楚十安跟阮卉在圖書館外面說的那些話，許懷心沒理解的部分，他也沒再解釋。
似乎他風風火火跑過去找阮卉當面對質不過是為了完成某種儀式。
現在儀式結束了，楚十安就不再糾結儀式本身有沒有意義了。
回到工作室，一屋子人愁眉苦臉地在等他宣佈最終結果。
許懷心站在他身後，突然覺得他身材雖然高大，但肩膀還是單薄得沒法承受足夠的壓力。
有個參與了第二輪面試資料整理的大二同學看到楚十安進來，還沒等他喘口氣，就急著問：「老大，我們真一個都沒中？」
宮良搶話：「中了，誰說沒中的？」
那人疑惑：「可是，我聽說，主辦方簽了口譯社，所有的會議全部交給他們來做了。」
「你聽誰說的？」宮良拿指頭戳他腦袋，「要以老大的訊息為官方通知，知道不？」
楚十安靠在吧檯桌上，雙手撐在上面，手指點著桌面，等他們吵夠了才開口：「是，主辦方簽了口譯社。」
宮良悻悻地收回教訓別人的手。
畢竟他前腳才說，要以楚十安的訊息為官方通知，只是他沒想到，「官方」打臉這麼疼。
「那，我們算是白忙活了？」那個同學繼續問。
宮良繼續出來攪和：「怎麼能算是白忙活了呢？你做過的事情，讀過的書，走過的路，就像你吃過的飯一樣，一頓飯不能讓你變高變強，但你長成今天的樣子，那都是一頓又一頓累積的結果。」
許懷心看了一眼那個同學的彌勒佛身材——
嗯，的確是一頓又一頓啊。
「彌勒佛」明顯沒有被宮良忽悠住：「我們當初選擇‘譯起來吧’不選口譯社，就是為了能真的一起做點兒事情，而不是打醬油混日子。現在可好，我們被‘醬油’幹掉了，這算什麼？」
「什麼叫幹掉了？」宮良現在看「彌勒佛」眼睛不是眼睛鼻子不是鼻子的，「一次沒競爭過能說明什麼問題？」
「一次？」「彌勒佛」的情緒被宮良激起來了，也開始指著他的鼻子不留情面地懟回去，「有誰不知道，自從咱們老大跟阮卉學姐鬧掰以後，就沒再接過什麼大的單子了……」
屋子裡的鬨鬧聲戛然而止。
話題扯到這裡，一直站在門口沒進去的許懷心都驚呆了。
這不當眾摑楚十安的臉，變相說他是吃軟飯的嗎？
果然，下一秒，楚十安終於不沉默了，哼笑一聲：「的確，我成立‘譯起來吧’這半年來是沒接過什麼單子，什麼時候能憑本事接到單子，我也沒辦法跟各位保證。但就像我一開始成立工作室，拉你們來時告訴你們的，我這裡歡迎大家隨時來，也允許大家隨時走。留下的一起奮鬥，走了的，將來遇上，見面了握手、微笑打招呼一樣不會少。」說完望向門口，那意思簡直就是在用眼神送人了。
一開始沒什麼人動，僵持了半分鐘左右，「彌勒佛」先起身，接著陸陸續續又有五六個人跟在他身後出了工作室的大門。
等沒人走了之後，楚十安看了一眼靠在門上的許懷心，問她：「你是走，還是留？」
許懷心沒回話，抱著電腦進去坐在了她常坐的位置上。
剩下的人加上她一共六個。
還有兩個是大一剛進校的女生，留下多半是對楚十安這個人抱有什麼幻想，目前的戰鬥力基本上可以忽略不計。
「你為什麼不解釋？」宮良問。
楚十安反問：「解釋什麼？」
「告訴他們，是口譯社借你的名義截了咱們的和啊？明明三個交傳會議的譯員都定了你，是阮卉說你是他們口譯社的人，所以主辦方才把專案交給阮卉讓她去安排。那個女人怎麼這麼不要臉，這種事情都做得出來。剛才我還以為你是去打她的，老子身都熱好了，結果你叫我們先回來。完了你就跟大家宣佈這種結果？」
