「沒有，爸，沒有，」勞倫輕聲說著，向前傾著身子，一隻手抓住老盧的前臂，「永遠不要那么說，爸。永遠也別那么想。你讓我做主是為我好。那些經歷讓我成為一個堅強的人。」
老盧點點頭，可他並不十分認同勞倫的話。「就是因為太堅強，別人才走不進你的生活。就是因為太堅強，才做不了別人的另一半。你跟格雷格雖然結婚了，可你倆卻好像各過各的生活。」他凝視著勞倫，眼神里充滿了擔憂。「我知道你跟格雷格走到頭了。可以說，我不同意，我也絲毫不希望你倆這樣。但是，事情已然這樣了。」他咽一下口水，一臉痛苦的表情。「勞倫，寶貝，我不想讓你一輩子一個人過。」
勞倫沒想到他會為此苦惱。她以為他在生她的氣，結果他卻一直在為她擔心，為她失敗的婚姻而難過。
勞倫不知該如何安撫他焦慮的心。可眼下，老盧卻給了她一個開口談論他感情生活的好機會，這機會簡直千載難逢，不抓住的話可要悔死了。她拿起老盧手中的蒸米飯餐盒，往他盤子裡填了兩勺。「你一定會覺得有趣。」說著又把其他的外賣餐盒都擺好，好讓它們夾起來方便，還得讓老盧能夠得著。「最近，我也一直在想同一件事，不過是關於您的。」
老盧靠在椅背上，兩手垂下來，一聲不吭。
「我發現，諾瑪·瓊最近常來啊，」進入話題，「她不經意間提起她一直在給您打電話。」
老盧緊繃著的臉放鬆了下來，嘴角揚起微笑，眼睛裡光芒閃爍。
「她說她想約您出去，都約了好幾次了。」
「哦，」老盧擺擺手，「她沒別的意思。」他伸手拿起盛牛肉的餐盒，「她只是對老人家比較友好。」
「我聽說的可不是這么回事。人家是對您動了真心了。」
老盧低下頭，幾乎快貼到胸口了，兩個臉頰泛起紅暈。「勞倫，諾瑪·瓊是位可愛的女士，但是對我來說，她太年輕了。」
勞倫咧開嘴笑起來，「她可沒這么覺得。」
老盧把醬油撒到牛肉和西蘭花上，又把醬油瓶蓋蓋好，放回桌上。「寶貝，你媽媽是我一生的摯愛。她完美無暇，哪哪都好。我們在一起很要好，非常要好。這種情感不會再來了，一生只有一次。」
聽老盧講著他對母親的忠貞不渝，勞倫的心都要融化了。他們的愛真切而實在。曾幾何時，勞倫也用同樣的話形容過她與格雷格之間的感情。真切而實在的愛。
「從我遇見你媽媽的那一刻起，」老盧輕聲說著，「我就知道離開她，我活不下去。」
他眼中隱約有淚光閃爍，勞倫把手放到他的掌心。
奇怪的是，此時此刻，勞倫的腦海中清晰地映入了格雷格的身影。他們剛開始約會那會兒，勞倫愛上他的理由之一便是：格雷格即使離開勞倫，他也能活下去；而不是離開她，他就活不下去。格雷格有自己的希望，有自己的夢想和目標。那時，他跟他父親一起經營五金店，他的木工生意也漸漸做起來。他願意給勞倫自由空間，讓她完成學業。即使結婚以後，他也不會對她橫加干涉。勞倫有足夠多的自由時間去做她的工作，跟客戶吃晚飯，參加社交會議、參加研討會、還有各種各樣的會，對此，格雷格沒有半句怨言。他有他的興趣愛好，而她有她的，這種方式別人行不行得通暫且不論，反正對他們就很管用。
反正，曾經管用過。
老盧說她太獨立，太堅強了，這番聲討讓勞倫疑惑起來：這么多年來，她是不是一直都是錯的？是不是格雷格對她還有別的需求？假如她對婚姻能再投入一點，在丈夫身上花的時間再多一點的話，是不是他們的婚姻就不會走向分崩離析的下場了？
「好了，別為我傷感了。」
老盧深情地握住她的手，她恍惚了一下，眨眨眼睛，從記憶中回到現實。真是難得啊，盧·漢克維克居然還有這溫柔的一面。
「我說起你媽媽，你是不是傷心了？」
「哦，沒有，」勞倫寬慰他說，然後坐直身子，把筷子又撿了起來。「我喜歡聽你講你們相愛的故事。」她用筷子戳著自己盤裡的蔬菜，快速理清腦袋裡凌亂的思緒，又回到剛才的話題。「爸，跟諾瑪·瓊出去吃晚餐不代表你背叛了媽媽，背叛了你們共同擁有的東西。」
「哎，勞倫。」他夾起一片西蘭花放進嘴裡，咀嚼起來。
「聽我說一句，好嗎？你得走出這個房子，到外面去。你一天到晚地坐在這裡，無所事事——」
「我的事多著呢。」
「別生氣，爸，」勞倫笑了笑，然後打趣道，「剛才您對我的生活發表了您的高見，我可一直聽著沒還嘴啊。」
老盧沒再吭聲，不過，他顯然不喜歡保持沉默。
「說不定，您跟諾瑪·瓊在一起會很開心的，」勞倫說，「多些朋友挺好的啊，您可以跟她一起做事情，一起出去玩。」她夾起一片蘑菇，「你自己一個人太久了，爸。」
「行了，行了，」他粗聲粗氣地說，「咱能不說這事了嗎？」
「您至少考慮一下諾瑪的提議嘛！要是您答應的話，我就不說了。」
老盧舀起一勺牛肉和米飯，嘆了口氣，「我想想吧。」
勞倫笑了起來，「這就對了！」
「那i你也/i得想想我說的話。」
勞倫把蘑菇送到嘴裡，點點頭。知道老盧深愛著自己，關心著自己，她瞬間感覺心裡暖暖的。是啊，他是真的真的在乎她。
老盧把空叉子擱到自己的餐盤上，「看到你最近心腸軟了那么一點點，我很欣慰啊。」
勞倫愣愣地看著他，一頭霧水。
「以前啊，只要格雷格搭上點兒時間無償幫助別人一下，你就氣得跳腳——」老盧往米飯裡倒了好些布朗沙司，攪拌起來，「——可你現在不也做著同樣的事嘛。」
勞倫放下筷子，一頭架在餐盤上，一頭擱在桌子上，又伸手拿起一杯紅酒，「您在說什么呀？」
「諾瑪·瓊都跟我說了。」老盧一邊嚼著菜，一邊輕聲笑著說，「你僱了那個姓肖的小夥子到倉庫那邊幹活兒，讓他把他父親付給你的錢再賺回。要是這都不算做慈善，我就不知道怎樣才算了。」
勞倫突然覺得後背僵了一下，差一點把紅酒撒到桌布上。「那完全是兩碼事。」
「哦，哦，哦，」老盧朝她晃晃食指。「你老爹洞若觀火，你就彆嘴硬了。」
說完他哈哈大笑起來，勞倫的眼睛越過酒杯怒視著他。
是的，他愛她，關心她，在乎她。
可他還喜歡打聽有關她的事，一丁點兒都不肯放過。