「別——你不能——在校外——使用魔法——」
「我不在乎！」哈利從牙縫裡擠出幾個詞兒，「我不在乎，你明白嗎？」他很認真地考慮要不要給達力念一個惡咒，他在混血王子的課本上看到一個咒語，能讓腳指頭噌噌猛長，但哈利隨即想到了斯內普，他的心情更壞了。
「平時你絕對不敢過來的，我早該想到……你這個暑假很不對勁。」哈利吸了一口氣，「也對，你偷了我的書，洛哈特……還有那套漫畫……你以為自己認識魔法了，是不是？說說看，這次你想做什麼？」
達力似乎喘不上來氣，臉憋得通紅，他的手想要推開魔杖，但魔杖躁動地冒出幾個火星，他嚇得完全不敢動彈。
哈利稍微冷靜了些。
他後退兩步，把魔杖從達力的第二層下巴里抽出來，杖尖指著地面。他的第一個反應是糟了，達力會告狀，但轉念一想，這樣似乎也不錯，哈利盯著亂糟糟的房間，他正好可以收拾行李，連夜搬到小天狼星租的房子裡。
現在伏地魔已經被抓住了，哈利不覺得自己還會有危險，所以保護魔法失效似乎也沒什麼損失？這個念頭一齣現，就在哈利的腦袋裡落地生根，迅速長成參天大樹。
達力終於有了反應。
他慢慢把手插進褲兜，從裡面掏出幾張鈔票，哈利瞪著眼睛，有一瞬間他以為自己發現了達力的真正目的——過來炫耀自己有多少零花錢。但哈利很快想到了什麼。他看著努力想說話的達力，奇怪的感覺湧上心頭。
「我——買——錢——」
「你要掏錢買東西？從我這裡？買什麼？」
達力張了張嘴，滿臉通紅，似乎已經失去了說話功能。
「滋——滋——」
「滋滋蜜蜂糖？」
「還、還有胡——」
「胡椒小頑童？」
「達力——達達——電視節目開始了——是你最喜歡的——」
佩妮姨媽在客廳裡的喊聲打破了兩人的沉默，達力飛快退出去，就像哈利追在後面念惡咒似的，他站在門口一臉驚魂未定地朝樓下喊道：「知道了——我馬上下來。」
接著他轉過頭，似乎重新從媽媽那裡汲取了足夠的勇氣，他盯著哈利的額頭一陣打量。
「漫畫書裡說的是真的嗎？那上面提到了你，大名鼎鼎的波特？」
「是啊，大名鼎鼎的波特。」哈利乾巴巴地重複。
達力消失在視線裡。樓梯發出不堪重負的呻吟聲，哈利愣了幾秒鐘，走上前砰地一聲關上門。他不放心地鎖上門，坐回到椅子上，對著亂糟糟的屋子發呆。
他想起達力還沒把書還回來，當然也沒留下錢，所以他只是裝裝樣子？哈利略顯刻薄地想，倒是做得一手好生意，有望繼承他爸爸的職位。
他想象了一下中年的達力是什麼樣的，完全是費農姨夫的翻版，頂多就是體積更大，手指更粗，聽說達力在打棒球，但哈利對他能取得的成就完全不抱期望。這和佩妮姨媽的觀點相左，他們中肯定有人錯了。
哈利站起來，從地上撿起羊皮紙，打翻的墨水瓶將羊皮紙前幾頁汙穢得不成樣子，但哈利不怎麼擔心，他快把上面的內容背下來了。這是自己的書，以後可能要出版的，哈利顯得無比耐心，稱得上字斟句酌。
說起來，哈利完全沒考慮過出版問題。
也許該找海普教授問問？但他否定了這個想法，他現在不怎麼想和海普教授或是鄧布利多校長聯絡，他從小天狼星那兒聽到了完整的預言，知道自己的宿命：一個必須死在另一個手上，因為兩個人不能共活，只有一個生存下來……
某一瞬間，哈利心裡燃起強烈的希望，如果有一個能活下來，那應該是他，對不對？因為伏地魔已經被逮住了。顯然小天狼星就是這樣認為的，所以當哈利問起時，他爽快地告訴了哈利。
但哈利知道的更多，他是魂器，是伏地魔生命的一部分。
小天狼星不知道魂器，他被排除在真相之外，這是哈利反覆確認過的，他從小天狼星身上找到了同病相憐的感覺，同時對自己的命運產生了一絲微弱的動搖，或者鄧布利多校長也在努力尋找方法，爭取讓自己活下來？
哈利不敢問出這個問題，他已經準備好慨然赴死，不想被打擊第二遍。他只能等待，如果他們——海普教授或是鄧布利多校長——研究出什麼辦法，一定會告訴他的。
撲稜稜。
貓頭鷹從窗外飛進來，哈利以為是海德薇，但進來的是另一隻黃褐色貓頭鷹。它嫌棄地在屋子裡轉了一圈，勉強給自己找到一個落腳地，立在窗臺上，抬起右腿。
哈利走過去，把方方正正的大信封拆下來。
當看到魔法部標誌和巫師考試管理局的記號時，他一下子愣住了。
他完全把ls考試成績這回事忘得一乾二淨。
與此同時，幾件事近乎同時發生著——
菲利克斯從孤兒院好友的家裡告辭離開；忙碌了一天的鄧布利多在異國他鄉接到訊息：蓋勒特·格林德沃神秘失蹤，疑似越獄；以及一位不速之客闖進女貞路，在附近租了房子。
「老先生，您打算長住嗎？」
「很遺憾，我還有其它行程，我大概在這裡住上一個月。之後會去見幾個人，有老朋友，也有一直無緣見面的筆友……說起來，我的這位筆友妙語連珠，別出心裁，我此行大部分目的是希望能親自和他聊聊……」
看在高額租金的面子上，房東沒有提出任何意見。
「對了……這附近住著德思禮一家？」
「沒錯，你和他們是親戚？」房東好奇地問，「完全沒聽他們提起過。」
「不。」格林德沃輕聲說。他現在的狀態好了不少，臉頰依然瘦削，但總算不是皮包骨頭了，他身上穿著精緻考究的衣服，看起來就像是一位老派紳士。
他露出得體的笑容，說道：「我只是經常聽那位筆友提起這家人孩子的名字——他是一位學校老師，老實說，我的耳朵都要起繭子了。」
「你說達力·德思禮？」
「另一個，」格林德沃輕描淡寫地說：「好像是叫哈利·波特。」