這道理用在佛莉妲身上也一樣。
隔日一早,埃瑟絲勞動完便前往圖書館,接連五天儼然變成習慣。當她踏進圖書館後,映入眼簾的人竟是郵差辛蒂,她站在書架邊雙手環胸,似乎正在等她,那眼神從她踏進門檻就相當銳利。
「埃瑟絲·伊萊,」辛蒂喊她的名字,附近囚犯紛紛轉頭看熱鬧,」瓊尼小姐希望你能幫個忙,」這次她並沒有送信,而是走到埃瑟絲身邊,正經道:」說服維諾亞·約克與瓊尼小姐共進晚餐。」
埃瑟絲一愣,她懷疑自己是不是聽錯了。
「你剛才是說……讓我說服約克小姐……」她看辛蒂不耐的臉色,沒敢繼續說下去。
「就是你聽到的那樣,」辛蒂也不管有無旁人,直接道:「你和約克小姐最近相處融洽,瓊尼小姐認為由你說出口,達成率會更高,因此請你去邀約,這樣你懂了嗎?」
「不需要透過伊萊,我現在就可以回答你,不,」從書櫃間走出,維諾亞蹙著眉瞪著辛蒂,「上次我已經說得很清楚,請瓊尼小姐別再干涉我的生活,尤其當我在做很重要的研究,你們已經被我列入黑名單,所以夠了,滾出我的視線,現在!立刻!」
維諾亞的用詞從來都不斟酌,她的語氣冷硬且嚴厲,這讓辛蒂在眾人面前變成笑柄,即使她不表態,埃瑟絲也能看見她眼底的憤怒。氣氛變得緊張,囚犯們杵在原地不知該走還是該留,而埃瑟絲站在兩人之間,早已汗溼後背嚇得快昏倒。
「你的回覆我會轉告瓊尼小姐。」僵持半晌,辛蒂首先打破沉默。
她冷淡地瞥過維諾亞,離開前惡狠狠地瞪了埃瑟絲一眼,直到人離開,圖書館才又恢復以往寧靜。埃瑟絲鬆了口氣,她看維諾亞走回老位子,桌上攤開許多厚重且專業的醫學書籍,而她手中的筆從來沒停過,快速地在筆記本上留下優美且流暢的註解。
「謝謝。」埃瑟絲站在距離她五步外的位置,猶豫許久還是決定道謝。
無論如何,維諾亞肯當面回絕也是幫了大忙。
維諾亞卻冷冷瞪她一眼,「你也滾出我的視線。」她用詞依然犀利。
埃瑟絲被她一罵頓時不知所措,她想說些什麼緩和氣氛,但看見維諾亞堅持的目光只能安靜離開。她走出圖書館重重嘆了口氣,維諾亞尖銳的氣質就像玫瑰花上的刺,當你想觸碰時總會被扎一手血,即使埃瑟絲根本不想摘取,也會被波及受傷。
沒有圖書館做庇護所,埃瑟絲漫無目的在c棟閒晃,當她回過神發現自己站在往洗滌室的走廊。由於多處改建,洗滌室早荒廢半年以上,通常只有偷情的囚犯會來尋找刺激,平時連個人影也沒有。陰森詭異的長廊吹來陣陣涼風,似曾相識的景象讓埃瑟絲思緒飛遠,她想起自己也曾站在空曠老舊的走道,拿著手電筒準備往二樓……
喀啦!——
鐵輪轉動聲幽幽傳來,不急不徐的頻率讓埃瑟絲很緊張,她連忙躲到柱子後,背緊貼水泥牆,大氣不敢喘一口。輪子滾動聲越來越明顯,隨之是倉促腳步聲,聽來只有兩個人。埃瑟絲以為會被路過的人撞見,但就在腳步聲相當靠近時,她聽見鐵卷門向上拉開的聲響。
「嘔,」忽然有人乾嘔,聲音聽起來像隔著口罩,「好臭,這次樣品怎麼腐爛成這樣?還能使用嗎?」鐵卷門的聲音刺耳響亮,埃瑟絲只能隱約聽見他們在談論。
「我先把冰櫃開啟。」另個人急忙說道,腳步聲匆匆離去。
埃瑟絲聽見鐵輪滾動起來,像要進另個房間,她握緊雙手,悄悄地探出半個腦袋窺視,她沒看見推送的人,只看見病床最末端,那躺在上面的‘人’蓋著黑布,但裸露出的腳踝相當浮腫,並且多處潰爛,甚至有些創口幾乎能看見骨頭。
埃瑟絲趕忙捂著嘴,否則她會吐出來。
聲音完全消失後她才緩緩走出,眼前鐵卷門像是塵封般靜靜關著,若非剛才視覺衝擊過大,她可能以為自己出現幻覺。地獄艦荒廢多時的洗滌間,竟然有人推著病床進出?她皺著眉不敢多留,哪怕撞見什麼不該看的。
不過這事在她心底留下了疙瘩。