走進酒店時，奈爾嘴角還掛著笑容。前臺的瑪麗安娜依舊坐在整潔的櫃檯後面，奈爾真不知道她是不是就住在櫃檯後頭——像長頸鹿一樣站著就能睡著。她本該為身上還穿著昨晚的裙子感到難為情，卻只顧得上笑了。
「早安，小姐。」
「早安。」
「我猜您昨晚一定過得很愉快吧？」
「嗯，沒錯，」她說，「謝謝你。巴黎真是……有趣得超出我的預期。」瑪麗安娜自顧自地點點頭，朝奈爾莞爾一笑：「很高興聽您這麼說。」
奈爾深吸一口氣，朝樓梯看去。儘管她在法比安面前說了很多無畏的話，此刻卻仍有一絲害怕。她不想面對皮特的指責和憤怒，甚至還偷偷想過皮特會不會拿她的行李箱出氣。他不像會幹這種事的人，不過誰又知道呢？她呆呆地站著，好不容易鼓起勇氣，準備前往四十二號房間。
「有什麼可以為您效勞的嗎，小姐？」
奈爾扭過頭，微笑著說道：「沒事，我……正要上樓去見我朋友。他可能……因為昨晚被冷落而在氣頭上。」
「那麼我只能抱歉地告訴您，他不在房間裡。」
「不在？」
「這是本酒店的規定。您離開後，我們不能允許外人在房間裡留宿。房間登記在您的名下，所以路易斯不得不請他離開。」
「路易斯？」
瑪麗安娜朝門童點點頭，後者身材魁梧，個頭相當於兩個靠背沙發豎起來拼到一起的樣子。他正推著一輛堆滿行李的小推車，聽到自己的名字，向奈爾點頭致意。
「所以我朋友沒在房裡過夜？」
「沒有。我們建議他去巴士底廣場附近的一家青年旅舍過夜。我猜他不是很高興。」
「噢！」奈爾伸手捂住了嘴，盡力不當場笑出聲來。
「小姐，如果這造成了您的不便，我很抱歉。不過他的名字並不在預訂單上，也沒有和您一起到達，一旦您離開酒店……就會有安全上的隱患。」奈爾注意到瑪麗安娜也在努力強忍笑意，「這是酒店規定。」
「酒店規定，沒錯。遵守規定很重要。」奈爾說，「那麼，嗯，非常感謝。」
「您的鑰匙。」瑪麗安娜把鑰匙遞給奈爾。
「謝謝。」
「希望在本酒店下榻，能讓您滿意。」
「很滿意。」奈爾努力控制住想要擁抱她的衝動，「真是太謝謝你了。我會記著的……一直都記著。」
「很高興聽您這麼說，小姐。」說完，她又埋頭在那堆檔案中了。
奈爾慢慢走上樓梯。她剛開啟手機，簡訊就一條條地湧了進來，有不少是大寫字母縮寫夾帶感嘆號的，她看都不看就把它們刪掉了，沒必要為此破壞好心情。而最新的一條，是早上10點發出的，來自瑪格達。
你還好嗎？我們都等著你回話呢。
昨晚皮特給翠西發了一條超級奇怪的簡訊。
實在搞不懂發生了什麼。
奈爾站在四十二號房間門口，手裡攥著房門鑰匙，那響徹巴黎的鐘聲和樓下接待處傳來的法語交談聲都傳入她耳中，鼻腔裡瀰漫著增亮劑、咖啡還有自己身上隔夜衣服的味道。她站在那裡回味著昨晚發生的事，臉上綻露出微笑，然後回覆道：
我經歷了一次最棒的假日。