帕斯卡爾·科維奇

親愛的帕特：

有一次你來，正好看到我在用木頭刻些小玩意兒，你便說：「你幹嗎不做件東西給我呢？」

我問你要什麼，你說：「一個盒子。」

「幹嗎用？」

「擱東西。」

「什麼東西？」

「你的任何東西，」你說。

好吧，這就是給你的盒子。我所有的東西幾乎全在裡面，可是還沒有裝滿。裡面有痛苦和興奮，喜悅和煩惱，邪念和善意——構思的愉快和些許失望，以及無法形容的創造的快樂。

在這一切之上的是我對你的感激和敬愛。

不過這個盒子仍舊不滿。

約翰