謝蘭生與莘野兩人一天後便上飛機了，沒大準備。
謝蘭生他絕非一個優柔寡斷的普通人。「導演」大約是這世界最需決斷力的工作：拍攝計劃無比嚴格，可各種意外層出不窮，大到根據天氣狀況、環境狀況調整拍攝計劃，小到根據影棚尺寸、演員走位修改臺詞長度，劇組上下上千雙眼盯著導演迅速地moveon，不然大家就要加班，或者預算就要超支，電影面臨風險。好萊塢要更加誇張，導演必須立刻決定，不管決定是對是錯，重要的是立刻決定，並讓團隊相信決定，否則氛圍就會變了。謝蘭生常常感覺，「雷厲風行」這個要求對女導演很不友好，她們大多並不喜歡不計後果地做決定。偶爾，蘭生也會說「你先忙。給我30秒思考一下，這不證明我忘記了」，但，總體來說，他從來不拖拖拉拉。
12小時後，飛機落在天使之城。
謝蘭生這七八年來對洛杉磯並不陌生，或是來見「環球影業」，或是來參加電影節，熱門景點都去過了，但，他沒進過莘野的家。他總覺得這是一件非常非常嚴肅的事。
莘野家在比弗利山莊。車在一處山腳停下，黑色鐵門緩緩開啟，莘野給了一腳油門，車子上了盤旋的路。
莊園則在山最頂上。另道鐵門此時分開，入眼的是大片草坪，被分割得很有美感。中心圓後，長方形的噴泉池子一路延伸到房門口，幾十細流涓涓不斷，噴泉兩側也是草坪，它盡頭是每個晚上會被燃起的篝火爐。
兩條車道繞過草坪蜿蜒通向後頭房子。到臨近時再做分叉，可以直接到房前，也可以到車庫。
莘野把車開到房前。
一個女人等在門口。莘野下車給謝蘭生拉開車門、叫他下來，將車鑰匙遞給女人，介紹說：「這是lisa，家務經理。」
蘭生笑著打了招呼，而後，在lisa走向駕駛室後，一邊上臺階，一邊問：「什麼是家務經理？」
「相當於傳統管家。」莘野答了，「有男有女。她們主要負責管理，比如安排party，手下還有一個團隊，自己不做瑣碎的事，lisa年薪是60萬美元。」
「哦哦……」原來是叫「家庭經理」，不叫「管家」了。
進門並非現今流行的種植著樹的露天中庭，整座房子比較傳統。大理石的地面光潔如新，幾十米外，寬闊奢華的樓梯從左右兩側環繞上去，讓人可以俯瞰門庭。
莘野繼父高鼻深目，風度翩翩，正叉著胯等。他梳著背頭，一半黑髮一般白髮。不過，也許因為常年當ceo，鼻樑中間有道深紋。
「dad。」莘野笑笑，介紹自己身邊的人，「他是蘭生……我這輩子唯一摯愛。蘭生，叫dad。」
蘭生掃了莘野一眼，發現對方盯著自己，眼神炙熱而又直白，裡面只有一人一般。
彷彿是在當眾調情，謝蘭生把目光移開，向robert望過去，不好意思了一下下，終於叫了一聲「dad」。
不過緊接著，謝蘭生就笑起來，一如既往活潑燦爛，不因對方身份地位因為自己哪裡差了，握握對方伸來的手，大大方方，說：「您好，我叫謝蘭生，您可以管我叫‘蘭生’。我是一個電影導演，跟yves是拍《生根》認識的，北京人！」
莘野爸爸接茬幾句，莘野媽媽也現身了。
比照片上還要美麗，雖然已經50來歲了。謝蘭生在好幾年前看過媽媽的照片，非常理解莘野繼父為啥非娶他媽媽，後來看了生父的照片，又理解了莘野媽媽為啥非嫁他爸爸。
四人寒暄了一陣子，莘野問蘭生：「要看一看我的家嗎？」
謝蘭生的眼睛眨眨：「嗯！」
「覺得這種莊園新鮮？」
「不是，」謝蘭生笑，「想看一看你長大的地方。」
再一次，莘野深深看他，好一會兒才摟摟他肩：「走吧。」
「嗯！」
這個房子大到離譜。在北京，謝蘭生也進進出出名人們的豪宅別墅，有投資人的，有明星的，但在眼前這房子前個個宛如小瓦房。
在一側的家庭影院，莘野說：「這是一個隔音影院，放映、音響杜比認證。大螢幕的尺寸是20\'x10\'，三米高，六米寬。」
「哦……」
莘野一邊走一邊說：「喏，這間臥室是我用的，這間臥室是爸媽的。主人套房5000平方英尺，外頭是個無邊泳池，還有一個sunnyroom。客人區域10000平方英尺……」
這房子裡有畫廊、博物館、音樂廳、club、健身房、冥想室、圖書館……還有各種市內運動，比如半場籃球、保齡球……地下還有土耳其浴，空間寬闊，穹頂極高，大理石板整片鋪滿，高大石柱立在周圍，中間有個長方泳池，盡頭則是土耳其浴，旁邊還有桑拿的房間、spa的房間……
