「唐格思？」伽爾好奇地問，「吸血鬼古堡？」
「吸血鬼？我不知道那是什麼東西，」卡洛斯說，「不過唐格思古堡的主人並不是人類，那是一隻附在人身上的迪腐建造的城堡，裡面養著很多用它的血變異過的爬蟲，很多人在他的城堡裡神秘失蹤，變成了它的食物。那傢伙非常狡猾，還是我當實習生的時候出的第一個任務，當時我們在唐格思堡身上花了整整半年的時間，甚至派了人進去當臥底。」
「臥底？」伽爾鎖好車，抬頭問，「你麼？」
「不，我出於某種原因不能進入，」卡洛斯聳聳肩，「我們派進去的人是阿爾多。」
「為什麼？」伽爾頗為感興趣地問，「他有什麼特殊之處麼？」
卡洛斯幾不可察地頓了頓，隨後非常坦然地說：「不，特殊的不是他，是我，我的體質……嗯，非常不方便，總是比別人多一點限制。」
「哦。」卡洛斯說完這句話，一抬頭，立刻露出了一個驚喜的表情，「嘿看，那是誰？」
「卡……約翰！」
邁克像個小炮彈一樣地從遠處跑過來，一頭撞進了卡洛斯的懷裡，卡洛斯接住他，順勢把他抱了起來，舉起來在空中轉了一圈：「你怎麼來啦？」
「奶奶帶我來的。」
「哦，肖登夫人也來啦？」
已經基本恢復健康的肖登夫人站在遠處，儀態萬千地對他們笑了笑，伽爾看了看無知無覺地和兩個小孩玩成一團的卡洛斯，突然有了種不祥的預感。
邁克偷偷和卡洛斯咬耳朵：「你知道嗎？伽爾叔叔要倒大黴啦！」
卡洛斯也配合地壓低聲音，問：「怎麼啦？」
莉莉嘰嘰咕咕地說：「昨天奶奶出院的時候，正好碰到艾米麗來探望特萊斯奶奶，特萊斯奶奶住在奶奶隔壁的病床。」
「艾米麗又是誰？」
「艾米麗是特萊斯奶奶兒子的妻子。」邁克說，「她帶了好多禮物！」
莉莉：「奶奶嫉妒了。」
邁克：「所以她今天特意來找伽爾叔叔的麻煩！」
卡洛斯：「……」他頭一次感覺自己有點沒能領會精神。
「最近聖殿的工作很忙吧？」進屋坐下以後，肖登夫人就話裡有話地說，「我和埃文聊過，他說你們一大早就出門了——哦，對了，我聽說你家裡還住進了另外一位先生？」
卡洛斯掃了一眼一人抱著他一條腿的小鬼們，兩個小不點同時做了一個在嘴上拉拉鏈的動作，表示自己什麼都沒說，那洩密的就是那位「大不點」了——埃文躲躲藏藏地從肖登夫人身後露出他巨碩的身軀，被他年輕的導師肖登先生狠狠地瞪了一眼，「他早晨離開薩拉州出差去了，」伽爾思考著脫身的方式，「聽我說，媽媽，您應該多休息，正好我也要和……約翰去研究一些事情。」
「很緊急嗎？」肖登夫人嚴厲地看著卡洛斯，問，「所以陪我這個老太太聊幾句的時間都沒有嗎？」
「當然不……」卡洛斯的話說完，就被伽爾一腳給踩了回去。
「哦，我懂了，看來是小伽爾嫌棄了他的老媽媽。」肖登夫人用手絹擋住嘴，做難過狀，「你小的時候是多麼的可愛啊。」
在接下來的半個小時裡，她開始喋喋不休地數落伽爾小時候從尿褲子、到帶著一群小朋友挖蚯蚓欺負小姑娘，結果反而被彪悍的小姑娘推了個大跟頭哇哇哭的故事，把伽爾唸叨得簡直欲仙欲死。
「媽媽！」伽爾在沉默裡爆發了，他憤怒地看著肖登夫人，肖登夫人笑眯眯的，一點也不受影響，伽爾終於挫敗地一推桌子上的托盤，「如你的意，可以了吧？！」
「早答應就好了嘛！」肖登夫人推了卡洛斯一把，「約翰，你呢？有沒有喜歡的女孩子？」
卡洛斯？遲鈍的？弗拉瑞特先生這時還沒有意識到大禍已經臨頭了。
直到他們三個人被肖登夫人打包上車，才發現自己到了一個室內的活動大廳，上面掛著的吉祥物抱著一個閃瞎人狗眼的桃心，裡面寫著——「八分鐘，找到你的另一半」。