「當然。」珍妮不表反對，她還特意拿出手機，關了靜音，又殷勤地主動承擔了關門倒水的工作，這才在剪輯臺後給自己找了個位置，「我們開始吧。」
薩爾維探身按下了播放鍵，隨後關閉了顯示器，讓大螢幕和柔光燈成為了室內的唯一光源——經過一段短暫的黑屏，伴隨著老電影特有的沙沙噪聲，和放映機轉動的軲轆聲，螢幕亮了起來，夢露的笑容出現在了螢幕中，這是個快活的微笑，紅唇和白牙翹成了一個美觀的弧度，然後隨著鏡頭的拉遠，瑪麗蓮.夢露出現在了螢幕之中。
和原版電影不同，在這個版本中，薩爾維安排由夢露的另一首名曲《鑽石是女孩最好的朋友》開場（原版本為《當愛誤入歧途，一切都不如意》），並且還原了原片當時有些俗豔的舞臺設計，甚至直接剪輯進了原片的遠景，讓畫面看起來就像是背對著觀眾們，正任由伴舞暖場的夢露唇邊迸發出的一個微笑。
在《紳士愛金髮女郎》這部電影裡，拍攝手法還較為老套，用現在的眼光看，伴舞們的禮服有些‘奇葩’，配合上僵硬的運鏡，電影最開頭的幾秒鐘給人以老片重放的年代感，然而很快的，薩爾維插入了劇組重新翻拍的片段，通過巧妙剪接原片和翻拍片段，以及在翻拍片段中大膽的對角線運鏡，特寫、熱舞蒙太奇，成功地營造出了黃金年代的奢華感，以及一種略帶迷幻的影片氛圍。珍妮發現他的運鏡和剪輯非常飄逸，就像是他拍攝的紀錄片一樣，鏡頭語言給人以一種詩意的感覺——但，當然，這部劇情電影裡的美感要更加強烈一些。
雖然在劇組，她也經常有看素材，但素材和成片的差距，就像是食材和裝盤美食的差距一樣，素材質量高，並不代表成片質量就好，畢竟，素材是成千上萬個單獨的鏡頭，甚至可以剪出五六個版本的故事，怎麼選擇、拼接，也是一門學問。所以，要說珍妮對成片的質量沒有過擔心，那就是假的，再怎麼說，薩爾維也沒有剪故事片的經驗，不過，就是這麼一段鏡頭，她的心已經初步地放了下來：行家一齣手，就看有沒有，看來，薩爾維應該不會讓她失望。
通過蒙太奇的排程，鏡頭一次一點地呈現著候場中的夢露，她天真的笑容，驚鴻一瞥的睫毛特寫，乘著觀眾們沒注意，偶然撫過上臂的手指……而觀眾的情緒，當然也被慢慢地調動了起來，當這種情緒被吊到最高點，甚至連珍妮這個演出者都開始對自己的形象感到好奇時，薩爾維終於大發慈悲——前奏結束了，在最後一次俯拍旋轉鏡頭以後，音樂聲一停，燈光暗下，聚光燈‘哐’地一聲亮了起來，男伴舞們紛紛湧向夢露，捧出了紙質的心道具，而夢露則站起身驟然一轉，把他們獻上的紅心推到了一邊。
燈光頓時落到了她白皙的臉上，金色的短髮被精心梳理，灑落在了額前，薩爾維慷慨地給了一個大特寫，讓她自得的表情呈現在了鏡頭跟前——在現實中看也許過重的妝容，在聚光燈下，是如此的自然，如此的無暇，她大而明亮的眼睛，婉轉流動的眼波，那有些竊喜而又高傲的表情……說來也許有些不好意思，但即使是珍妮，也有些呆住了——或者說，就連她，在這一刻也被自己……不，被珍妮.傑弗森……不，被她扮演的瑪麗蓮.夢露……不，被她自己給迷住了。
珍妮.傑弗森是個年輕貌美的姑娘，珍妮繼承了她的記憶，當然還有她全部的個人財產，也包括她少女時期的照片。她承認珍妮.傑弗森是美的，這些年來，她也精心地養護著這具漂亮的軀體，不過，她始終不能發自內心地把珍妮的外貌和她的人格畫上等號，這在很多時候是一種困擾，但也讓珍妮可以客觀地面對自己的美麗。她在很多時候都會覺得自己很漂亮，《prada》裡的變身場景，《海盜》中的打鬥戲碼，甚至是《芝加哥》音樂劇dvd裡，洛克希的一些唱段。
——為了表演好夢露，她當然也看過瑪麗蓮的電影，而雖然她是個女人，但珍妮也能欣賞併為瑪麗蓮的美而迷醉，她覺得可能是因為解析度的關係，瑪麗蓮在電影中的美貌，和現代的女演員感覺是有等級上的差別的，也就是說，她不認為當代有什麼女演員能在這一點上超過她。超過她那種毫不費力的美貌，即使是平庸的演技也無法損傷的光輝。由她來表演夢露，在風情上她有所疑惑，尤其是在共情空間中，觀看自己的演出錄影，和瑪麗蓮的場景進行對比時，珍妮總是能感覺到兩者的差距：夢露的風情渾然天成，就像是上帝賜給她的瑰寶，沒有任何道理可言，你的眼睛就是會被她吸走，任何動作由她來做，就是迷人，而你如果輕易模仿，那隻能說是東施效顰。
