回到了各自的住處，眾人皆紛紛掃興地進了門，沒一個人想要多說半句話。除了翠香和嫣秀等人。
被架了許久的翠香，雙臂已然麻掉了。她坐在床榻之上，一邊揉著手臂，一邊氣咻咻地想著那害她如此之慘的硃砂。
哼，這個死丫頭偷偷地沒有了蹤影，緊接著皇上便出現了。莫不是她暗地裡使了什么手段？還有自己被人暗算的事情，翠香越想越不對勁兒，莫非這些全都與那個小南蠻子狐狸精有關？
於是她再也坐不住了，徑自跳起來，開啟房門走了出去。
新入宮的宮女，雖然均來自官宦之家，比那些來自民間的粗使宮女更好命一些。但是到底也不是主子，沒有使喚別人的權力，所以想要做什么，想要什么，都得自己來想辦法。
硃砂拿著盆，想要去打些熱水，然而當她剛剛走到院子裡，便突然被一個出現在眼前的黑影推了一把。
手中的銅盆掉落在地，發出「當」的一聲，一個女聲嗔道：「笨蛋，仔細被人發現。」
是翠香！
硃砂的心中一驚，急忙轉頭去看，然而她的嘴巴卻一下子被人捂上了。
「這邊來。」翠香說著，四處張望著，與嫣秀和靜香一起把硃砂拉到了院角的一棵大樹邊上，用力地一推硃砂，把個柔弱的硃砂推得撞在樹幹之上。
「死狐狸精，說，你今天是不是給我使了什么絆兒？」翠香一提起今天的事就恨得牙根癢癢，這死狐狸精害自己出了這么大的醜，不好好收拾她一頓簡直咽不下這口氣。
「你絆不絆，關我什么事？」硃砂站起身來，皺眉嗔道。
「你！」翠香氣壞了，她瞪著眼睛，上前猛推了硃砂一把，「都是你這個狐狸精害的！」
「你說，你那會兒匆匆地跑回來，可是到哪兒去了？」嫣秀想起了最關鍵的事情，一眨不眨地瞪著硃砂問。
「我哪兒也沒去。」硃砂冷笑，「你們這是在做什么？難道不怕侯公公看到嗎？難道你們今天惹的事還嫌不多？」
一句話讓翠香的臉色倏地變了變，她抬起頭緊張地望了望，緊接著便氣憤地啐道：「呸，你個死狐狸精，居然還敢威脅我。看我不好好教訓教訓你！」說罷舉起手便要朝著硃砂打過去。