使牛雲光主之。雲光謀作亂，不克，率其眾奔朱泚。道遇泚使，以偽詔除皋御史中丞，因與之俱還。皋受其命，謂雲光曰：「受命必無疑矣，可悉納器械，以明不相詐。」雲光從之。翌日大饗，伏甲盡殺之，立壇盟諸將。泚復許皋鳳翔節度，皋斬其使。行在聞之，人心皆奮，乃除隴州刺史奉義軍節度使。及駕還宮，乃授兵部尚書西川節度使。延賞聞之，將自抉其目，以懲不知人。（出《續玄怪錄》）

韋皋當年很窮，漫遊到劍門關外時，西川節度使、兵部尚書相國張延賞把自己的女兒嫁給了他。但沒過多久就看不上他了，而且越來越厭惡得表露出來了。韋皋悶悶不樂，覺得自己很不得志。經常在幕府和賓客朋友一起出遊，而表明自己的不滿。這使得相國更加厭惡他了，對韋皋說，「幕僚無不是當今的奇才，連我都有些敬而畏之，你沒事時不用天天到幕府裡去。」可見岳父多麼看不起他。後來，連他妻子都同情地對他說：「男兒志在四方。現在我父親這樣歧視你，你竟感覺不到，還高高興興的，真太怪了。我那怕離開相府，隨你而去，那怕在荒野裡住一間破草房，砍柴燒飯，挖野菜充飢也活得舒心，何必象現在這樣忍氣吞聲，被有血性的男兒恥笑呢！」於是妻子就告訴自己的父親。要隨韋皋出走。張延賞就給了五十匹綢緞讓他們走。張延賞的夫人雖覺得給得太少，也不敢說什麼。當時有個女巫在相府，看見韋皋到西院去，就問相國夫人，「剛才到西院去那位穿綠衣的人是誰？」老夫人說，「是我女婿韋郎。」巫婆說，「這個人極尊貴，他的官運馬上就要來了，官位比老爺還高得多呢，而且不久就會派鎮此地，你們應該好好對待他。」老夫人問何以見得。巫婆說，「凡是貴人，行走時必有陰間的官員護從。你家相國隨從的陰間官員不過一二十人，而我看見韋郎的隨從有一百多哩！」夫人聽後大喜，趕快跑去告訴張延賞。張延賞大怒說，「要是嫌我送他們的東西太少可以再商量，用不著假借巫婆的胡說來騙我！」韋皋終於帶著妻子離相府出走，經月餘到了歧山。歧山的長官因為韋皋是節度使的貴婿，先請他到幕府任職，又奏請任命他為大理評事，專管刑獄。由於他對獄政管理得出色，審案公正，又升任為監察。後來，隴州刺史死了，他又補任了知州。不久朱泚造反，皇上離京到奉天。這時隴州有朱泚的舊部五百人，頭兒是兵馬使牛雲光。牛雲光想作亂沒成，就帶兵投奔了朱泚，在路上遇見朱泚派的使者，使者拿著朱泚的偽詔，任命韋皋為御史中丞。他們一齊回來見到韋皋，韋皋假裝接受了任命後對牛雲光說，「我接受了任命，你們就該信任我，請你的部隊都把武器收起來，這才說明你們也信任我。」牛雲光就照辦了，第二天韋皋擺酒宴犒賞軍隊，事先埋伏好了人，把反叛的軍人都殺光了，然後又設祭壇和諸將盟誓歸順朝廷。朱泚知道了，又派使者來給韋皋加官升任鳳翔節度使，韋皋就把使者殺掉，皇上的行宮中聽說此事，人心大振，皇上就任韋皋為隴州刺史兼奉義軍節度使。朱泚之亂平息後，聖駕還宮，韋皋升任兵部尚書西川節度使。他的岳父張延賞聽說後，真想把自己的眼珠子摳出來，以罰自己當初不識人。

竇參

竇參常為蒲圻縣令，縣有神祠，前後令宰皆祀之，竇至即欲除毀，有日矣。夢神謂己曰：「欲毀吾所居，吾害公未得者，蓋以公當為相。然幸且相存，自知與君往來，可以預知休咎。」既驚覺，乃自入祠祭酹，以兄事之。後凡有遷命，皆先報之，頗與神交焉。其神欲相見，必具盛饌於空室之內，圍以簾幕。竇入之後，左右聞二人笑語聲。竇為郴（校者按，原文作柳，據史改）州別駕，官舍有空院，竇因閉之。俄聞有呼聲三四，尋之則無人。竇心動，乃具服仰問之曰：「得非幾兄乎？」曰：「是也。君宜促理家事，三兩日內有北使到，君不免矣。」竇依言處之訖。坐待使。不數日，王人遽至，果有後命。（出《戎幕閒談》）

竇參曾做過蒲圻縣令。縣裡有座神廟，每任縣令都去祭祀。竇參到任後，卻打算拆除它，已有很長一段時間了。有一天，竇參夢見神對他說：「你要毀我的房子。我可告訴你，其實我早就能害了你，只因為你將來能當相國，所以才沒動你。希望你也把我的房子留著。我們以後常來往，我可以預知你將來的一切。」竇參驚醒來後，就進廟祭祀，把廟神看做自己的兄長。以後凡是有升遷調動，神都先向他報告，他和神交情很親密。神如果想見竇參。必然在一個空屋裡擺上酒席，周圍用帳幕圍上。竇進去之後，人們能聽到裡面傳出笑語聲。竇參貶郴川別駕時，官宅裡有一個空院子，就把它關閉了，這時聽到院中有人喊了幾聲，找了半天也沒有人，就整好衣冠向天拜問：「是我的兄長又來了嗎？」空中回答說，「正是我。你快些料理一下家務，三兩天內朝廷的北使就來，這次你不免一死。」竇就趕快料理收了等著，不兩天北使王臣很快到了，果然有邕州賜死的命運。

李伯禽