維德角附近
伊麻裡第一先遣艦隊
多利安走上艦橋。包括艦長在內，艦橋上所有的軍官都停下了手中的工作，向他敬禮，這讓他有些厭惡。
「看在老天的分兒上，別對我敬禮了。下次再有誰對我敬禮，我就把他降級成零級的水手。」他不知道有沒有這個級別，但是房裡人們臉上的表情告訴他大家都明白了他的意思。多利安把船長帶到一邊，「軍事基地有新訊息傳來嗎？」
「沒有，長官。」
這種情況下，沒訊息就是壞訊息。他從前線收不到任何新訊息，這告訴多利安他抓住凱特的計劃實際上毫無進展。他開始考慮要不要變更航線了。
那個亞特蘭蒂斯人說得很清楚：你必須等她獲得那串密碼。
「長官，你有新的命令嗎？」
多利安轉身離開他：「不……保持航向，船長。」
「有別的情況，長官。」
多利安看著他。
「休達有新訊息來。他們說英國人在直布羅陀海峽佈雷了，我們無法穿過雷區。」
多利安吸了口冷氣，閉上眼睛：「你確定？」
「是的，長官。他們已經派了幾艘船進去，希望能找出一條路來然後導航我們通過雷區，但英國人佈雷封鎖得太嚴密了。不過我們覺得，這訊息也有好的一面。」
「好的一面？」
「如果他們準備好了在西班牙海岸迎擊我們，他們就不用在海峽佈雷了。」
船長的這個邏輯聽起來很合理。多利安的腦海中立刻形成了幾個方案，但他想先聽聽船長的方案。
「你有什麼方案？」
作者「裡德爾」的其他小說