校長辦公室的圓形房間裡。
鄧布利多坐在長腿桌後的椅子裡，正低下頭仔細端詳一支魔杖。他看起來有些疲憊，尤其是從哈利這個角度望過去，臉上的皺紋像煮雞蛋上殘留的褐色蛋殼一樣明顯。
「晚上好，先生。」哈利打破寧靜。
「啊，晚上好，哈利。」鄧布利多從半月形眼鏡下抬起頭——這讓他額頭上的皺紋更加一覽無餘，他笑眯眯地說：「請坐吧，波皮告訴我你今天出院，我想著將課程挪到下週也未嘗不可。」
哈利不知道該怎麼接話，他「嗯」了一聲，搬過一張椅子坐在鄧布利多對面。
「波皮說你沒什麼大礙了，但我還是想親自確認下——你沒有再感覺到任何不適吧？」
「沒，」哈利趕忙說，他撥開擋住額頭的頭髮，那裡的傷疤結了薄薄一層血痂，「從我醒來後它就沒給我添過亂，反而鼻子一直髮癢，龐弗雷夫人認真記錄了兩天，直到後來我在床底下找到了金妮落下的侏儒蒲……我想是復活石的原因。」他將手上的黑寶石戒指摘下來，放在桌上。
「我現在用不到它了，先生。」
鄧布利多面帶微笑，津津有味地聽著。
「校醫院的時間確實比較難熬……所以你的朋友才拿給你一本遊記？我看了兩頁，上面記錄的似乎是很久遠的事情了。」
「嗯，」哈利小心翼翼地說：「聖誕節放假期間我從圖書館找到的……羅恩知道我最近在看這本書，就拿過來讓我打發時間。」
鄧布利多理解地點點頭。
「先生，這是誰的魔杖？」哈利忍不住問，他看著放在桌上的那支白色魔杖，整體似乎用某種生物的骨頭製成的，握柄一端被雕刻成野獸爪子的形狀，並附有不規則的尖刺。
「這是紫衫木，它的杖芯用的是鳳凰羽毛——」鄧布利多視線轉向一邊，哈利順著他的目光看過去，福克斯正站在棲枝上小憩，哈利腦子裡靈光一閃，脫口而出道：
「這是伏地魔的魔杖？」
他的聲音如此之大，連福克斯都被驚醒了，它嗔怪地瞥了哈利一眼，把頭藏進翅膀裡。圓形辦公室的牆壁上掛著的校長肖像偷偷抬眼打量他們。
「這是伏地魔的魔杖。」鄧布利多重複道：「在你四年級那年的聖誕節，我和菲利克斯突襲了伏地魔的藏身之所，當時他還沒復活，只能狼狽而逃，這是戰利品之一。」
哈利不甘地瞪著紫衫木魔杖，伏地魔就是握著它殺死了自己的父母，還給自己留下了一道無法治癒的傷疤……
「哈利，哈利！」
哈利回過神來，看到鄧布利多將魔杖收進抽屜裡。
「對不起，先生。」哈利小聲說。
「不用說對不起，哈利。」鄧布利多略微停頓，然後用一種正式的口吻說道：「想必你已經清楚了，我們為什麼會在週末晚上坐在一起，雖然如果你想找我聊天解悶我也歡迎，但顯然我們帶著更重要的任務。」
「是的，我清楚，」哈利說：「為了我腦子裡的靈魂碎片，你說你有辦法。」
「沒錯，就是這樣。」鄧布利多說：「你會發現，我的方法和菲利克斯略有不同，我需要你更加深入地參與進來，知道自己要做什麼，為此我們需要——」
他伸出手，哈利身後的櫃門突然彈開，一個淺淺的石盆從裡面飛出來，穩穩當當地落在兩人中間的桌面上。
「——冥想盆。」他把話說完。
哈利呆呆地看著冥想盆，不明白這其中的關係，他試探地問：「你是要我學習一些東西嗎？」比如某種高深的魔法，哈利心裡猜想。
「準確地說，是見證一些東西。」鄧布利多說著，朝他晃了晃手指，一支拇指粗細的小水晶瓶出現在那隻豎起的手裡，他旋開木塞，將裡面棉絮般旋轉漂浮的銀色記憶倒進石盆裡。
