四十八歲的趙吉兒，長期以來過著養尊處優的生活，肌膚仍然瑩白細膩，看起來似乎比平陽公主年輕二十歲，她仍然保留著年輕時的美貌。
沒有人能夠明白，為什麼衛青會拋棄年輕的趙吉兒，對面容蒼老的平陽公主一往情深。
是同樣的靈魂和人生理想，是二十年的風雨人生，才令他們這麼多年來互相倚為支柱，互相視為人生最大的慰藉。
而年輕的趙吉兒，她什麼都沒有，除了她的美麗。
平陽公主暗自嘆息著，看著那穿著孝服的趙吉兒，拖著沉重的腳步，一步一步走至棺槨前面。
大顆的淚水從趙吉兒的眼睛裡滾落出來，在這一剎那，平陽公主忽然決定不再挑剔趙吉兒逾禮為衛青服喪的事情，既然心中有愛，趙吉兒便具備這個資格。
而她，會為衛青而驕傲。
從前，她曾經以為趙吉兒不再適人，是因為想保有長平侯夫人這個高貴的頭銜，現在她才相信，趙吉兒真的愛他，雖然這是無法回報的愛情。
「衛青！」趙吉兒忽然再也抑制不了自己的悲哀和痛楚，撫棺大慟，「你還這麼年輕，你才五十六歲，為什麼會離開人世？」
平陽公主無法再保持平靜，她的淚水滾滾而下。
趙吉兒沉浸在自己的沉痛之中：「我知道，終我一生，無法得到你的感情。可是衛青，你無法拒絕我遙遠而絕望地愛著你，你活一天，我就有一天的慰藉，保留長平侯夫人的名譽，不是為了虛榮，而是為了那份虛幻的感情。你死了，我將絕口不再稱自己為長平侯夫人。我的青春和生命，都葬送在無望的愛裡，可是我不後悔，你知道嗎？」
她將自己的臉貼在冰冷的棺槨上：「在二十年前的春宴上，我曾經怨恨過平陽公主，怨她不該將我引至你的身邊。可是現在，我不恨她了，你知道為什麼嗎，衛青？」
曹襄扶持住同樣悲傷過度的母親，用衣袖拭去她蒼老面容上的淚水。
趙吉兒臉上露出少女般羞澀的笑容：「我深知自己是個平凡的女人，能遇見你，是我一生最大的幸運。何況，我們曾經共有過美好的新婚歲月，共有過三個孩子，共有六年的婚姻……衛青，我永遠記得，寒冷的冬夜，你在書房裡讀兵書，我為你送去煮好的茶茗，你仰起頭來，溫柔而儒雅地問道：還沒睡嗎？別凍著了……那是你對我最大的關懷和感情，可是僅僅這些，就能讓我感謝上蒼，因為我有了你……」
平陽公主泣不成聲，走上前去，雙手將趙吉兒扶了起來。
她們相視著，二十多年的仇怨，就在這深沉理解的對視中，煙消雲散。
趙吉兒攙住平陽公主的手，兩個女人一同走向熟睡般臥在裡面的衛青。
「你知道我為什麼一直沒有再嫁嗎，衛青？那是因為找遍整個大漢王庭，沒有一個人及得上你，你的肝膽、心胸、感情、魅力，世間沒有第二個，即使能成為你為時短暫的妻子，也令我永生欣喜。」趙吉兒從袖中取出剪刀，一邊自衛青的鬢邊剪去一綹頭髮，一邊自言自語地說道，平陽公主沒有阻止她。
趙吉兒取出一面雪白的絲帕，將衛青花白的頭髮小心地捆紮好，用手帕裹了兩層，藏於胸前。
她俯身，深深地看了一眼衛青，碩大的眼淚落在衛青微微臃腫的臉上，像珍珠一樣滾落下來。
平陽公主目送著趙吉兒出門遠去，當著眾人的面俯下身來，在衛青的臉上輕輕一吻，那冰涼的肌膚，緊閉的眼睛，令她第一次絕望地大慟起來：「衛青，衛青，你為什麼先我離去？讓我獨自承受這無法承受的悲哀？」
曹襄走上前去，想阻止住母親失態的悲痛，卻被平陽公主用力推開。
靈堂裡的人全都束手無策，他們看著絕望的平陽公主，也不禁淚下。
一旁站著的如意，含淚走了上來，扶住平陽公主道：「公主，您節哀順變。大將軍生前說過，他離去時，會臉含著微笑，因為他要在地下等你，公主也應該含笑將大將軍送至大將軍墓，因為總有一天，你們會在那裡相聚。」
這番話令平陽公主漸漸收淚，她啜泣著站了起來，點頭道：「如意，你說的是，我答應過，將平靜歡欣地生活到最後，完成他的託付。」
她閉住眼睛，拭去了腮邊大片潮溼的眼淚，再睜開眼時，平陽公主果然臉上微微泛起笑容，平靜而不容置疑地吩咐道：「合蓋，起棺，槓夫準備！」