「還請紀公公，」忒鄰一字一頓，聲音裡已帶了哭腔，「救救託託。」
與此同時。
粉紅的桃花破碎，落紅紛飛，宛若飛濺的血肆意揮灑。春日的桃樹之下，刀槍無眼，尖利的槍尖馬上就要穿透她日日夜夜都想殺死的人，然而，槍還是在他跟前停了下來。
柳究離脖子上略微被劃破了皮，血流下來時，他仍然一動不動。
「柳究離！」託託淒厲地吼道，「你為何不躲？！」
柳究離的面色泰然。他看向託託，笑容依舊。「我為何要躲？」柳究離反問，他言笑晏晏，道，「託託，為師問你，你為何要殺我？」
託託蹙眉，不假思索地回道：「因為我替你承受了你的過錯。」
「是麼？」柳究離微笑，他的目光飄向遠處，輕聲說，「我曾經在你身上看到過些許我幼弟的影子。」
託託面露狐疑，不知道他此時此刻說這些是為了什麼。
「可以這麼說，」柳究離說，「我的確有錯。我的錯在，一開始或許就不該對你好。」
託託驚詫著，耳畔有如驚雷炸響。合喜在空中飛翔著提醒她，可是她已經什麼都聽不見了。
柳究離說的話並非無理無據，他說：「你是女真人，而我是漢人。況且打從一開始，我便是為了對付你們而去的。待你好是我犯的錯，倘若我不那麼做，或許後來你便不會遭受那飛來橫禍。」
託託一下子迷惑了。
腦海裡飛快閃過的是一些破碎的畫面。比如柳究離在旁人都疏離她時朝她露出的笑臉、柳究離讓她不要待人那般真誠時無可奈何的神色，以及柳究離曾經為她的悲劇落下的眼淚。
她想，這些曾經溫暖過她、拯救過她、支撐著她繼續活下去的記憶，全都只是他的一個錯誤嗎？
這其中似乎沒有不對的地方。
託託呆滯地望著柳究離，卻聽柳究離說下去。
他說：「大抵正是因為我的錯，後來，我也遭了報應。」
「什麼？」託託聽到自己的聲音在說話，可她卻好像並未開口過，「什麼報應？」
「我幼弟參軍了。聽我外祖母說，是為了我能早日歸家，他便去了對付女真的地盤。隨後……」他說後面的話以前，毫無緣由的，託託已經猜出來了。
在這不乏紛爭的世代，沒有人比她更能明白，爭奪意味著什麼，戰鬥意味著什麼，而他們女真與漢之間的戰役意味著什麼。
死。
意味著死。
柳究離雲淡風輕地說下去：「隨後，他便死了。死在女真人的刀下。」
託託緩慢地搖頭，她擺著腦袋，發出纖細而微弱的聲音。「這不是我的錯……這不是。」她不停地說，「我做錯了嗎？這不是我的錯。可是不殺人我就會被殺……」
託託的身體不住地顫抖著，她已經不明白了。何謂錯？託託原本對於自己無過無錯的堅信，在此刻已經劇烈地搖晃起來。
她真的沒有錯嗎？
她低下頭看見自己僵硬而冰冷的義肢，託託想，落到這般地步，真的不是她自己錯有應得嗎？
託託不由得想起了紀直。就在這時候，她想起紀直充滿憐惜的眼神，他眼睛裡時常無光，好似這世上沒有任何值得期待的事。偶爾，託託也會懷疑，或許從他被斬斷了身體的一部分開始，他就喪失了一些希望吧。
不是繁衍後代的希望，而是一種身為人的希望。
可是託託不這麼以為。
即便是拖著殘破之軀，他仍然使她得到了很多很多。
託託現下已經不願意、也不能夠去追究自己究竟有沒有錯的問題了。
她想要立刻回去，回到三三齋，回到忒鄰、小齋子、長子和立子中間，她想要回到紀直身邊去，在那裡她什麼都不需要想。她可以依賴他，他會原諒她的。
託託終於還是惘然了，她到底是為了什麼來到這裡的？
不能嗎？她還有退路嗎？
不能回到紀直身邊去嗎？
義肢巋然不動，她不動，它們也絕不可能給她回應。
「不。」託託忽然自己回答自己，她支撐著抬起頭來看向柳究離，雙目通紅，握緊槍桿，「這不是我的錯！柳究離，我心意已決。受死吧。」
她的直槍掃過去時，身子卻忽然被往後推了一下。託託倏然朝後仰去，她慌亂，焦急地將槍重新指向前方。
然而在煙塵散去之後，這一回，她槍尖對準的卻不是柳究離。
那隻手握住了她的槍，利器刺傷指腹與手心，鮮血順著手腕流淌下來。紀直卻紋絲不動。
「託託，」他說，「本座屈駕親自來接你回家，你可知錯？」