「小落，你又在麻煩姐姐是嗎？」mary靦腆地笑，向李心兒湊近，「對不起，這個孩子頑皮得很。」
李心兒不懂反應，劉磊落趕忙告訴mary：「媽媽，她懂得爸爸敲打的節拍是什麼一回事，你快問她！」
mary登時呆住。
詠音不知事態嚴重：「小落，你爸爸也懂得摩氏密碼嗎？」
聽罷，mary終於想起來了：曾幾何時在家裡，的確有一本關於摩氏密碼的書……
原來劉建明所敲打的，就是摩氏密碼！
謎的節奏纏繞了她足足6年之久，mary再顧不了唐突不唐突，她走上前捉緊李心兒，在她的手掌上敲打著。
「這是什麼意思？」mary焦急萬分。
儘管李心兒有口難言，在旁的詠音卻能洞悉密碼。
「對不起，mary。」詠音說。
mary聽著，淚水失控地從她的眼眶決堤而出。
從2003年到2006年這3年間，劉建明不斷重複的話，他希望跟自己說的話，原來就是對不起。
mary感到心臟一陣陣絞痛，她強自振作，拭去淚水，在李心兒的掌上把第二句話敲出。
在2006年11月26日，劉建明變成植物人的前一天，他敲出這一組摩氏密碼。
密碼相當複雜，詠音無法看得懂。
李心兒的雙眼泛紅，她深吸一口氣，望一眼mary，再望向站在後面的may。
may像能明白她的意思，上前搭著詠音與劉磊落的肩膀說：「磊落的媽媽與心兒阿姨有話要說，我們在這裡等候她們，好嗎？」
兩人很懂事，點點頭。
李心兒與mary走了數10步，在籬笆下的一張長椅上下。
李心兒從肩袋掏出一支筆和一本記事簿，寫下那句話，遞給mary。
mary怔怔地接過。
「我很害怕，我感到明天再無法看見你和磊落了。沒有你倆，我不要活著，mary，請原諒我，我想死。」
看畢，mary木無表情。良久，李心兒把手輕輕放在她的臂膀上，她抬頭牽強地笑一下，眼睛不住眨動。
李心兒想了想，在小小的記事簿上寫了一張又一張紙，撕下，遞給mary。
「我是李心兒，是陳永仁的心理醫生，一個愛上了她的病人的醫生。」
「may是他的太太，詠音是他的女兒。」
「上星期我們剛與黃sir的太太見過面，她與我們一樣，都已經原諒了劉建明。」
「他已得到應有的懲罰，相信陳永仁與黃sir，也是這樣想。」
mary垂首，闔上眼睛咬著嘴唇，胸腔抽動了兩下。良久，抬頭向李心兒說聲謝謝，正欲站起來，才發現自己雙腿軟弱無力。
李心兒伸手扶她，兩人的身體接觸上，眼神接觸上，一股鬱悶從內心深處洶湧而來。
夕陽斜照，落日的餘暉把極端的色彩變得柔和。
午夜，劉建明的病房內，小落在沙發上酣睡，mary坐在床邊，手握呼吸機的喉管與生命儀的駁線，在跟劉建明說話。
「我終於得悉你的想法。」
「我今天碰到李心兒醫生，她把你的意願告訴了我，」她頓一頓，「其實在你送院那天，我已經原諒了你，只是一直沒說出口。」
「我會幫你的。」
「建明，我愛你。」
說罷，mary正欲把喉管拔掉，從心電儀傳來響聲。
嘟——————————
mary看著劉建明，感到他的樣子很安詳。
她回想他最後的話：
「我很害怕，我感到明天再無法看見你和磊落了。沒有你倆，我不要活著，mary，請原諒我，我想死。」
「mary，請原諒我，我想死。」
「請原諒我」
「我想死」
3年，又3年，
原來，只待她說一句原諒，
劉建明便可以脫離塵世的無間道，
在人間得到安息。
全書終