謝蘭生：「……」有些誇張。
逛過裡頭，又去外面。
後院也有一座泳池，還有一個按摩池。泳池被打造成水潭狀，在地下，周圍如有湖光山色。院子裡有許許多多高大參天的橡樹，還有兩座市政認證的優質水井，再後面是網球場和籃球場。
最後則從車庫回屋。車庫說是車庫，實際更像豪車展廳。車庫明亮現代，一輛輛車在轉盤上，四周牆壁全是led的，瀑布影像被投射在上面，伴有嘩嘩的水聲。
在參觀時，有時，到一個新的房間，莘野會說：「199x年x月x號給寶寶的那封信……是在這寫的，這冥想室。當時演技出現瓶頸，我想突破，也想你陪，非常想。」「199x年x月x號給寶寶的那封信……是在這寫的，畫廊。我媽見到xx的畫，我想起來你說喜歡，請她過去拍下來了，現在應該還在這裡。」「199x年……」最後說，「剩下那些全都是在次臥邊上書房寫的。」
謝蘭生就默默看著，偶爾，他們會接吻。
當天晚上莘野爸媽包了一間好的餐廳，吃牛排。再回家後，四個人在酒窖外頭的品酒室說話、閒聊。這個酒窖宛如城堡，周圍全是歐洲石壁，酒架置於酒窖中央。
謝蘭生他英語水平不能跟人談笑風生，莘野便跟自己爸媽講這幾月發生的事。大家故意放慢語速，偶爾，蘭生會用有些蹩腳的英文跟莘野補充：「inthatmonth，wealsoboughtanewcar」，或者……每到這時，莘野就會溫柔笑笑，重複他的，尊重他，跟爸媽說：「right.inthatmonth，wealsoboughtanewcar.」「exactly.we……」
謝蘭生放開的挺快。沒一會兒，他就可以自己加入那一家人的話題了。偶爾聽不懂，莘野還有他的媽媽會幫蘭生翻譯一下，莘野繼父也可以說一點點的中文。
看的出來，莘野爸媽沒不喜歡他。
謝蘭生還挺高興的。
雖然，在最初的不安後，他老早就不擔心了。他想，他怕什麼，他們兒子這些年來迷他迷的要發瘋了，當然，他自己對莘野同樣「迷他迷的要發瘋了」。
…………
第二天，莘野帶著謝蘭生到自己中學轉了轉。這是一家頂級私立，謝蘭生看見，一堆媽媽開著豪車來，而後，連車窗都懶得關上，甩上車門下車接娃，座位上面大大咧咧地甩著女演員們無比寶貝的愛馬仕包。
第三天的天氣很好，一點風也沒有，莘野爸爸建議莘野帶謝蘭生出海去玩。
謝蘭生也參加過些明星、名流的遊艇party，不過再次，謝蘭生被等級差距給震住了。這個遊艇上下四層，一層在水下，二層船頭是無邊泳池，三層船頭則比較傳統，縮排一塊。遊艇裡面像水簾洞，天棚、牆壁到處是led，水和魚被投在上面，有家庭影院、水療中心、停機坪……
莘野是能開遊艇的，二人早上自己出海了。
莘野把船開出很遠，走了三小時，到了一處沒遊客也沒貨輪的海面上，他把船停下，讓它漂著，走出駕駛室，遠遠看見謝蘭生在三層甲板的船頭站著。
他走過去，摟著細腰，問：「好看？」
「嗯。」謝蘭生說，「真他媽藍。」
莘野笑笑，吻他頭髮。
結果，蘭生髮現，吻著吻著，莘野的手不老實了。
他手指從下襬進去，沿著小腹緩緩上去，到胸前兩顆，先按了按，再揉搓、碾轉。
蘭生一開始縱容了，兩手手指掐住欄杆，咬咬唇。
可沒想到，莘野竟然得寸進尺！他撩起了蘭生t恤，折兩折，讓蘭生叼著。
謝蘭生說：「不……」
莘野哄他：「乖，就一下下，我想好久了，嗯？」
謝蘭生便有些猶豫，半晌後，道：「就一下下。」他想，此時舉目全是海水，他自己呢細心盯著，其他船隻一齣現就讓莘野滾到一邊去，也還好。
「嗯。」莘野說完，把謝蘭生t恤後頸的衣領兒向下一拉，用力地吻，同時手指用力搓弄，謝蘭生的胸前凸起已經變得又紅又挺，微微戰慄。
蘭生真的太羞恥了。
在寬闊的海面上面，在遊艇的船頭這裡，在徐徐的海風當中，他赤裸著，被玩弄。
可又該死地起了反應。
片刻以後，莘野突然粗暴扯下謝蘭生的一截褲腰，從後邊，前邊還與平常無異，莘野的手死死抓著謝蘭生的兩片白臀，把臀肉擠出來，一下一下揉，緊接著，謝蘭生便感覺到了他熟悉的一個東西！
