劉翼正在指揮飛艇不斷修正航向，突然聽見棺材裡「篤篤」的響聲，他滿臉疑惑，以為自己聽錯了，再仔細一聽，真的是從裡面傳來的聲音，這可把他嚇得半死：難道都督沒死？連忙招呼葛洪義。葛洪義皺著眉頭一聽，果然是秦時竹在敲棺材。他不知道發生了什麼事，只好也依樣畫葫蘆對著棺材敲了幾下，然後問：「什麼事？」
裡面傳來一個低沉的聲音：「到哪裡了？」
「還在飛艇上，你忍耐一點，馬上就到了，等到了後可不能再亂說亂動了，以防漏餡。」
聽著兩人的談話，劉翼面無人色，問：「葛……葛部長……你……你到底和……和誰在……在說話？」
「還有誰，當然是秦都督。」葛洪義在他耳邊悄悄地說。
「真的？」劉翼兩眼放光，「都督沒有死？」
「當然沒死，都督福大之人，哪有這麼容易死？他只是傷了手而已。」
「那太好了！」劉翼興奮地叫了出來，馬上喊：「弟……」他本想告訴其他突擊隊員這個喜訊的，卻馬上被葛洪義制止住，「你幹嘛？想死啊？」
「沒……沒什麼。我……我太高興了，想……想告訴弟兄們。」
「眼下還不是說話的時候，今天晚上，你到我這裡來，我有任務交待給你。」
「好，可是……可是……」劉翼疑惑地問，「都督為什麼要這樣呢，就不能堂堂正正地回去嘛，躺棺材裡回去，多不吉利。」
「政府裡有內奸，內外勾結暗殺都督，都督這麼做就是為了除掉這個內奸。」
「居然有內奸？」劉翼憤憤地說，「一旦找出來，看老子不給他個五馬分屍。」
「有你用武之地。」葛洪義意味深長地說，「這下你該明白為什麼大老遠地把你們調來了吧，絕非真的讓你們運棺材，而是讓你們保護都督。」
「葛部長，您放心，都督對我們恩重如山，我們個個忠於都督。」劉翼拍著胸脯說，「您說吧，讓我們做什麼？哪怕上刀山下油鍋也絕不退縮。」
「等會棺材到靈堂後，你要派人緊緊看住，不能讓任何人接近、察看。」
瀋陽，日本領事館。
日方領事三村正在見客，來人正是大名鼎鼎的川島浪速.
「川島先生，很高興見到你，什麼風把你吹來了？」
「中國人有句古話，無事不登三寶殿，我來是為了帝國在滿洲的利益。」
「不知川島先生有什麼高見？我可是聽說您和清國的肅親王關係非常密切。」
「我從多種渠道瞭解到，帝國政府與東北方面有秘密協定，三村先生，此事當真？」
「這個……這個……恕我無可奉告。」
「您還對我保密？」川島浪速笑著將大致的條款一講，聽的三村目瞪口呆，這麼秘密的訊息他都能知道。三村不知道的是，訊息都是由大倉組透露給川島浪速的，而大倉組的後臺是日本海軍。對陸軍和東北之間秘密協定，認為沒有照顧到海軍的利益而相當不滿，希望能夠物色到海軍在東北的代理人。川島浪速和大倉組有舊，而且又與滿清王公之間關係密切，被他們挑選為聯絡人。
「三村先生，我不明白的是，現在支那內部鬧得這麼厲害，帝國直接出兵佔領不就完事了麼，何必要多此一舉扶持秦時竹呢？」
「川島先生，你所建議的舉動太赤裸裸了。不錯，軍方本來確實有這個意思，但考慮到國際影響，我們如果出兵，勢必引起各列強對帝國的不滿，俄國也將趁勢出兵，很有可能再次爆發日俄戰爭。英法兩國已決定扶持袁世凱而拋棄清國了，為了在滿洲獲得發言權，帝國政府物色了秦時竹，這難道不好嗎？」
「滿洲向來是滿族的發源地，我奇怪的是，帝國政府為什麼不扶持滿族人，卻要扶持一個秦時竹呢？聽說這個人與德國方面關係很密切。」
「你說的沒錯，德國也支援他，正因為如此，我們支援他不會引起各大國的激烈反對。」
「可這個人真的可靠嗎？」
「起碼從現在看起來還是可靠的，日俄戰爭中就幫過我們的忙。」三村微微有點厭煩，「川島先生，你到我這裡來不是為了和我探討外交政策吧？」
「不，我來完全是為了滿洲。三村先生，剛剛發生的大事您聽說了嗎？」