淮真剛好抬頭對上婦人視線，此刻進退兩難，只好尷尬笑笑。
婦人用德州英文說道：「我只是想簡單詢問一下。」
過了兩秒，西澤側頭，禮貌微笑，德州口音講的一絲不苟，「這位女士今天只為我服務。有問題請你們自己的侍應過來詢問。」
淮真聽懂英文發音裡的長到誇張的母音，心裡好笑到不行。
那婦人一臉難堪的撇嘴，向淮真投來求助目光，眼神里透露著想要和淮真達成「這年輕人脾氣很怪很沒禮貌是不是」的共鳴。
淮真只好用英文說：「如果對侍應不滿，可以對她進行投訴，店主會為您換一個更好的——因為不是每個人都像她一樣讓你感到失望。」
那婦人一臉莫名其妙，「像誰？怎麼樣？」
淮真一笑，看著她，不再回應。
過了兩秒，婦人意識到自己方才的失言被人聽見，臉漲的通紅。
等菜上齊，那兩名婦人再坐不住，借尋找丈夫為藉口起身離去。
看著滿桌子菜和唯一的食客，淮真笑問道，「需要講講都是些什麼嗎？如果朋友沒來，最好先吃一些熱盤，因為很快會涼透。」
西澤一手拉出身旁雞翅木的椅子，做了個請的手勢。
淮真搖頭道，「被老闆看見，會被罰的。」然後又說，「我去詢問一下是否有乾淨客房。」
惠醫生開的藥讓她最近胃口出奇的好，餓的極快，那盅湯實在讓她饞得不行。講完這段話，淮真揉揉空空如也的胃，趕緊跑開。
很快尋到客棧老闆，向他詢問是否有多餘空房間，並向他解釋了西澤想要更換客房的前因後果。
聽到陳貝蒂擅自作主，在客人房前徘徊不走的事，老闆極為憤怒，當即決定將她換去稀缺人手的大堂；又讓淮真去詢問西澤是否願意住老闆自留的一間乾淨房間。晚些時候，他再親自去向他道歉。
從大堂回二樓時，華埠小姐們來了。
人群隨著《中西日報》記者一湧而進，將通道擠個水洩不通。黑壓壓的人群裡，淮真什麼也看不清，只能仗著個頭小，才得以飛快擠過人群。
終於摸到樓梯扶手，她立在臺階上，鬆了口氣。
背後一連串掌聲響起，淮真回頭，遠遠瞥見幾名頭髮整潔盤在腦後，旗袍外披著灰鼠滾邊棉褙子，白狐抑或灰白鼠毛裘撒花披坎肩，或者考究毛呢大衣的女孩們微笑著的優雅剪影。
立著看了一陣，眼見人群又往二樓擠來，她趕緊幾步步上高几級臺階。抬頭一看，西澤坐在餐廳角落，遠遠望過來。
一眨不眨盯著她。
表情看起來……大概是覺得她有些辣眼睛。
她低頭，看見自己身上穿的像連衣裙的綠旗袍，心想，不嫌棄也怪。
伸手將旗袍下襬抻了抻，讓自己顯得整潔一點。
西澤看著她一路快步跑來。
此刻嫌棄已經從眼裡寫到臉上。
光吃不長肉，我有什麼辦法？
淮真無視他的目光，試圖用英文解釋這種穿著：「這個是……」思索半晌，死活沒想起旗袍英文單詞。
「cheongsam.」
她點頭，又望向樓下大堂，「適合身材勻亭，富有韻味的成年華人女性。」
大堂裡，除開由主辦方帶領，在人群中驚鴻一現的華埠小姐身影，還有兩名女士的倩影也頗為惹眼：
葉垂虹坐於餐廳櫥窗邊，手執湯匙，微掩紅唇，與身畔人低聲耳語；素淡的小小白絲翠茵植繡黃無袖旗袍上恰到好處雕琢身形線條，細膩修長的胳膊支在餐桌上，更顯羸弱美。
旗袍倒是平平無奇，但領口兩粒紅寶石紐子卻是點睛之筆。
另一人，不知何時從三樓客房出來了。被罰到這受累地，也深知從哪裡跌倒從哪裡爬起來——
步履搖曳，身形纖盈，移步而前；一出來，立即成為另一焦點。
重點是，那怡然無拘的神態，昭示著她十分清楚，並享受著成為這種焦點的全部過程。
尤其是對於那些帶著今夜有著獵豔抱負前來華埠的男士們。