這是夢，不是真的，這是夢，不是真的……
「你應該去死，埃瑟絲，」朵琳將小刀刺入她血肉模糊的胸口時說著，「沒有你我們會更快樂，你這沒用，只會浪費資源的廢物，你活著就是罪惡，這世界會變得這麼醜陋都是因為你！」
「這麼多人死去，為什麼你偏偏活著？」班尼將小刀刺入她的後頸，銳利刀鋒穿出喉頭，「沒有貢獻又膽小的埃瑟絲，去死！地獄來的魔鬼，去死！帶著你的同夥回地獄去！把我的朋友和安妮塔還給我！把我的老爸還給我！」
「你這個怪物！怪物！怪物！」朵琳放聲尖叫。
埃瑟絲瞪大充滿血絲的眼，一種清晰的痛覺直達靈魂，殘破不已的身體終於支撐不住，膝蓋無力地撞擊在地面後埃瑟絲垂著肩膀仰面朝上，頭頂沒有天花板而是漆黑如墨水般的夜空。
「……醒醒，埃瑟絲！醒醒！」遠遠地，班尼的呼喊聲逐漸聚攏，像是會移動的音效來到她身邊，埃瑟絲好不容易睜開酸澀的眼眸，卻發現世界變得異常模糊，「天！你剛才叫得超大聲！你沒事吧？埃瑟絲，你的額頭好燙！」
埃瑟絲張口發出沙啞呼聲，班尼替她倒了杯水，焦急道：「我去幫你拿退燒藥！」說完將水杯塞進埃瑟絲無力的手裡，飛快地離開房間。
埃瑟絲還沒完全清醒，門外又傳來強烈碰撞聲，聽起來像是有人重摔在牆上，接著是物品掃落的破碎聲。詭異情況讓埃瑟絲感到恐慌，她不確定這會不會是另場夢境，但無論是現實還是夢都糟透了。
「……噢……該死……等等！小心！」倉促的腳步聲和敲擊聲不斷傳來，埃瑟絲蹙著眉翻身跌下床，但雙腿無力只能扶著牆壁行走，當她接近門時被撞擊聲嚇了大跳，某種紮實的東西直接砸上門板，聽起來像個‘人’。
「別過去！拿個東西綁住她！快！」那聲音聽起來像夏洛特，四周夾雜著腳步聲。埃瑟絲疑惑地後退半步，忽然門外一撞整個木門鬆脫砸在地上。
現在，她知道發生了什麼。
「逃！」如警鳴的聲音響起，埃瑟絲渾身冷汗往後跑，但痠痛的肌肉和虛弱的身體機毫不協調，沒兩步就跌撞在衣櫃，轉頭時兇手已經在她面前。
那是渾身淌血的英格麗·馮列。
或者該說──喪屍。
「快開槍！」夏洛特尖叫。
「嘎！──」英格麗張嘴咬上埃瑟絲的肩，肌肉撕裂的痛楚讓她崩潰痛哭，她再次體會被喪屍吞食的滋味，而這次蠶食她的居然是英格麗·馮列。當痛覺和恐懼交織，埃瑟絲伸手無助地推拒撕咬她肩膀的英格麗，像溺水的人拼命扭動身體掙扎。
「等等！」佛莉妲拉下手槍保險時梅布林上前阻止，「安靜下來了，英格麗·馮列安靜下來了！約克醫生！」她往後一喊，趕來的維諾亞飛快上前檢視，佛莉妲則緊跟在後。
「伊萊，還有意識嗎？伊萊？」維諾亞叫喚幾聲，背靠衣櫃的埃瑟絲艱難地睜開雙眼，「別擔心，沒事了，現在把手鬆開，我需要替你和馮列做檢查。」她拉開埃瑟絲扯住英格麗的手臂。
異變後的英格麗並不像常見的腐爛喪屍，她身體完好，過於慘白的肌膚下隱約透出黑色血管，像蜘蛛網般布在身體各個部位，當維諾亞掀開她眼皮，其中左眼瞳孔變成血紅色，「該死……夏洛特……夏洛特！」維諾亞焦急喊道，「她恢復生命跡象了！」
「什……」夏洛特激動地跪上前，兩指壓在英格麗頸動脈幾秒後露出欣喜的笑容，「見鬼！英格麗復活了！天……她復活了？到底怎麼回事……變成喪屍後又變回人類？糟糕，我頭好暈，我需要喘口氣……」
「所以……不需要崩了她？」佛莉妲拿不定主意。
「你可以用繩子把她捆起來，」維諾亞分神檢視埃瑟絲的傷口，「止血了，但傷口很深。你正在發燒，伊萊，現在什麼都別擔心，馮列已經恢復呼吸心跳，她會沒事的，你也是。」手掌撫過埃瑟絲滾燙的額頭，維諾亞將她打橫抱起。
埃瑟絲無法思考，她迷迷糊糊地縮在維諾亞懷裡，半合著眼看佛莉妲和梅布林將英格麗抬上床，夏洛特抱著器材抽血準備化驗，班尼緊張地站在門邊，走廊上站著哭哭啼啼的朵琳。
維諾亞說什麼埃瑟絲沒聽清楚，只知道如深海傳來的嗡嗡聲讓她安心。