哈利呆愣愣地看著那東西。
「牡鹿？那是你的守護神？」羅恩驚愕地叫道，他四處張望，然後彷彿想到了什麼，小口吸氣說：「會不會——會不會有人用了時間轉換器？我們用了時間轉換器！？」
「不，我想不是。」哈利半是肯定半是疑惑地說，「那不是牡鹿，而是……而是一個別的什麼長角的生物。」
這時，赫敏扯了扯他的袖子，驚訝地說：「哈利！羅恩！快看那邊，那、那是——」
他們朝城堡反方向望去，在鑄鐵大門的空隙，看到一個小小的、模糊的灰色人影。
「……鄧布利多？」羅恩眼睛鼓了起來。
「不，」哈利興奮地說，儘管他也不知道為什麼。「是阿不福思。走，我們過去！」他從爬到一半的斜坡上跳下去，速度飛快。
奔跑的工夫，之前有些含糊的念頭在心裡成型了，也許阿不福思知道點兒什麼，伏地魔的魔杖……如果鄧布利多校長真的打算把它給斯內普，一定和自己有關係。
哈利急切地想，到現在為止他對如何去掉身上的靈魂碎片還一無所知。
鑄鐵大門門口，哈利和阿不福思面面相對，「小子，是你們？」阿不福思暴躁地嚷嚷，他懷疑自己的守護神把訊息傳錯了人。
「是我。」哈利喘息著說，他心裡湧起一股複雜的感覺，他知道這位老人經歷了什麼。
「有事兒？」阿不福思不耐煩地說。這時，羅恩和赫敏上氣不接下氣地跑過來。
「嗯，」哈利絞盡腦汁，「我們剛剛看到了你……你的守護神，那個長角的大傢伙……」
「山羊，是啊，山羊。」阿不福思心不在焉地說，那雙和鄧布利多一樣的湛藍眼睛向城堡方向眺望。
「你找鄧布利多校長，是嗎？」哈利突然明白了阿不福思的目的，「可惜，我不知道開門的方法，霍格沃茨附近施了保護咒語……」結果他的話像捅了馬蜂窩。
「我不想進去，一點兒也不想，明白嗎！」阿不福思突然咆哮起來，哈利三人大吃一驚。「這地方讓我感到噁心，我簡直不敢相信他竟然這麼做！在那些事發生之後！」
「鄧布利多先生？你——」赫敏緊張地說。
「別這麼叫我！」阿不福思吼道，「我——阿利安娜——」他劇烈喘息著，眼睛可怕地瞪大，魔杖噴出一簇簇火焰，彷彿隨時有可能殺人。
僅僅一門之隔的三人嚇呆了。
過了片刻，阿不福思自己冷靜下來。
「少管閒事，你們幾個。」
「可是……」哈利鼓起勇氣，「如果你不喜歡這裡，又為什麼來呢？而且你還和……鄧布利多校長一起過節。」
阿不福思臉上的肌肉一塊塊顫抖起來。
「你們想知道？因為我那個卑鄙無恥的哥哥威脅我，逼迫我做出選擇……看啊，他來了。」他惡狠狠地說道，哈利猛地回過頭去，鄧布利多校長突然出現在不遠處，正大步朝他們走來。
「鄧布利多校長。」哈利低聲說，他感到羞愧難當，也許是自己誤入鄧布利多兄弟間的衝突之中，也許是沒有斬釘截鐵地維護他。
鄧布利多只是微微頷首，說道：「你們先回去。」
於是哈利三人趕緊離開，大氣也不敢喘。他們走出一段距離，哈利回過頭望了一眼，鄧布利多校長背對著他們，看不清表情；但阿不福思臉上的每一絲皺紋都寫滿了厭惡，他嚷嚷道：
「你贏了，阿不思。我答應你，記憶是你的了，為了、為了阿利安……」