「這是誰的記憶，先生？」哈利好奇地問。
「我的。」鄧布利多簡短地說：「我們進去再說，我得留出足夠的討論時間。你先來。」
哈利深吸一口氣，一頭扎進冥想盆的記憶中，隨著不斷的下墜，他發現腳下傳來堅實的觸感，他睜開眼睛，目光不斷搜尋。因為根據過往經驗，記憶的主人一定就在附近。
接著，他看到了。
在他面前是一個灰撲撲的小村落，房屋低矮破舊，很有年代感，周圍到處都是綠色和棕色的色塊。但這不是重點，他在一株大樹下發現了一個有著紅褐色頭髮的小男孩，約莫八九歲大，他正十分專注地盯著自己的手掌。
哈利走近幾步才發現自己看錯了，那個男孩手上漂浮著一枚樹葉。哈利十分確認男孩沒有念出任何咒語，但樹葉卻不斷變換著顏色。
「那就是我。」這時，鄧布利多出現在哈利旁邊，介紹道。
他們靜靜地看了幾分鐘，場景一直沒有發生變化，這讓哈利心裡不免產生些許急躁，由此他也發現了男孩——或者說童年時期的鄧布利多——的第一個優點，耐心。
男孩顯然在這裡待了很長時間，這點從他身側一堆顏色各異的葉子就能看出來。但他一直沒有表現出任何不耐煩，現在他已經將葉子固定在紅色和褐色之間，不斷調整細微的顏色變化。
哈利突然意識到男孩是打算將葉子變成和自己的頭髮一個顏色。
「阿不思！阿不思——吃飯了。」
另一個小男孩出現了。他看上去比坐在樹下的阿不思小了兩三歲，兩人穿著差不多樣式的衣服，但後來的這個卻把自己弄得髒兮兮的，頭髮雖然也是紅褐色，但就是看上去很亂很彆扭。
「那是我弟弟，阿不福思。」鄧布利多適時地說道。
阿不福思一路跑過來，氣喘吁吁，臉漲得通紅，「阿不思，吃飯了！」他扯著嗓子喊。「稍等一下——馬上就好。」阿不思說道，過了十幾秒，他終於停下來，臉上露出一絲滿意的笑容。
現在那枚葉子終於跟他的頭髮顏色完全一致了。
「走吧。」他輕快地說。
「啊，你又在偷偷練習魔法！」阿不福思似乎才反應過來似的，大聲喊道：「我要告訴爸媽，你等著被教訓吧！」
「那你就不能得到彩色樹葉了。」
「這是給我的？」
阿不福思驚喜地問，就要伸手去拿，卻被阿不思閃開了。
「我準備了好幾枚顏色純正的，不過——讓阿利安娜先挑。」阿不思說著站起來，他們一起沿著一條土路往村落走去。
「我們也跟上，哈利。」鄧布利多輕聲說，哈利發現他的聲音帶著些許不正常的顫抖，「我給你介紹一下我的家人……」
他們經過路標時，哈利看到一塊粗糙的木頭上寫著村落的名字：沃土原。
他不禁產生一個疑問：鄧布利多一家不是住在戈德里克山谷嗎？他在媽媽寫給小天狼星的信上看到過，絕對不會有錯，難道鄧布利多一家是後來搬過去的？
他剛想提問，但看到鄧布利多的眼眶有些溼潤，於是哈利沉默下來。他們默默跟在前面那對年輕的兄弟後頭，哈利忍不住猜測他們住在哪裡，他極目遠眺，從各種灰撲撲的、虎頭虎腦的小房子中相中了一所最符合他審美的，而且他發誓房子外面在很多細節上都存在巫師生活過的特徵。
他篤定地往前走，但那對兄弟繞了個彎，就在哈利懷疑自己猜錯了的時候，他看到了一個漂亮的後花園，被嚴實的樹籬擋著。
「阿利安娜！我們回來了！」阿不福思大聲喊道。
哈利聽到了一陣急促的腳步聲，他忍不住加快腳步，快要和記憶中的兩兄弟並排了，一陣「沙沙」聲，高大濃密的樹籬被分開狹窄的縫隙，一雙怯生生的眼睛顯露出來。