莘野，把那玩意的頭部從沙灘褲的拉鏈放出來了！還掰開了他的雙臀，一下下頂他的穴口！
蘭生此刻正好站在遊艇舷邊的臺子上，比平時高出一些，莘野則是剛好利用這個差距磨他……！
「不！不！」謝蘭生不幹了，吐出t恤，直往後退，「不行！」
雖然周圍並無船隻，也……
「好，不在這。」莘野收好他的東西，替謝蘭生也整理好，領著他，退回簷下觀景座上，自己坐下，又把蘭生拉到腿上，讓蘭生的膝蓋大張，一邊吻頸子，一邊用右手幾個指甲隔著褲子輕輕地搔蘭生已經勃起的……
謝蘭生受不了了，也想要了。
莘野竟然在沙灘褲還放了根小潤滑劑。他的手指輕戳進去，一下一下進出穴口，一分鐘後，又把蘭生的沙灘褲後頭褲沿褪下一截，把自己的粗大……也從褲子釋放出來，扶著蘭生的細腰，叫他站起來，向後一拉，再叫他重新坐下。
「嗯……」
又坐下後，莘野踹翻面前茶几，讓它豎起來，擋住前面。現在，上方有簷，前面有茶几，兩側船舷下半部分並非鏤空，有金屬板，除非有人趴過來看，他們兩個不會被發現。
不過，知道蘭生比較羞恥，莘野還是拿起桌上隨手搭的一條大浴巾，蓋住兩人。
莘野狠狠一下下頂，每回還抬蘭生的臀，於是蘭生一次次地被顛起來，再一次次地落回去，在重力下被用力貫穿，被大力頂弄。
「不……」他想逃離，卻被按在陰莖上。他能看到蔚藍大海，純白海鷗，那些海鷗叫著飛過去，對著他們，叫著飛過去。好像，陽光、輕風、天上的鳥，地上的魚，都知道他們在做什麼。
偶爾一個大浪過來，遊艇上下晃動，裡面東西不受控制胡亂研磨，更讓人想死。
「不行……」蘭生說，「這個感覺太奇怪了……」
「這叫爽。」莘野又親他，「你被插爽了，寶寶。」
「不是……」蘭生說，「莘野，我轉過來，行嗎？我想看看你。」
莘野果然停止動作，兩人保持相連姿態，謝蘭生的一條腿從莘野身上掏出來，面對面，莘野親親他的下巴，問：「試試自己動？找找那個點。」
「嗯……」謝蘭生兩手把著莘野壯碩的胸肌，一上一下，自己動作。
可是不行，他的力量還有速度都遠遠地不足夠。
謝蘭生把自己退出來，又讓莘野半躺下，他抱著對方，手上忽然一個用力，一翻身，摟著莘野一起滾到了甲板上！他自己在下，莘野在上邊。
莘野說：「喂。」
謝蘭生腿盤上對方，說：「莘野，你來……你主動……」
話音剛落，莘野他就狠狠捅進自己的愛人的身體！
他用浴巾蓋住兩人，兩個人像野獸那樣，一邊接吻一邊交合，在甲板上瘋狂做愛。
蘭生眼看就要到了，莘野退出只剩一個頭，剛想再一破到底，卻突然停下動作，抽出來，用滑膩膩的大龜頭輕輕頂弄對方穴口，說：「叫聲‘老公’？」
謝蘭生不吱聲，莘野真就不動了。
謝蘭生雖身體難耐，但其實是有理性的，不過，他們倆在一起十年，也沒什麼不好意思，於是抻抻脖子，吻吻莘野的唇，笑了：「老公，要。」
莘野注視著謝蘭生在陽光下清亮的眼，真要被他給弄死了，嗓音沙啞，強忍著問：「要什麼。」
謝蘭生又笑了，還是沒扭捏，再吻了吻：「還能是什麼？」
問完，他緊貼著莘野的唇，用小氣音輕輕說了兩個粗俗的中文字，說完後還嫌不夠，比莘野還黃還葷，於是，在美國，在莘野出生和長大的地方，用莘野更為熟悉的粗鄙英語說：「yourbigcock.」
話音剛落，謝蘭生就感覺，細密的吻雨點一般落在自己額上、唇上，身體被人大力貫穿，莘野死死捏著他的腿肉，拼命頂：「早晚死在你的身上。」
謝蘭生只叫：「嗯……嗯……」
到最後，被撞太狠，他也瘋了，在海風中不管不顧，大叫身上人的名字：「莘……莘野！啊……啊！」
聲音會被海風吹散，會聽不太清，不像在寂靜的夜裡。謝蘭生感覺，他的聲音比以往的每次做愛都大，都響。
在終於釋放以後，謝蘭生趴在甲板上邊，手在甲板隨便一抹，抹到一手粘，忽然想到一個詞來：淫趴。
他聽說過，現在有些富二代們喜歡開著遊艇出海，帶上嫩模和小明星，他們等船開遠後就把藥一磕，把衣服一脫，開淫趴。
他覺得，他們兩個人也搞出這種淫趴的效果了。
而莘野，還在吻他的背脊，不用想也知道，蝴蝶骨上又全是吻痕。
真是……人家車震，他遊艇震。
精疲力盡回洛杉磯。
…………