《安珀九王子》和《阿瓦隆之槍》都好好看！前兩天我除了埋首書中外，什麼也沒做。「影世界」這個構想太妙了，還有「安珀塔羅牌」。不過真正精彩的是科溫的心聲。我得找更多澤拉茲尼的書來看才行。

今天收到一封泰格阿姨的來信，知道我沒事似乎讓她放下了心中一塊大石。她在信裡附上一張一英鎊的鈔票，還告訴我許多家裡的訊息：亞威表哥在諾丁漢的英國鐵路局找到份新工作；歐玟姨婆等著要做白內障手術；席薇表姐又生了個寶寶——蓋爾都還沒滿兩歲呢！還有羅迪舅舅結婚了。不過她對我母親隻字未提，我沒期望她提，因為我自己也沒提。我沒有告訴她我為了化學課放棄了美術課，她是美術老師，不會明白的。化學、物理和拉丁文是我最喜歡的三個科目，不過我成績最好的是無聊的英文，老樣子。我們現在正在讀《我們的共同朋友》，我私底下自己偷偷把它叫作《我們的共同惡魔》。你完全可以用這個新書名把故事重新改寫一遍，將書裡的惡棍瑞德伍變成那個共同朋友。

【註釋】

nineprincesinamber，澤拉茲尼所著，初出版於一九七〇年。

thegunsofavalon，澤拉茲尼所著，初出版於一九七二年。

ourmutualfriend，狄更斯的最後一本著作，初出版於一八六五年。