【翻譯-chris】：「下週我就畢業了，出劇的那晚我剛好在回國的飛機上，就不能幹活了……」
【翻譯-貓草】：「嚶！小克克！」
【後期-阿雯】：「qaq不能一起迎接結尾什麼的好虐。」
【監督-路人甲】：「我知道了，我會另找替補。」
許辰川若有所盼地盯著螢幕上那個灰色的頭像。
【校對-紙鶴】：「不用了，我來翻。」
……
群內眾人頓時一片秀恩愛死得快的揶揄聲。
許辰川又讀了一遍那六個字，默默移開了目光。
自從春假結束之後，他們兩人就沒有什麼線下的聯絡了。即使是做劇時偶爾的交流，也都是平平淡淡中規中矩。他再也沒能從那些白底黑字間看出朵花來。
白祁的態度十分奇怪，既沒再撩撥他，也沒有刻意遠離他。有時許辰川會覺得這種相處模式回到了最初認識的時候，他們又做回了相安無事的網友。
那天晚上喝醉之後的通話，許辰川只能隱約記起破碎的片段，又不好意思去問白祁自己到底說了什麼。或許如今的狀態，就是當晚他們達成共識的結局吧？許辰川用理智一權衡，覺得這結局還不差，也就有意無意地忽略了胸口的鬱結。
網上那些不明真相的圍觀群眾還在使勁找一切機會起鬨，許辰川隨便發條什麼微博，評論裡都排著隊艾特紙鶴，誓要從字縫裡發掘出姦情。一來二去，許辰川索性就不發微博了。即使是這樣也逃不過無處不在的八卦小分隊，當時亂飛的粉紅泡泡如今只顯得尷尬萬分。
【監督-路人甲】：「對了你們都會留下來做第三季的吧？」
【片源-二叔不是蘇】：「當然，跟著領導混有肉吃！」
【翻譯-貓草】：「有肉吃+1。」
【翻譯-由塔拉桑】：「有肉吃+2。」
【監督-路人甲】：「chris你呢？」
【翻譯-chris】：「有肉吃+3。」
許辰川覺得不能在這時候毀氣氛，戳開與路人甲的私聊補上了一句：「阿甲，我剛開始工作可能會比較忙，到時候看看有沒有時間繼續做，如果有變會提前通知你的~」
路人甲很快回道：「好的。」
【chris】：「^_^」
【路人甲】：「不管發生什麼事，我們都很喜歡你，只是你。」
許辰川讀著這句話愣了愣。儘管不知道她察覺到了什麼，心中卻是一陣酸澀的溫熱。
【路人甲】：「捏捏，去睡吧。」
【chris】：「好的，晚安~」