天上也有個很大的洞，也有東西從那洞裡下來，有長著貓頭的人，還有像用閃亮亮的寶石做成的蛇，就是像萬聖節我戴在頭上的那種。我還看見好像巨大的綠頭蒼蠅似的東西從天上飛下來，它們數量很多，和星星一樣多。
它們都不動，只是懸在那兒，什麼也不幹。我問爸爸它們為什麼不動，他說它們動得非常慢，但我不信。
我們到一張野餐桌邊坐下。
爸爸說世界盡頭最好的一點就是這兒沒有馬蜂和蚊子。媽媽說在喬森的極致光芒花園裡也沒什麼馬蜂。我說跑馬場也沒多少馬蜂和蚊子，而且還有小馬，我們可以騎。爸爸說他帶我們到這兒來玩也一樣。
我說我想過去看看能不能再遇上獨角獸，媽媽和爸爸說別走太遠。
緊挨著我們的一張桌子邊坐著幾個戴面具的人。我和黛茜茜過去看他們。
他們為一個沒穿衣服卻戴了頂可笑的大帽子的女士唱生日快樂歌。她有很多很多花，一直堆到肚子上。我等著看她吹滅蛋糕上的蠟燭，但那兒連個蛋糕都沒有。
你不許個願嗎？我問。
她說她已經沒什麼願可許了，因為她太老了，我告訴她我上次過生日的時候一口氣吹滅了所有的蠟燭，然後花了很長時間想我該許什麼願。我本來想許願爸爸和媽媽晚上不再吵架，但我最後還是許願想要一匹席德蘭小馬，可它始終都沒來。
那位女士把我抱起來，說我非常可愛，她簡直想吃掉我，連骨頭帶毛一起。她聞起來好像甜甜的幹牛奶。
隨後黛茜茜用盡全力大哭起來，那位女士就把我放下了。
我大聲呼喚獨角獸，但卻沒看見它。有一小會兒我覺得彷彿聽見了號角聲，但又覺得那是我的錯覺。
接著我們就回去了。我問爸爸過了世界盡頭之後又有些什麼。他說沒什麼，什麼都沒有，因為這兒是盡頭。
黛西吐在爸爸的鞋子上，我們趕緊收拾乾淨。
我坐在桌邊，吃土豆沙拉。那個秘方我已經告訴你們了，你們一定得做做看，好吃極了。我們喝著橙汁，吃土豆條和嫩蛋水芹三明治，還喝了可樂。
然後媽媽對爸爸說了點話，我沒聽清楚，但是他重重地打了她一耳光，媽媽哭了。
爸爸叫我領黛茜去走走，他們要單獨談話。
我就去拉黛茜，我說：來，黛茜，過來，雛菊花花。她也哭了，不過我不哭，我已經長大了。
我聽不見他們說了些什麼。於是就去看那些貓臉人，但我已經厭煩了觀察他們是不是在緩慢移動。我聽見了世界盡頭的號角聲。嗒嗒嗒。
我們坐在石頭上，我唱啦啦啦啦啦的歌給黛茜聽。嗒嗒嗒的號角聲還在我腦子裡迴響。
啦啦啦啦啦啦啦啦。
啦啦啦。
後來爸爸和媽媽過來了，他們說我們該回家了。但是每件事都正常了。媽媽的眼睛塗上了紫色，看起來有點滑稽，像電視上的人。
黛茜說哦咿。我告訴她是的，就是哦咿。我們回到車上。
回家的路上沒人說話，黛茜睡著了。
路邊有一隻被車撞死的動物。爸爸說那是隻白鹿。我想它會不會是獨角獸，但是媽媽說你不可能殺得死獨角獸，但是我覺得她又在撒大人的謊。
到了微光鎮的時候我說，是不是如果你把許的願告訴了別人它就不會實現了？
是什麼願？爸爸問。
生日願望，你吹滅蠟燭的時候許的願。
他說：不管你告不告訴別人，願望都不會實現。他又說，許願，你不能相信許願。
我又問媽媽，她說，別管你爸爸說什麼，她說話的口氣冷冷的，就像派我做事兒的時候叫我全名的那種。
然後我也睡了。
再然後我們就到家了，這時候已經是早上了，我再也不想看世界的盡頭了。媽媽抱著黛茜茜，爸爸提著野餐籃子，他們向屋裡走去，在我下車之前，我閉上眼睛於是就什麼也看不見了。我開始許願許願許願許願許願。我希望我們會去跑馬場。我希望我們哪兒也不去了。我希望我是別的什麼人。
我許願。
作者「尼爾·蓋曼」的其他小說