「你曉得她姓什麼叫什麼不呢？」厚坤又恢復原狀，問。
「那從何而曉得呢？」
「你問一問夥計。」
厚坤簡直是站在側邊說風涼話！女人的名姓怎麼好問夥計？如可問，達材早問了。他大前天就用盡了心思把自己介紹過去，——說來抵得一首情詩，那時「密司」站在她的門口，郵差送信進寓，喊秦達材，達材出房道，「我的。」並且說，「有秦白華的信也送到這來，秦白華就是我。」達材在報紙上發表詩，都是署名秦白華。
「不管她是什麼，我們就叫她叫‘鐵裡渣’。」
「……」
達材不知怎的又有點憤！
「你說你到中央公園去，你去罷！我要做我的事，不要在這裡胡鬧！」
「幹嗎發惱？老程並不同你吃醋，——哈哈哈。」
「混帳！混帳！滾！滾！」
「哈哈哈，——老程要替你寫一篇小說。」厚坤又瞧著達材的臉點頭。
「你再說我就是一拳！」
奇怪，達材的眼睛頗晶晶然！而厚坤畢竟是柴霍甫之徒，富有同情，慢慢又就位，道：
「真的，不要吵，吵得別人屋子裡不能用功。」
達材也坐下了他的藤椅，擦一根洋火，抽菸。厚坤是不抽菸的，所以也無所用其客氣。
「你這幾天接到家信沒有？」
「誰接到？打他媽的什麼鳥仗，害得老子一個多月沒有接到信！」
「目下還不要緊，你還有錢用，過些時錢用完了，那才真是他媽的，我不又〔又不〕能借——」
「夥計！夥計！」
「鐵裡渣」卻無緣無故的喊夥計！
「聲音倒還不錯。」
厚坤又輕輕的說，笑，站起來，——眼睛又填了破洞。
「聲音倒還不錯」，厚坤這幾個字在達材的腦子裡旋轉了一週。達材初次同這位「密司」認識，不是面孔，正是這聲音。「女人的聲音總好聽，」昨天還是這麼想，雖然好聽的程度不免減少了幾分。有時不惟不減少，反而更加力量，——這不是「客觀的」，是「主觀的」，達材自己也是這樣說。因為那時「密司」的房子裡沒有燈，然而咳嗽，當然是睡在床上呵，睡在床上，安得而不更加力量？達材感到他真是不得了，也就在這時候；白天裡還多少羼了一點好奇的份子進去，望一望自然是好，不望也過得去。這個咳嗽——不只是一個咳嗽！達材更想，何以故呢？恰恰當達材在燈下開口讀詩，讀shelley的詩！倘如此，為什麼當著郵差面前介紹「秦白華」又似乎沒有聽清楚就撤身進去了呢？老不見她的眼睛向這邊瞧！從破洞裡去窺她，她則瞧！叫達材害怕。達材真是「卑之毋甚當〔高〕論，」那麼一個醜貨！他甚至於把自己屈服到這樣：她上茅房倒痰盂——這痰盂裡一定是尿！他想倘若這時他正坐在茅房裡那才好。而且「尿」字聯想到「喝」字，——雖然不敢說秦白華喝尿，「喝」這一回事確想到了。男女同廁，自然最妙不過，多有「邂逅」的機會——最初只是這個意思，形成這兩個字，頗有幾秒鐘的時間——但在可憐的中國，那能談到這一層？…………
厚坤此一瞧，算是瞧清楚了，掉過身來，不笑，只微帶笑容，細聲對達材道：
「‘相君之背’，確實要得，姿勢很不錯。」
「無論如何比你的老婆強！」
「你這才牽扯得豈有此理！就是如今的法律也沒有聽說株及九族！」
「好好，我道歉，——你仔細看她的腳，走路，姿勢更好。」
「高底鞋我不喜歡，——如今的女人真是莫明其妙，高底鞋！」
「很有點天真爛漫，清早起來喊夥計打水，我看她並沒有穿襪，拖鞋走出來。」
「鐵裡渣」在學園公寓門口買花生吃！
程厚坤回家。
達材想了一想，去送厚坤？——已經走到了門口。
達材如入五里霧中，手足無所措，——當然只有望著厚坤喊：
「喂，——今天晚上我到你家來。」
喊出了「喂」，實在接不下去，幸而有那一句。
「你來！你來！我替你把那本書找出來！」
達材只得又進去。
這回她實在瞧了他，在那裡站著剝花生。他也實在看見了她瞧他。
以後不知怎樣，達材進房的時候是擺頭。
一九二七，四，一。