何灃踹的是《盛京時報》主編的一個什麼什麼親戚,他沒仔細聽，一直盯著桌上的綠罩檯燈發呆。
佐川敲了敲桌子，何灃回過神,看了他一眼。
「菊池君很生氣,打電話到了東京，你父親聯絡不上你,電話打到我的辦公室，讓你親自去道歉。」
「不去。」
「他斷了三根肋骨，吵鬧著要登報，你也知道他在瀋陽的關係,真要鬧大了，大家都不好看。」佐川長嘆口氣，「現在國際對滿洲的關注十分密切，前段時間還差點爆出了藥品研究的事,你在新京太囂張了,上次打死那個中國女人好不容易才壓下來，你也不想讓家族蒙羞,讓大日本帝國蒙羞，被你的父親招回東京吧？」
囉裡八嗦,何灃聽得實在煩，無奈地站了起來，「我去。」
今天下午只有一班去北平的火車,何灃算好了時間,先去了趟醫院。
小菊池一見他進來，氣的快七竅生煙，疼得緊皺眉頭，嘴裡吐出喔喔嘎嘎的日語。
何灃淡定地走到他床邊,把一束花放下。
「我不會放過你的！道歉也沒有用，我一定要舉告你的惡行！」
何灃單手插在褲子口袋，站到窗邊一言不發。
小菊池見他莫名其妙、不把自己放眼中的樣子，更加憤怒，「你聾了！你有沒有聽到我說話！」
何灃轉過身，看到床頭櫃上放著一包煙，他走過去，倒出一根點上，「還有心思抽菸，看來還是不夠疼。」
「你給我滾出去！」
何灃深吸了一口，彎下腰，把煙吐在他臉上。
「你！」
何灃挑釁地笑了起來，把煙塞進他嘴裡，小菊池呸一聲吐了出來，不敢動彈，只能躺著不停地咆哮。
何灃又點上根菸，到視窗站著，默默聽他發洩了一會。一根菸抽完，他走到床邊，將菸頭用力地摁在缸裡，面無表情地俯視著小菊池。
小菊池臉脹紅，罵得氣都不夠喘，胸口大起伏著，疼得齜牙咧嘴。
何灃瞧著他這副面孔，著實想笑，他彎下腰順了順小菊池的氣，「我都來了，夠給你面子了，誰讓你罵我，你再罵一句，我把你脊椎骨也給踹廢，讓你一輩子坐輪椅。」
小菊池抬起手無力地拂了他一下，手都在顫抖，「我……我要告訴我叔叔。」
「告訴你祖宗都沒用。」何灃拍了拍他的臉，「聽說你第一回來新京，還沒怎麼聽說過我吧？」他忽然擺出個八字手勢，指尖落在小菊池瞳孔前，嚇得他趕緊閉上眼。
何灃笑著直起身，「別緊張，我又不會真戳瞎你。」
「來人！來人啊——醫生！把他趕出去！」
何灃看了眼手錶，時間差不多了。
他拿起一個橘子三兩下剝開，一口吃了一半，把另一半塞進小菊池嘴裡，小菊池嗆得不停咳著，吐在臉邊，疼得面目猙獰。
何灃撫了撫他胸上蓋著的被子，「別激動。」
小菊池艱難地抬起手，瘋狂地按呼叫器。可何灃在這，沒人敢進來。
何灃握住他的手腕，把他的手臂放回被子裡蓋好，「好了，別折騰了。」
小菊池一臉要哭的表情。
何灃將他另一隻手臂也擺好，「對不起，不該踹斷你三根肋骨，等你痊癒，我站著不動讓你踹回來，怎麼樣？」
小菊池撇著嘴，一臉不甘。
「還不滿意？」何灃笑著掏出槍，小菊池嚇得往床邊躲，何灃把槍放到他手裡，「要不你給我來一槍。」
小菊池不敢，這槍開下去，不說小池家不會放過自己，光他那個哥哥小池太一就能扒他十層皮了。事實上，他並不敢大鬧，就是嚇唬嚇唬這個小池瀧二，既然已經道歉，給了個臺階下，就當自己倒霉，遇上個活鬼，算了吧。
他剛要開口，卻又聽何灃道：「我最討厭被別人威脅，你也知道我不好惹，我哥我爸我媽通通不好惹，所以別亂找事，乖乖養著傷，再鬧下去，我讓你去地下告我。」
小菊池幹張著嘴，一個字悶不出。
何灃又剝了個橘子，塞給他，「挺甜的，嚐嚐。」
小菊池看著他冷冷地眼神，乖乖吞了下去。
「這不就行了，都是大日本子民，要和諧相處啊。」他吃著橘子悠哉地離開，「祝你早日康復。」
