女孩說：「那麼，你就是傑森·塔夫納，麥克納爾蒂千方百計想抓你卻撲了個空，全世界所有資料中心裡都沒有你的檔案，沒有出生證明，沒有學校就讀記錄，沒有——」

「這些事，你怎麼會知道？」傑森問。

「我看了麥克納爾蒂的報告。」她語調歡快，「就放在費利克斯的辦公室裡，我很感興趣。」

「那你為什麼還問我是誰？」

艾麗斯說：「我只是好奇你自己是否知道。我原先只聽了麥克納爾蒂那一面的說辭，這次想親耳聽聽你怎麼說。警察的反方意見，他們通常這麼說。」

「麥克納爾蒂知道多少，我就知道多少。」傑森說。

「你這話不老實。」她簡直是在審問他，那姿態和不久前她哥哥的姿態幾乎一模一樣。語調低緩，語氣隨意，似乎兩人之間只是拉拉家常而已，但她的目光卻緊緊盯住他的臉，絲毫不懈。她的肢體動作十分優雅，似乎邊和他說話，邊小跳了一會舞。獨舞。妙人，美舞，他心想。同時，他發現她的身體居然開始興奮。老天爺，他未來好幾天可都不需要這個了。

「好吧，」他投降了，「我還知道更多。」

「比你告訴費利克斯的還多嗎？」

他猶豫了。這一猶豫，自然也就回答了她的問題。

「想必是。」艾麗斯說。

他聳聳肩。已經不用再解釋了。

「我問你啊，」艾麗斯輕快地說，「你想不想見識見識警察將軍住什麼地方？他的豪宅，他的十億美元城堡。」

「你會帶我到那兒去？」他不敢相信，「要是他發現的話——」他打住話頭。這個女人會把我帶到什麼地方？他心裡問。極度的險境。他的所有感官都意識到這一點，變得警覺起來。他感覺到身體裡巧妙的運作，貫穿他的每一個細胞。他的身體知道，此時此刻，他必須十分小心。「你隨便進出他家，不犯法嗎？」他鎮定下來，克服所有不對勁的緊張感。

「去他的。」艾麗斯說，「我和他住在一起。我們是雙胞胎，我們關係可近了。亂倫那麼近。」

傑森說：「我不想走進你和巴克曼先生一同設下的局。」

「費利克斯和我一起設的局？」她尖聲大笑起來，「費利克斯和我，連一起合作畫顆復活節彩蛋都不成。得了吧，我們這就飛去那兒。有很多有趣的東西可以看。中世紀木製象棋套裝，英格蘭骨瓷杯，美國國家造幣公司早年印刷的精美郵票。你喜歡集郵嗎？」

「不感興趣。」他說。

「槍械呢？」

他猶豫了一下。「有點吧。」他想起自己那把槍，這已經是二十四小時之內他第二次想起那把槍了。

艾麗斯盯著他說：「你知道嗎，作為小矮子，你看起來還真不賴。雖然你比我喜歡的型別要老一些……但老得不多。你是個六型，不是嗎？」

他點點頭。

「那麼，」艾麗斯說，「你想去看看警察將軍的城堡嗎？」

傑森說：「好的。」反正不管什麼時候，無論他去什麼地方，他們總能找到他。袖口上有沒有超微型發射器不是關鍵。

艾麗斯·巴克曼發動奎波引擎，渦輪高速運轉起來。她踩下踏板，奎波橫向打彎，與街道成九十度角。傑森意識到這是警用引擎，這種引擎的馬力比民用的大兩倍。

「有一件事，」在車流中穿梭時，艾麗斯說道，「我想讓你好好記住。」她向他瞟了一眼，確保他在注意聽。「絕對不要對我有任何侵犯舉動，你敢有一點跡象，我就殺了你。」她拍了拍腰帶，傑森看到了別在她腰間的警用手槍，槍管在清晨的日光下閃著藍黑的光芒。

「完全明白，謹遵指示。」他感到很不舒服。本來他就不待見她這身皮衣和金屬裝飾。這些裝束散發著濃厚的拜物主義精神，他歷來感到厭惡。現在她又沒理由地拋來這麼一句盛氣凌人的警告。她的性取向是什麼？難道是女同志？她是女同志？

好像在回答他心裡的問題似的，艾麗斯平靜地說：「我所有的力比多，我的全部性慾，都被費利克斯耗盡了。」

「你的哥哥？」他忽然感到渾身發冷，恐懼到不敢相信，「怎麼可能？」

「我們亂倫有差不多五年了。」艾麗斯熟練地駕駛著奎波，在洛杉磯早晨擁堵的空中交通裡穿梭，遊刃有餘，「我們有一個孩子，三歲大了。他住在佛羅里達的基韋斯特，由女管家和保姆照料。他叫巴尼。」

「你怎麼會跟我說這個？」他感到完全不可思議，「你怎麼會跟一個完全不認識的人說這個？」

「喔，我對你可熟悉得很呢，傑森·塔夫納。」艾麗斯說著，一加速，將奎波上升到更高一層航道。交通狀況立刻好很多，他們開始駛離大洛杉磯。「我是你的超級粉絲。這麼多年來，我一直在看你的星期二晚間秀。我收集你的唱片。有一次，我還在舊金山聖弗朗西斯飯店的蘭花廳聽過你現場演唱。」她掠過一個微笑，「費利克斯和我，我們都愛收集……我的收集物件裡，有一項就是傑森·塔夫納的唱片。」她投過來的激動笑容越發燦爛，「這麼多年過去了，我已經收集了九張。」

傑森的嗓音變得嘶啞，顫抖著說：「十張。我一共發行過十張密紋唱片。最後幾張還收了現場節目音軌。」

「那我只差一張。」艾麗斯很高興，「都在這兒。你轉過身，在後座就能找到。」

他轉過身，果然在後座上看到了自己最早期的唱片：《塔夫納與憂鬱，憂鬱的藍調》。「沒錯。」他伸手拿了過來，平放在膝蓋上。

「那邊還有一張，」艾麗斯說，「我最最喜歡的一張。」

他看見了，是《今晚與塔夫納共賞良辰美景》，唱片包裝的邊緣都磨破了。「是啊，」他說，「這的確是我最棒的一張。」

「你也這麼想？」艾麗斯把奎波降下來，在一處極其龐大的建築物上方螺旋式下降，周圍芳草成蔭，綠樹環繞。「我們到了。」

作者「菲利普•迪克」的其他小說

《高堡奇人》《尤比克》《少數派報告》《仿生人會夢見電子羊嗎？》