「你們說鄧布利多的弟弟哪兒來那麼大火氣？他看起來肺都要氣炸了——」哈利三人一路爬上白色的石頭臺階，穿過禮堂，視線裡出現旋轉樓梯時，羅恩迫不及待地說道。
「噓。」哈利剛要接話，赫敏打斷道，她小心翼翼地朝遠處指了指。
巨大的公告欄下方站著馬法爾達，她手裡抱著一片硬紙板，正仰頭和皮皮鬼說話，似乎是在採訪他。「皮皮鬼先生，能說說最讓你引以為豪的惡作劇嗎？」
「你算找對人了！」皮皮鬼笑容可掬地說，他漂浮在半空中，竭力擺出一副思考的表情，手指不停轉著一頂小丑帽子。
「別驚動他們。」哈利立刻小聲說，他領著羅恩和赫敏放慢腳步，登上旋轉樓梯。
「她的業務拓展到幽靈上了？」羅恩不可思議地說。「皮皮鬼不是幽靈。」赫敏下意識反駁，哈利沒吭聲，他對皮皮鬼和《謎牆》小報的業務範圍不感興趣，他現在只想回到公共休息室，理清思路。
哈利加快腳步，一次踏上兩個臺階，在眼看來到二樓時，樓下傳來一陣亂鬨鬨的響聲。
「……最得意的惡作劇當然是這一次了！」皮皮鬼興奮的叫聲從下方傳來，隨後是一陣雨點似的「噼裡啪啦」聲。
「粉筆頭，」羅恩停下腳步，篤定地說：「馬法爾達這下慘了。」
但隨後樓下傳來急促的唸咒聲——「瓦迪瓦西！鎖舌封喉！」皮皮鬼「嗚嗚」的聲音緊隨其後，「皮皮鬼先生，我可是有備而來……」哈利三人又往上走了一層樓，馬法爾達得意的聲音變得微弱、最後不見了。
「我要對馬法爾達刮目相看了。」羅恩讚歎地說。
「哈利，你想到了什麼嗎？」赫敏問，他們這時放慢腳步，她朝樓上樓下和左右的走廊張望一陣兒，沒看到其他人。
「有點兒，」哈利說，他坐在樓梯上，「斯內普收到的禮物、鄧布利多校長的異常舉動，還有阿不福思的憤怒……對了，他們還提到阿利安娜，這些肯定有聯絡，而且——」他頓了頓，「我覺得和我有關。」
羅恩不安地瞪了一眼牆上的肖像，有幾幅肖像悄悄睜開了眼睛，他威脅般地揮揮魔杖。「別想偷聽，快滾開。」肖像人物罵罵咧咧地離開了畫框。
「你——是——級長。」赫敏惱火地對羅恩說。
「是啊，我是級長，」羅恩說：「這個地方真不錯，有人過來時我們能聽到腳步聲。」
赫敏不再理他，朝附近施了悄聲咒，轉頭氣鼓鼓地對哈利道：「你這麼一說，我也注意到了異常，雖然我們早就知道鄧布利多校長和他弟弟不算融洽，但既然阿不福思是鳳凰社的一員，就說明兩個人的關係有所緩和，但現在他們……」
「像仇人一樣。」哈利點點頭說。
「會不會是我們的校長做了什麼？」羅恩說：「你們也聽到了，阿不福思對‘鄧布利多’這個姓氏相當排斥，肯定和校長有關。」
哈利認為羅恩說到了關鍵。
「他甚至對學校也產生了厭惡。」
「等等，哈利，聽聽這個：」赫敏慢慢地說：「我簡直不敢相信他竟然這麼做，在那些事發生之後……這是阿不福思當時說的話，記得嗎？」
「赫敏，你只是把我的觀點重複一遍。這再次證明阿不福思的態度和鄧布利多校長有關。」羅恩指出。
「不，不，存在細微的差別。」赫敏琢磨著說：「在‘那些事’發生之後，你們覺得指代的是什麼？」她沒有留下回答的時間，而是繼續說了下去，「我認為是那場悲劇，哈利，你跟我們說過的……」
阿利安娜的死亡——鄧布利多、格林德沃、阿不福思決鬥造成的意外。