這群人又扭打成一團，翻滾在地。我想，恐怕有人正野蠻地用腳亂踢。耳邊傳來聲嘶力竭的吼叫：「饒命！饒命！」那聲音迅速減弱，聽起來奄奄一息。
「讓開，你們這些傻瓜！」肯普用低沉的嗓音喝道，幾位彪形大漢隨即向後退去，「他受傷了，我跟你們說。快往後退！」
人群騷動片刻之後，圍成一圈，中間騰出空地。一張張急切的面孔注視著肯普博士。只見他懸空跪在離地十五英寸之處，把兩條看不見的胳膊按在地上。有位警察在他身後抓住看不見的腳踝。
「別讓他跑了，」那個大個子挖土工喊道，手裡握著血跡斑斑的鐵鍬，「他在裝死呢。」
「他沒裝死，」肯普博士說著，小心翼翼地抬起膝蓋，「我會抓著他的。」肯普臉上泛著瘀青和紅腫。由於嘴角淌血，他說起話來含糊不清。他鬆開一隻手，似乎在摸隱身人的臉。「嘴裡全溼透了，」他話音剛落，又立刻叫起來，「我的天哪！」
他倏地站起身，轉眼又在隱身人旁邊跪下。眾人摩肩接踵，彼此推搡著。伴隨著沉重的腳步聲，更多圍觀者紛至沓來，使人群更顯擁擠。人們紛紛從屋裡走出來，快樂板球手旅店的門也突然全都敞開。然而幾乎所有人都默不作聲。
肯普四處摸索著，他的手彷彿在虛無的空氣中穿梭。「他沒有呼吸了，」他說，接著又補充道，「已經摸不到心跳。他的肋部——啊！」
有位老婦人鑽進大個子挖土工的胳膊底下探頭張望，忽然間失聲尖叫。「看那裡！」她伸出滿是皺紋的手指嚷道。
在場的所有人順著她手指的方向望去，依稀可見一隻手的輪廓。那隻手綿軟無力地擱在地上，像玻璃一樣透明，無論是靜脈、動脈、骨骼抑或神經，都清晰可辨。就在大家瞪大眼睛凝視之際，那隻手逐漸變得渾濁，不再那麼通透。
「喂！」警察叫道，「他的腳也顯現出來了！」
就這樣，這種不可思議的變化持續進行著，從手和腳開始，慢慢地延伸至四肢，再向身體的中心部位拓展，如同毒藥在體內徐徐擴散。最先顯形的是纖細的白色神經，勾勒出肢體灰濛濛的輪廓，接著出現玻璃狀的骨骼和錯綜複雜的動脈，隨後肌肉和皮膚也逐一顯現。起初一切恍如迷霧般朦朧，但顏色很快濃重起來，變得不再透明。沒過多久，他們可以看見傷殘的胸部和肩膀，以及被毆打得面目全非的臉龐。
最終，圍觀人群讓開道，使肯普得以站直身體。眾人發現地上躺著一個三十多歲的年輕人，他一絲不掛，遍體鱗傷，模樣慘不忍睹。他一頭白髮，鬍鬚斑白——並非因年老變得灰白，而是罹患白化病的緣故——雙眼則如同石榴石般泛出暗紅的光澤。他雙拳緊握，雙目圓睜，一臉憤怒和沮喪。
「遮住他的臉！」一個人喊道，「看在上帝的份上，把他的臉遮住！」這時，三個孩子正從人群中擠上前來，被大人猛地拉住，掉頭跑走了。
有人從快樂板球手旅店取來一張床單，蓋在他身上，然後抬進了店裡。
四天前：根據第十五章記述的時間計算，應為「兩天前」，可能是筆誤。
作者「赫伯特·喬治·威爾斯」的其他小說