北原江美子知道這個女兒雖然聰明，卻並不十分勇敢，尤其是在她面前，更像是個沒長大的孩子。
「是。」北原秋葉點了點頭：「父親被警察帶走了，還有福本叔叔、湯川叔叔、大田叔叔、今野大哥……他們抓走了好多人！媽媽，我們家……以後會怎麼樣？」
北原江美子撫摸她後背的手頓了頓，沉默一陣後，問：「秋葉，我記得你以前說，很喜歡蒼介哥哥，是嗎？」
「嗯。」北原秋葉點了點頭。
「現在還喜歡嗎？」
「喜歡呀！一直喜歡。」北原秋葉想了想，補充說：「蒼介哥哥跟其他人都不一樣。」
「那……如果蒼介代替了你父親的位置，你覺得怎麼樣？」
北原秋葉猛地做起來，吃驚地看著她。
「蒼介哥哥要……要繼承東和會了嗎？」
「是。」北原江美子點了點頭。
「那……」
「我不同意！」
一個暴怒的聲音忽然從門外傳來！
北原真一衝進來，平時總是笑嘻嘻的臉上滿是怒容，面目猙獰地喊道：「母親，你在胡說八道什麼！父親明明跟我承諾過，北原家是我的！東和會也是我的！」
北原江美子皺眉，提高聲音道：「真一……」
「母親對外面的情況不瞭解，就不要胡亂發表意見了！父親已經帶我認識了所有的幹部，繼位的事絕無可能改變！現在他出事了，正是我該擔負起責任的時候了！」北原真一無禮地打斷她的話，兇狠地說：「母親……不要成為我的敵人。」
看著一向乖巧懂事的兒子露出宛如餓狼一樣的表情，北原江美子一時愣住，竟不知道該說什麼。
北原真一凌厲地看了她們一眼，轉身匆匆離開，大門「哐」地一聲被用力踢了一腳，震顫的聲音宛如北原真一內心情緒的寫照。
「糟了！」
過了一陣，北原江美子忽然醒過神來，提起裙子快步跑到門口，提高聲音喊道：「亞紀子！亞紀子！」
一名女僕匆匆忙忙跑過來，問：「夫人，怎麼了？」
「真一不懂事，會惹出禍來的！你立刻去找蒼介，跟他說老爺要把一切都交給他，讓他不管用什麼手段，攔下真一把他帶到這裡來！打斷腿也可以！」
北原江美子語速很快地匆匆說完，女僕聽完後反應了一下，才遲鈍地說：「可是……蒼介少主已經離開了呀！」
「什麼？！」北原江美子吃驚地說：「什麼時候？」
女僕說：「就在老爺被警察抓走以後，蒼介少主就和他的管家一起離開了。那些偵探們也都走了，他們說沒有完成委託，會把委託費都退回來。」
「這個時候，誰還管什麼委託費！」北原江美子氣急道：「那乾真司呢？河田青空呢？誰都好，把他給我找過來！」
「他們也被警察帶走配合調查了。」女僕小聲說：「社團幹部……現在好像只有木內先生還在——他聽說家裡出了事，剛從外面趕來。」
完了！
北原江美子扶額，一陣暈眩。
木內……木內啟人……那個沒腦子的傢伙，是北原真一的忠實擁躉。
北原秋葉看到母親臉色難看地回到房間，擔心地握住她的手，輕聲說：「媽媽。」
「秋葉。」
「是，媽媽。」
「出國吧！」
「出國？」
「嗯。你不是喜歡推理嗎？我記得你在學校的作業中寫著將來的夢想是當一個名偵探。」北原江美子的聲音異常平靜，她輕輕摸著女兒的臉，說：「去英國吧。那裡是偵探的發源地，有世界上最多的名偵探。」
北原秋葉看著她的眼神，知道自己無法拒絕，只輕聲問：「什麼時候？」
「現在！」
「那我回去收拾一下……」
「不用收拾什麼行禮了，帶上足夠的錢，什麼都不會缺的。」北原江美子果斷地說：「趁著現在所有人都還沒反應過來……我叫小宮山送你去找蒼介，讓他送你出國。」
「媽媽，那你呢？」北原秋葉握住母親的手，擔心地問。
「我要留下來……我不能拋下你哥哥離開。」
「那我也……」
「不行！你必須離開！」北原江美子厲聲說，隨後又放緩了語氣，溫柔地說：「去追求你的夢想吧，秋葉，不用擔心我們。」