在那些豪門當中，為了繼承權而謀殺孩子和長輩的案件，他早已經見過了不少，甚至有很多這樣的案件還是被他親自破獲的，當聽到了夏洛特的要求時，他在心理上並沒有太大的震動。
真正的震動是來自於其他方面的。
配合別人動手殺掉僱主的父親，必要時還要親手殺掉他。
這個怎麼看也不算是正常任務。
如果把背景放在特雷維爾家族這個家庭裡面，那麼其中的不正常又會增加好幾倍。
就在去年，他已經見到過了那位埃德加·德·特雷維爾，甚至可以說，就是他在追殺當中救了這位中年人的性命。
然而，當時他就覺得他的僱主得知這個訊息後並不感到高興，而特雷維爾小姐隨後的表現也更加印證了他的想法。
兩兄妹都十分討厭他們的父親，他們也如願地趕走了自己的父親——而他們的父親看上去也沒有拒絕繼續自己持續了已經接近20年的流亡生活，從這一點來看，他們應該已經沒有了什麼繼承權的糾紛才對。
既然不是財富上面的糾紛，那麼也就是說，埃德加掌握了一個秘密，一個足以讓他的兒子和兒媳恨不得他立刻就消失的秘密。
如果我知道了這個秘密的話，我肯定也會被他們毫不猶豫地送進地獄——他們連父親都敢殺，難道還會估計一個小小的我嗎？只用了不到幾秒鐘，孔澤就在心裡得出了一個讓他不寒而慄的結論。
他不想知道其中到底有什麼秘密。
哪怕只為了自己的生命著想，他也不想知道。
而且，他根本沒有膽量去揹著夏爾這麼做，因為他不能確定他的僱主是否真的希望父親死掉。
在特雷維爾夫人的命令下，不小心成了特雷維爾先生的殺父仇人，那世上還有更加冤枉的事情嗎？
「請原諒我，夫人。如果您真的希望發生這種事的話，那麼這一切我必須報告給先生，然後讓他來定奪，」為了中斷夏洛特的狂想，孔澤也顧不得表面上的禮節了，「如果他同意了，我會想辦法達成他的意志的。」
夏洛特的臉慢慢沉了下來，死死地盯住了孔澤。
她從小就沒有嘗過拒絕的滋味，因而這種怒氣更加讓孔澤有些不寒而慄。
「我的意志，同樣也是特雷維爾家族的意志，我想您應該知道這一點。先生，您在為特雷維爾家族供職，因此我不管您有多少麻煩，您都必須想辦法完成我的意志！先生，我再說一次，我是在命令您！」
「容我拒絕……我需要報告。」孔澤背後冒出了冷汗，但還是勉強地拒絕了。
「不，很抱歉，事到如今，您已經沒有拒絕的權利了……您以為現在還能從我們一家的手下安然脫身嗎？」夏洛特冷笑地看著有些不知所措的孔澤，「您只有為好辦好我想要的事並且接受獎賞一條路可走，怎麼走通是您自己的事！我和我的丈夫都可以容忍敵人，但絕對不容許背叛——所以，到時候別以為世上還有別的什麼人能夠包庇您，就算您拋棄已經得到的一切，跑到天涯海角也不會有。」
夏洛特這番話決絕而且毫不留情面，一點也不顧忌孔澤的感受。好像是藉著這種方式，順便發洩了一通自己最近積攢的怒氣一樣。
「那個人威脅了我們，所以他必須死，哪怕姓特雷維爾也一樣——不，正因為姓特雷維爾，這種背叛才尤其不可容忍，絕對無法原諒！」
「可是……可是……至少先讓先生知道……」
「不用了，由我們來做就行了。」夏洛特一口回絕了孔澤的要求，「這種事情，夏爾不應該知道，否則除了平添煩惱之外，又能有什麼用？難道面臨這種狀況，他還會有什麼別的看法嗎？這種決定我一個人來做就行了，沒必要多此一舉。」
