銀河史大事記，第一（複製自《寰星每日記事》的《通俗銀河史》）：全宇宙最乏味的景色莫過於坂裘行星的夜空。原文為krikkit，與cricket（板球）同音。——譯者作者「道葛拉斯·亞當斯」的其他小說 《銀河系漫遊指南》《宇宙盡頭的餐館》《再會，謝謝所有的魚》《銀河系搭車客指南》《基本無害》