白筠拗不過她。只好推醒熬不住困歪在美人榻上還呼呼大睡的雨晴，著了人進來伺候。
善水梳洗。因如今不在京中了，所以也不必照世子妃的品級裝扮，只盛裝準備出行，草草吃了半碗枸杞粳米粥，便等著霍世鈞來。果然沒一會兒，聽外頭的丫頭來傳話，說世子在大門口等著了。
白筠急忙替她披上猩猩紅的鑲金絲飛鳳紋大毛斗篷，自己捧了裝那腰封的匣子，跟了過去。
善水甫跨出門，便覺一股透骨寒意襲來，刺目陽光照得人有些睜不開眼。穩了下心神，往大門而去。看到門口已經停了輛朱輪華蓋車，只是輪子比京中時慣見的要粗厚許多，大約更適合雪地裡滾走。霍世鈞繫了件黑色鑲玄狐皮的大氅，端坐在一匹高頭駿馬之上，正側臉冷眼看著出來的善水，紋絲不動。
善水與他對望一眼，垂下了眼皮，低頭到了馬車前，踩著張小機子，被進上了馬車，白筠跟了上來。
馬車裡鋪了厚厚的地氈，中間有個已經燃了火炭的暖爐，所以裡頭很是暖和。善水剛坐上
去，馬車便粼粼往西而行。
由都部的地界，位於鳳翔衛往西的靈藏山脈一帶，過去便是西羌國境。從鳳翔衛過去，快馬半日多便可到。善水出發時是早上，到時，正是傍晚時分。被扶下馬車時，眺望遠處，見西山峰頂夕陽火紅，映照了未化的白雪皚皚，天際有炫彩虹霓隱現，天高地闊，奇景壯麗。
霍世鈞是興慶府的新任節度使，握地方大權，他本身又貴為皇胄，因了妗母年高德重，肯自低身份前來賀壽，自然是給了天由的臉面。自都王與大妃親自領了兩個成年王子到寨府大門迎接。
這邊的人受漢化極深，便是尋常小藩也通漢語．所以善水倒不用擔心語言問題。賓主一番寒喧過後，由都王領了霍世鈞在前入內，善水被大妃陪著，霍雲臣等一應侍衛尾隨而入。
妗母中年失夫，一手扶植幼子到今日。地位就如洛京之中的穆太后。如今雖七十高齡，在其子民中的影響力，甚至遠勝今日的穆太后。由都王對這位母親，也是十分地敬重，凡部族大事，必定先問過其意，而後定奪。今日她七十壽，古稀珍貴，四面八方大小部族自然齊齊前來賀壽。夜幕降臨，寨府裡張燈結綵，火把點點，遠望便如天上繁星。
妗母雖七十高齡，精神卻極健鑠，望之不過六十許的樣子，身穿明紫袍服，端坐於正中上位，望向霍世鈞與善水，笑道：「世子乃上國貴賓，身份尊貴。老身不過賤軀，世子卻應邀攜了世子妃大駕光臨，叫此處蓬蓽生輝，老身不勝感激。」
妗母此話一齣，滿堂立刻安靜下來，所有目光都齊齊看向了大元的世子與世子妃。
妗母說的，是本地的部族語言她分明會說漢話，一開腔，對著大元世子夫婦，卻偏要操本族語。確實是軟中帶硬，極其厲害的一個角色。
善水心中還在略微忐忑之時，忽然手被身邊的人牽住，隨他起身，見霍世鈞已經朗聲笑道：「今日妗母七十。人歌上壽，天與稀齡。我夫妻二人乃是後輩，再大的禮，妗母也受得起。」
善水聽不懂他在說什麼，因他說的也是此地的語言。只知道他話音一落，壽庭裡便歡聲四起，眾人紛紛隨了霍世鈞朝著妗母賀壽，場面歡騰。
妗母目光微微一閃，這次改用流利的漢話，笑道：「老身久聞霍世子之名，今日一見，果然非池中物。老身多謝世子給的臉面，今日但請與世子妃一道，不醉不歸。」
他的手心溫暖，握住她手時有力。善水望向他的側臉，忽然想起自己父親以前提過，說他小時就聰敏過人，讀書過目不忘。他既有心於此地，學會當地部族土語，也就不在話下了……一時竟微微失神。見他說完了話，彷彿感覺到自己的注視，目光似乎耍轉過來，忽然有些心慌，迅速垂下眼皮。覺到手一鬆，知道他放開了，心裡忽然竟有些空落，便慢慢坐了回去，望著自己面前桌案之上青玉杯中的羊羔酒。
「此地酒烈，你不會喝灑。有人來敬，就說身子不適，推掉便是，無人敢勉強。」
善水耳邊忽然一熱，聽到霍世鈞這樣對自己低語。再抬眼望去時，見他已經坐直身子，目光望著前方，連眼角風也沒瞥向自己。
大廳中火杖愈燃愈明，嗶波火苗跳躍光中，氣氛也漸至口。善水就照霍世鈞叮囑的，滴酒未沾。他卻來酒不拒，一杯接一杯，與前來攀談的各部族大小人物們相談甚歡，笑聲爽朗，舉手投足，一舉一動，無不引入注目。望著他漸漸泛出酒意的一張面龐，善水忽然微微心揪。