何灃剛拐出門，迎面碰上等在門外走廊上的護士，「進去吧。」
護士剛到門口，何灃抬起手臂擋住去路，輕挑地朝她挑了下眉，「你家住哪？」把護士嚇得臉一會白一會紅，低下頭從他手臂下鑽了進去。
何灃笑著回頭看她一眼，隨手將橘子皮砸向她的屁股。
護士羞紅了臉，加快步子繞到病床裡面，始終不敢抬臉。
何灃散漫地離開了醫院。
他來到離車站不遠的樓頂，坐在天台上吹了十幾分鐘的風。
謝遲坐著人力車停在路邊。何灃視力好，目不轉睛地盯著她，看她只提著一個箱子下來。何灃猜不到她那箱子裡具體裝了什麼，不過對她來此的目的倒是摸得八-九不離十。
那年，他斷斷續續找了謝遲一個多月。
中國這麼大，不知她到底跑到哪個城市了，無權無勢，找個人就像大海撈針一樣。
礦洞被炸了，家人死光了，他無法一直專注於兒女情長，仇恨幾乎佔據了他整個心。
於是，何灃與青羊子想要去東北。臨行前，有一個人找到他們。他叫沈佔，原本是個讀書人，不知道什麼原因落草為寇，成了東北一座山的土匪頭子。他與何長輝年輕時有過交集，關係匪淺，何灃五歲時曾見過這個叔叔，只不過後來他被收編，為黨*國做事，漸漸便沒了聯絡。
何灃想跟著他打鬼子去，可沈佔只收了青羊子，卻沒有要何灃，為他選了另一條路。
何灃的母親羅靈書在日本留學，未婚先孕，畢業後回國，過山路時不想遭遇土匪，被搶到山寨，肚子裡懷著的確實是日本人的孩子，何湛的親生父親叫小池良邑，是羅靈書的老師，是日本經濟界有名有姓的大人物。後來羅靈書狠心拋下他與何湛，再次去了日本，又與小池良邑舊情復燃，還結了婚。她一直覺得落入土匪窩是這一生的恥辱，始終沒有告訴過丈夫這件事。而小池太一是小池良邑與前妻的兒子，和何湛是異母兄弟。羅靈書嫁給小池良邑後，沒有再生育，突然親兒子找過來了，不管出於什麼原因，她心裡是十分高興的。
何灃與何湛長相都隨母親，自小便有四五分像，再加上十年未見，羅靈書也分辨不出這是哪一個。歲月不敗美人，她還是從前那個樣子，優雅、端莊、美得不可方物，小池良邑對她是視若珍寶、千依百順。於是何灃就這樣在東京紮根、忍辱負重四年多，被他們安排的各種老師包圍著，不停地學習，學習！學習……
終於在去年初回到中國，可政府無能，先是把東四省拱手讓人，後又任由鬼子在華北造孽。沈佔明面為黨*國效力，實際與共.-產/.黨暗中聯絡，幫助東北人民革命軍抗日。何灃沒有政*黨立場，逢國家危難之際，只要能打鬼子，都是自己人。
這一年多來，他在東北把自己搞得聲名狼藉，是日本人眼裡的廢物，中國人眼裡的垃圾，漢奸眼裡的嘲諷物件。表面上是個依靠家族、不學無術、混日子的關係戶，事實上深入日本軍部高層，獲取情報，傳送出去。
這世上只有三個人知道他的身份，一個人是參了軍的青羊子，一個是沈佔，還有一個就是他自己。他不敢輕易暴露給謝遲，即便她行蹤詭異，有可能是自己人。可是這個身份太寶貴，不容許一分一毫的差錯。
他相信，也許會有一天，他們會在藍天白-日下再次相逢。
到了那個時候，可以光明正大地對她重新介紹自己：
「我叫何灃，是個中國人。」
……
謝遲沒在北平待多久，剛好有趟天津的車要開，與肖望雲道了別，便前往天津轉車回南京了。
再回來，什麼都還是那個樣子，卻什麼都又不一樣了。
再見肖望雲，已經是冬天了，他來中*央大學做講座，在南京要待五天。
謝遲的旗袍店做的還不錯，這些年掙了不少錢，大半都捐去抗聯了，前段時間接了個大單子，收入不菲，請肖望雲去福昌飯店大吃了一頓。
肖望雲看著一桌菜，直呼浪費。
謝遲白他一眼，只說：「一年也就那麼一兩次。」