「結果已經出來了，解釋有什麼用？」
「你就真的一點也不在乎他們的去留是吧？」
「是他們不信任我。」
「我的老大，」宮良簡直要給他跪下了，「大家來工作室，多半都是希望學到東西之後，能跟著你賺點兒外快，儘早實現生活費自由，甚至有些人還想把這個當成終生奮鬥的職業。你現在告訴我，因為他們不信任你，所以你不在乎他們。我的天，你想什麼呢？」
「他們是三歲小孩兒？沒有自己的判斷力？」
說到這裡，宮良也火了：「他們不過是想要個說法而已，想找個自己沒跟錯人的理由說服自己。你呢，寧願悶不吭聲地自己吃啞巴虧，也不願意把阮卉學姐供出來，說幾句好聽的話寬慰一下大家。什麼意思，跟你一起熬夜爆肝什麼的都比不上前n任重要唄？」
宮良的情緒已經接近失控，楚十安讓他冷靜點，結果他冷靜不下來，拽著曹緒走了。
兩個大一的妹子怕引火燒身，就藉口跟在宮良他們身後一起走。
許懷心不受影響地登上公眾號看上一期內容的閱讀點贊情況，過程中還調侃楚十安：「沒想到你還挺念舊情的。」
楚十安嘴裡叼了根菸，沒點，找了段cnn的廣播準備練今天的聽力：「你別跟我陰陽怪調地說話。」
「誇你都不行？」
「你來我這兒，別的沒學會，諷刺人倒是青出於藍勝於藍。」
「總不能空手而歸吧。要我說，你就接了阮卉留給你的會議唄，不接白不接。」
「我要的不是一個會議，」楚十安戴上耳機，「是三個。」
許懷心偏頭看了他一眼。
他鋒利的側面輪廓在燈光下變得鮮明、冷酷、無情。
整個人驕傲得像一隻孤獨的鷹隼，永遠知道自己想去什麼地方，飛在多高的空中，捕捉哪種獵物。不屑於辯解，冷眼看待別人的認同。看準了，就淒厲地劃破長空，一頭紮下去，滿載而歸或者一無所獲，都不與旁人說。
危險又讓人著迷。
許懷心收回目光，公眾號後臺上的閱讀量、點贊還有留言量居然出乎意料的多，根本不像一個剛註冊的賬號該有的流量。
「有點不對勁啊。」許懷心推了推楚十安。
楚十安取下挨著她那邊的耳機：「嗯？」
「這公眾號的流量，未免也太不像個新賬號了吧？」
「當然，喬密前期宣傳是花了心思的。」
他重新戴上耳機。
簡單的一句話告訴了她原因，甚至沒再就喬密到底是花了怎樣的心思多說一個字。
之後，他按照計劃完成了今天的學習內容，才接過許懷心寫的第二期內容看。
他改了一些詞彙和句式，讓許懷心去錄音，然後站起來準備出門：「你走的時候，記得鎖門。」
許懷心看了一眼時間：「現在出去，工作還是私事？」
楚十安邊收拾鑰匙手機邊笑：「想管我？」
「不是。我想知道，如果是工作，需不需要我跟著。」
「是工作，但不需要你跟著。早點兒錄完回去。」
「哦。」
話是這麼說，但許懷心還是在錄完音，編輯好公眾號內容之後，磨蹭到很晚才走。
楚十安回來的時候，距離宿舍關門還有半個小時。
那會兒許懷心剛下樓，準備打個出租回西區，正好就看到一輛計程車停在院子門口。
她走過去敲了敲副駕的窗子，問司機走不走。
司機還沒來得及回話，後排的車門就開了，先下來的是個女生，留著幹練的男生頭，身上套著商務裝，化著精緻的妝容，很有禮貌地在跟司機道謝。
接著，女生又探身進去扶了個醉鬼出來。
醉鬼是楚十安。
「上車嗎？」司機隔著窗戶問了許懷心一嘴。