到底是什麼樣的威脅，以至於連父子之情都不用理會，一定要他去死呢？孔澤心裡突然閃過了一絲好奇，但是很快自己就主動掐滅了它。
「您的意思是，埃德加·德·特雷維爾先生現在造成了嚴重的威脅，哪怕先生在場也會得出和您一樣的結論，您只是不願意讓先生去揹負那種心理上的負罪感，所以才決定對他隱瞞？」孔澤終於摸清了其中的要領。「您能夠確認這一點嗎？」
「是的，我確定。」夏洛特篤定地回答，「承蒙兩個老人的厚愛，我現在是特雷維爾家族的掌事人之一，我有權對家族中的害群之馬予以應有的制裁。為了我的丈夫，我是做得出來的。他討厭他的父親，也被他的父親威脅了，但是即使如此卻還是不想揹負殺害父親的罪孽……沒關係，這很正常，很多人都走不出這一步，我也做不出來。但是……埃德加·德·特雷維爾是他的父親，不是我的，對我來說他只是一個可惡的惡棍，一個突然冒出來的罪人，並且威脅了我們，所以您必須確保他在夏爾不知情的情況下悄無聲息地死去，不要再妨礙任何人。」
「不知情的情況下就不是罪孽了嗎？難道您下令叫我讓他去死，特雷維爾先生就無需因此承擔責任？」孔澤驚奇地看著夏洛特，好像看不懂她到底在想什麼。
「對我來說就是如此。」夏洛特冷笑著給出了一個回答。
孔澤皺了皺眉頭，他到現在還是不太明白這些貴族們的行事邏輯。然而他卻明白，對方所說的一切，都是不容許他拒絕的。
是的，事到如今，他已經只有遵從一切命令的份了，知道了太多秘密的自己根本無法脫身，就算前面是懸崖，他也得閉上眼睛往前走。
我還有利用價值……所以他們肯定不會輕易拋開我，至少像我這麼順手的工具可不好找。
一想到這裡，孔澤終於稍稍鎮定了下來。
「如果您要求如此的話，我只能保持沉默，」孔澤再度躬下了身來，「但是，作為條件，我需要您到時候為我寫一份檔案，證明我是在執行您的意志。」
一瞬間，孔澤突然覺得，夏洛特向他掃過的眼神，就如同看待無理取鬧的小孩一樣。
是啊，誰會那麼蠢，給自己留下這樣的把柄呢？
「您放心……我不會跟您要什麼自供狀，也不需要您寫得有多詳細，您只需要到時候手書一份，用詞可以十分隱晦，隱晦到根本無法拿去當做呈堂證供，誰都看不懂也沒關係，只要先生能夠看懂就行了——我只需要一個證明，一個只對他有效的證明，證明我並是受您的委託才去做這些事情的。我不能平白無故地就去當先生的仇敵，一旦他通過什麼方式得知了真相，我需要一個憑證來證明這一點，請您理解我，夫人。」
夏洛特仍舊沒有回答。
兩個人就這樣互相對視了起來，這次孔澤已經沒有了表面上的謙恭，而是冷靜地和特雷維爾夫人對視著。
很明顯，如果得不到這種憑證，孔澤寧死也不肯去幹這種事。
「好吧，就如同您所願吧，我可以到時候給您這樣一個憑證。」猶豫了許久之後，夏洛特輕輕點了點頭，「不過，必須是在一切都被辦得妥帖之後，我才會給。您必須確保他安靜地死去，不帶有任何痕跡，不帶來任何麻煩，也不留下隻言片語——就和他一直不存在那樣，完全從這個世界上消失。至於方法，這是您來考慮的問題。」
這是一個十分模糊的命令，她只要求自己的公公悄無聲息地死在陰影當中，而不關心到底是通過誰、通過什麼方式實現這一點。
「我只能說，我會盡力去完成您的意志。」孔澤再度躬下了身來。