這世上有一半討厭的人，就有另一半可愛的人。
十月的北漠市，漫天漫地的沙塵。
剛才等車時，黃沙被風裹著砸進了華年的眼睛鼻子。華年毫無防備，瞬間就像中了冰魄神針一樣，痛得呼天搶地，這疼痛讓她忘記了當初聽到被派出差這個訊息時的快樂，這是她人生第一次出差，也是她第一次以投資人出行標準出差。但如今，頭等艙、五星級酒店和專用司機都不能阻止她的後悔。這是要拿命去博。
能見度不過一米，司機的車速也降到了十邁，即便如此，司機還是伸長著脖子，生怕出什麼紕漏。他也是拿命去博。
「這沙塵暴每年都這樣厲害？」華年問司機。
「這幾年更厲害了。」司機說，「霧霾，沙塵暴，你過幾天就適應了，誰說眼裡揉不得沙子？我現在眼裡沒沙子都不會眨眼睛了。我媳婦說，天天炒菜都多出個佐料，嗑沙子和嗑瓜子似的。」
「怎麼這麼嚴重？」華年的確是沒過世面。
「這不北漠工廠多嗎？天天往外冒煙，把樹都給燻死了。」司機說。
「國家不說要治理嗎？」華年問，報紙上是這麼說的。
「柴靜的《穹頂之下》不拍了嗎？」司機反問她。
「那是什麼？」華年不知道。
司機立刻一副不可置信的樣子，他是光翼公司在本地的公用司機，估計很少遇到她這麼沒見識的。華年想。
好不容易到了養豬場，下了車，門口一溜的人排著隊在等著，一見華年下車就輪流上來握手，只差沒安排紅領巾給送花環了。華年看著遠處凶神惡煞地立著四五隻藏獒。實在是沒見過世面，華年又一次感嘆。
好不容易應付過去，晚上又是一頓大宴席。宴席設在當晚主人自己開的鄉村酒店。一張桌子足足坐了二十個人還有寬裕，桌子中間有個人造假山一直噴著乾冰，霧氣騰騰的，主人嘴裡客氣著說沒菜沒菜，各路飛禽走獸卻一一上了桌，看著要不是瑤池的龍肝鳳髓已經絕了跡，也已經擺上桌了。華年想起當年在小城電視臺的飯局，真是小巫見了大巫。
主人錢中裕三十歲出頭開始創業，做冷凍倉庫起家，後來又進了農副食品行業，如今五十多歲，已經是他們省有名的養豬大戶。華年被安排坐在錢中裕身邊。在座其餘人等，清一色男性，年齡跨度不小，看著二十多歲到五十多歲的都有，一上來就各顯神通，正面側面各角度輪番給錢中裕獻了殷勤。錢中裕一派自在，大咧咧坐在主人位，儼然一個土皇帝。
酒席剛開還好，錢中裕一一給華年做了介紹，在座也有些熟知當地人文地理的，開始講起故事，講故事的人周到斯文，講的故事也生動有趣，華年聽得津津有味。
白酒盅喝了三輪後，這氣氛才變的樣。
「老曹就是個打樁機，見女人就松褲帶子，他家媳婦和他最配，見男人就做擴胸運動……」
首先，有人開始說起了段子，深一句淺一句的，人人都笑了，越笑越大聲。只有華年越來越笑不出來，可她越不笑，卻越有人來問她懂不懂這裡面的意思。接著，他們的眼睛開始一隻一隻射向華年，剛開始還是遮遮掩掩的，漸漸地就變得肆無忌憚，華年越來越覺得身上的絲質襯衫太過於單薄了，不足以遮蓋住她的身體。
那時華年畢竟年輕，許多不正經的故事這時便冒了出來，本來就是處處怕吃虧，時時要提防的，這時她更加坐立不安，扭捏著，一秒鐘都不得安寧。
錢中裕臉上也因為酒精已經漲紅，他笑著說，「沒想到杜小姐這麼年輕。」
旁邊立刻有人給華年滿酒，「杜小姐真是又年輕又漂亮，來，我敬你一杯。」
稱呼自古就是個學問，中國人向來講究。這酒桌上一聲聲的「杜小姐」讓華年起雞皮疙瘩。「杜小姐」這三個字華年本來是十分喜歡的，有些人叫出來是客氣，有些人叫出來是可愛，有些人叫出來也可以是調情。可在這，華年卻只覺得輕浮，他們嘴裡的這「杜小姐」已經脫出了工作範圍，有了男女的嫌隙。她難道已經成了這桌上的一道菜？成了一個供人娛樂的器物？華年微微發了怒。
「杜小姐進天翼投資部幾年了？」有人問。
「一年。」華年如實回答。
華年這回答一出來，舉桌皆驚。
「才一年就出來負責收購案？」
「杜小姐這麼漂亮，能力自然是強的。」
「是是是，不僅漂亮，身材更是一流……」
華年憋得快要爆了炸，這一句句的意有所指，一句比一句讓她的憤怒愈加沸騰。華年十分想和他們說，比爾·蓋茨、扎克·伯格等各路大佬年少有成的故事，讓他們知道知道世界的走向，或者立刻拿出這些日子學的金融知識，讓他們知道知道自己的厲害。但華年看著這群酒氣熏天的男人，卻突然沒了力氣。說這些又有什麼用處，在他們一方土皇帝的生活裡，哪會管這個世界是什麼樣子。人要是隻想聽自己想聽的，就只聽得到自己想聽的。驕奢淫逸慣了的人，自然認為所有人都愛這驕奢淫逸的。別人的尊嚴，與他們又有什麼關係，隨意踐踏下，又不是真拿鞭子抽了你。
「今天坐下來就覺得和杜小姐有緣，你這個妹妹我是認定了。」終於，一位滿面布著蜘蛛網似皺紋的男人帶頭說出了這話。滿桌子的人包括錢中裕立刻十分順溜地「妹妹」「妹妹」地叫起華年來。