許懷心盯著醉得不省人事的楚十安看，沒工夫回司機。
女生大概感覺到了她的目光，架著楚十安艱難地問她：「認識？」
「嗯。」
「那正好，幫我把他扶上去。」
許懷心沒馬上伸手，而是問：「你們是什麼關係？」
女生愣了一秒，馬上反應過來，哈哈一笑：「那你們呢，什麼關係？」
「我先問的你。」
女生壞笑：「那你說我倆得是什麼關係，你才願意搭把手？」
「只要不是會發生男女關係的關係，我都搭手。」
女生樂了，乾脆把楚十安往許懷心身上一推，人就鑽進了還沒走的計程車：「那我做個順水人情，把他交給你了，晚上好好照顧啊，byebye！」
「哎……」
後悔了。
他大爺的，他喝醉了這麼重，她一個人怎麼可能把他拖到樓上去。
恰好這個時候，之前在院子裡跟人吵架的女人下班經過，看楚十安長得帥，嘴上佔了兩句便宜後，幫著把人給送上了樓。
許懷心沒照顧過喝醉酒的人。
好在他酒品還算可以，不怎麼耍酒瘋，只是一改平時唯我獨尊的狂傲，變得有點黏人和碎碎念，嘴裡唸叨著「媽，我難受，要喝水」。
許懷心下樓買了兩瓶礦泉水回來，擰開瓶蓋喂他喝。
他坐起來，半眯著眼，也不知道看沒看清面前的人是誰，反正喝完水後就抓著她的手不放，一開始只是紅著眼眶盯著她看，後來哽咽著問：「你為什麼不要我了？」
聽得許懷心心尖一顫，不過腦子地回：「因為她腦子壞掉了吧。」
「我好想你。」
說完這句話，他把許懷心的手往臉上一貼，接著抱住不撒手了。
男生的臉滾燙，指尖溫柔又有力量，緊緊扣著許懷心的手指，半眯的眼睛裡是濃濃的悲傷和迷茫。
「為什麼不要我了？
「一開始就別選我啊。
「選了為什麼又要拋棄？
「是我不夠好對不對？」
許懷心堵得慌，想把手抽出來，但他力氣太大，就像抓救命稻草一樣，怎麼也不願意鬆開。
——呵，不知道是把我當誰了呢！
——果然渣男都有白月光嗎？
——這麼深情，不去演偶像劇可惜了。
許懷心抽不出自己的手，索性拉了把椅子靠在床頭由他去了。
——但是，這麼虐自己好嗎？
——我不是受虐體質啊！
——算了，就當日行一善了，誰讓你長在我的審美點上呢！
許大善人委屈自己靠在椅子上睡了大半夜，第二天早上睜開眼，發現自己是躺在楚十安那張單人床上的。
第一反應是，完了完了，我把楚十安的床睡了，又要洗床單被套那些了。
第二反應是，完了完了，我把楚十安睡了，是不是還要幫他洗個澡啊？
明明喝酒的是楚十安，結果第二天早上醒來頭疼的卻是許懷心。
還好她睜眼的時候，楚十安不在房間裡，否則那得多尷尬。
趁他不管去了什麼地方還沒回來之前，許懷心穿上鞋子就準備走人。
跩爺卻在這個時候推門進來了。
他剛洗完澡，頭上搭著條毛巾，擋住了看向許懷心這邊的視線。
許懷心臉一皺，想都沒想，又「撲通」一聲倒床上，鑽進被子裡裝死。
「睡上癮了？」
楚十安把毛巾從頭上拿下來丟到她臉邊，洗髮水的香味撲面而來。
許懷心打了個噴嚏，然後揉著鼻子坐起來，解釋：「我一開始沒上床，我發誓。」
「我知道啊，是我半夜把你扔上去的。」
「……」
扔？
作者「聞人可輕」的其他小說
《弄糖》《我無法學會與你告別》《等我嫁給你》《北緯三十三度春》《再靠近一點點》《他來時驚濤駭浪》《時光好又暖》《願為西南風》《他在萬丈光芒裡》《春江水暖》