那翠香的手剛剛高舉起來，便聽得身後傳來輕輕的一聲咳嗽。
這聲咳嗽顯然不是出自女人的聲音，但更沒有可能會是男人。所以照著排除法來看……似乎……只能是一個人……
翠香肢體僵硬地轉過頭來，看到站在自己身後的身著深褐色圓領小衫的胖太監侯吉侯公公。
「侯……侯公公！」翠香嚇了一跳，急急忙忙地放下手來，朝著侯公公施禮。
嫣秀等人也嚇得呆了，慌里慌張地施禮。
侯公公不耐煩地揮了揮手，算是回應，便道：「這都是什么時候了，還不快點歇息？明兒一早說不定便有太后娘娘的賞賜，若是睡得遲了仔細明兒頂著個黑眼圈見駕。」
這句話顯然像是一句規勸，識相的眾人皆藉機告辭而退。
「翠香，你且慢走。」侯公公獨獨喚住了翠香。
嫣秀嚇了一跳，害怕翠香欺負硃砂的事情讓侯公公知曉，急忙緊張地朝著翠香看過來。然而翠香卻只是朝著她眨了眨眼睛，一副讓她放心的模樣。
唯有硃砂的心頭微微地動了動，她轉過身走向自己的住處，眼角的餘光卻不由自主地打量了一下翠香與侯吉。
還不待走到門口，卻突然瞧見一個頎長俏麗的人影正手持銅盆站在長廊上。看到硃砂發現了自己，那人便扭過頭去，挑起門簾便走入了她的房間。
清荷，又是她？
但說那獨獨留下來的翠香，站在侯吉的旁邊臉上顯露出了少有的恭敬與謙虛，低頭站在那裡。
「翠香啊，不是咱家說你。你平素裡行事凌厲些，不喜歡讓人也便罷了，但是像今天這樣為難別個小主，可不能再有二次。」侯吉瞟了瞟翠香，嘆息著勸道，「要知道這些新入宮的小主，就連侯吉我都不敢輕易去招惹。你道是哪個小主日後是你的主子？你若是招惹了你惹不起的角色，恐怕到時候就連你父親都救不了你！」
雖然心裡有諸多的不平和不憤，但是翠香的臉上還得做出虛心接受的模樣。那侯吉侯公公苦口婆心地訓導了幾句，便揮手遣走了翠香。
「還沒有開始得寵，便這樣沒有腦子，就這樣的角色便是使了錢，在宮裡又能活得了幾日？」望著翠香迅速溜走的身影，侯公公搖頭嘆息，「莫不是她的老子沒有告訴過她，越是漂亮的女人，就越是不能惹的道理嗎？算了，拿人錢財替人消災，便是有咱家救不了你的那一天，你也不要怪咱家才是。」
說罷，他又朝著硃砂那亮著燈的房間深深地看了一眼，若有所思地道：「如此美貌的女子，皇宮裡著實難見。或許，咱家應該多對她留心觀察一陣？」