當護衛們很是費勁的為自己司令官擠出一條通向王宮大門的道路時，人群中不斷有人衝著拉法耶特將軍吹口哨，還大聲的喝倒彩，並紛紛痛罵道：
「看看你做的好事！」
「該死的貴族，是你暗中放跑了國王！」
「放心吧，路易十六回到巴黎，也會把拉法耶特送上絞刑架！」
……
一臉鐵青的拉法耶特不做任何回答，在衛兵的護送下，他走進王宮的大廳。此時，巴黎市長巴伊，以及市政廳的主要官員都已趕到。
身披三色綬帶的巴伊拿著一份展開的信，交給拉法耶特，說，「這是國王留給我們的一封公開信。我和市政廳的所有官員都看過，而現在輪到你了。」
或許是路易十六認為自己肯定會逃出生天，將得到期待已久的安全，所以這位一貫膽小的國王乾脆撕下了之前的所有面具，繼而發出宣告：自從1789年以來的這一特殊時期裡，自己簽署的法令或法律，大部分都是被迫於「逆賊們」的脅迫。路易十六併發誓：他會等到我們的教會受到尊重，我們的統治根基牢固之時……他將在布耶侯爵部隊的陪同下，重返法蘭西，回到巴黎。
拉法耶特看完過後，抬頭逐一掃視房間裡市政的官員，巴伊明白老朋友的想法，他嘆了口氣，說：「別再費勁了，這封信已在1個小時前流傳到王宮之外。現在，巴黎省公社的人恐怕都已經知道了，根本沒法封鎖訊息。」
自衛軍總司令變得沉默無語了，他在大廳的裡來回踱步，似乎在考慮著一個重大的決定。不一會兒，拉法耶特停下腳步，他示意自己的副官坐到辦公桌邊，命令說：「你來記錄我的口述公文，必須一字不漏。」
立刻，拉法耶特的聲音在大廳裡響起。「6月20日，一群法蘭西的國家敵人以極其卑劣的手段陰謀綁架了國王一家人試圖逃亡邊境，而現在，我以……」
「這不是綁架，是逃亡，是國王自己對人民的無恥背叛！」巴伊上前反駁道。
拉法耶特卻絲毫不為所動，反問道：「那你想要我怎麼辦，是立刻宣佈國王為叛逆，將偉大的法蘭西國王變成一個暴民當權的共和國；讓巴黎的大街小巷血流成河，屍橫遍野；或是準備迎戰歐洲君主聯盟的干涉軍。」
巴伊和是市政廳的官員們紛紛氣餒了，不再製止自衛軍司令官的篡改事實。
「繼續！現在，我以全國自衛軍司令官的名義，要求各地自衛軍務必阻擊這一夥劫匪，並將被綁架的國王及其家人，安全無虞的送回巴黎。以上事實，及其該事實所產生的所有後果，都由我，拉法耶特本人承擔。你再重複念一遍……嗯，很好，拿給我簽字！」等到拉法耶特簽字後，拒絕了巴伊等人在檔案上署名。
九點左右，國民制憲議會收到了巴黎48個選區以及巴黎公社代表的一項緊急提案，要求授權香檳混成旅的指揮官兼馬恩省副檢察長，安德魯將軍使用一切必要或視為必要的手段，將國王夫婦及其他們的兩個孩子安全接回巴黎。
作為議會輪值主席（議長）的布哈萊斯特在宣佈了一份議案後，對著全場600多位議員說：「先生們，國王已經逃亡了，現在該我們表決了。」
兩分鐘不到，布哈萊斯特先生已留意到大部分議員舉起的手臂，於是他當眾宣佈：「提案獲得通過！」。隨後，議長與臺下的幾位秘書在提案文本上做聯合署名，使其成為一項即時生效的臨時法律，直到路易十六一家人回到巴黎。
一小時後，丹東領著他的朋友們來到雅各賓派俱樂部。剛一上臺，咄咄逼人的丹東就衝著拉法耶特，並以其特有的挖苦語氣說：
「尊敬的侯爵先生，前不久您還信誓旦旦的說會以自己的腦袋做擔保。現在您是否兌現承諾？您曾說國王不會出逃。當如今的結論是，或者是您在出賣法蘭西，或是您愚蠢無比，對於自己說的話付不了責，兩者必居其一。您充分表明了您沒有能力領導巴黎，領導我們。當然這已經是我非常客氣的說法了……您想做個真正的偉人嗎？那那麼就請您立刻下臺，做一個普普通通的公民，只有您離開了巴黎，法國人民才能獲得自由！……」