當然了，人們未必會對照夢露和她來看電影，而且雙方在同一個場景裡進行演出的對比性畫面也並不會太多，所以珍妮不覺得這一點會是極大的障礙，她要演的畢竟不是電影裡的夢露，而是現實生活中的她——這被她看作是可以接受的遺憾，而她萬萬沒有想到，在薩爾維的剪輯下，不，或者說，在薩爾維的鏡頭裡，在他的目光中，自己會是，自己竟然是……這麼的美。
原版本的《我與夢露的一週》，拋棄了《鑽石是女孩最好的朋友》，選擇《當愛誤入歧途》，也許有劇情需要的原因，也許也是因為《鑽石》一曲裡，夢露的服裝太有時代特徵：粉紅色的長手套，已經過時的剪裁，膝蓋上還有一個又俗又土的大蝴蝶結——當珍妮在拍攝現場換上這身衣服，攬鏡自照時，也不由得啞然失笑，固然她穿來不是特別醜，但珍妮也不覺得自己有多迷人，但在熒幕裡……
在熒幕裡，她渾身上下好像都在發光，這不是由聚光燈給予的光芒，而是由內而外，自然迸發而出的一層毫光，在薩爾維的鏡頭裡，她像是最稀世的寶物，像是剛從海中誕生的愛與美之神，她望向鏡頭的眼神，她的一個微笑，在他流動的鏡頭裡都是這麼的美。這種美掀起了波浪，吹動了風聲，甚至就像是有形的颶風，從熒幕裡直吹出來，讓你的眼神忘記了其餘所有細節，忘記了電影劇情，忘記了臺詞，忘記了旋律……讓你的注意力完全集中在了這純粹而濃郁的美上，在這一瞬間，觀眾和鏡頭背後的人——和這部電影的主宰，似乎達成了共識，建立起了情感上的默契，體會到了創作者在創造這一段時的感覺：她是這麼的美，她激發了我，激發了我的愛，我的感情，甚至是我的靈魂。
而對珍妮來說，這種感覺要更加直接、濃烈和明顯，她甚至能感覺得出鏡頭中的她究竟是哪個她——是扮演著瑪麗蓮.夢露的她，是漂亮的她，還是注入了靈魂，帶著情緒，最真實最鮮活，最本質的她，她能夠分辨得出薩爾維在鏡頭中注入的是什麼樣的感情，他愛慕的到底是誰的美麗：是通過她展現出的瑪麗蓮.夢露，是她經過修飾後的完美外表，還是真正的她，真正的陳貞/珍妮所散發出的神韻，所流露出的表情。
又一個特寫，她的眼睛笑了起來，淺淺的，不那麼熱烈，這笑意有一絲狡黠——這不是屬於夢露的笑，這是屬於她的，屬於珍妮.傑弗森的表情。
一個已經被她放棄的問題似乎有了解答：她的直覺從未出錯，事實上它一直運轉良好，只是薩爾維太善於隱藏，以至於給她的理智帶來了一點小小的麻煩。
而現在，她已經知道了答案，每一個鏡頭都在告訴她答案——幾乎是尖叫著答案，而無數新的問題，伴隨著被這個答案喚醒的一種本能——一種來自靈魂，來自人性的，追求著愛與被愛的本能——一起席捲上了理智的堤防——
直到鏡頭從她臉上轉開，移到了西蒙扮演的科林身上，珍妮才發覺她已經屏住了呼吸。她茫然地看了薩爾維的方向一眼，慶幸著黑暗的室內環境，讓薩爾維沒有發覺她的異樣——他還在專注地觀看著電影，剪影在微光之中，凝固得就像是一尊雕塑。
電影很精彩，也許確實是奧斯卡級別，還有一些細節需要調整，一些配樂沒有到位……不過珍妮發現她並不能在這些事情上集中精力，整個觀影過程，她甚至可以說得上是心不在焉。
伴隨著科林的一個特寫鏡頭，電影結束了，沒有片尾字幕，而是突兀地陷入一片黑暗中：又一個粗剪的特徵。薩爾維開啟了主燈，把椅子轉向了珍妮，英俊的臉上浮現出一個詢問的表情。
珍妮瞪著他。
「你得知道，我是個非常、非常糟糕的愛人。」她衝口而出，「而且我也不打算再談戀愛。」
薩爾維的眉毛挑了一下，表情倒是依然平靜，看起來，珍妮的話並不能讓他感到迷惘，他完全知道他們正在談論什麼——甚至是不費吹灰之力地跟上了珍妮的思維。
他點了點頭，安靜地說——
「我知道。」
作者「御井烹香」的其他小說
《古代小清新（陌上人如玉）》《嫡女成長實錄》《陌上人如玉(古代小清新)》《只因暮色難尋》《時尚大撕》《貴妃起居注》《古代小清新》《盛世反穿手札》《陌上人如玉》《女為悅己者》《出金屋記》《非訴女王》《借劍》《同生》