這會兒是凌晨兩點，我在房間裡尋找著逃跑的可能，但是什麼也沒找到。這些房間都建得很結實，從視窗看出去是旁邊一棟樓的磚牆，牆上什麼也沒有。看來也沒任何方法吸引別人的注意。

房門開了，兩個穿了一身黑的壯漢走了進來。「是時候去散散步了。」

他們一人一邊，把我直直地架離了地面三英寸，推進電梯，上了兩層樓，然後走進了另一條走廊。

他們在623號房外停了下來，敲了敲門。

我們被叫了進去。是伯尼。他用他東區那套來迎接我。「坐吧，帕斯寇先生。這裡比鼠尾吧要好一點吧？」

他張開雙臂，展示著這個現在屬於他的可以俯瞰聖保羅大教堂的行政套房。

但我不打算配合他。「收起‘帕斯寇先生’那一套，你從一開始就知道我。」

他笑了。「好吧，你實在太好騙了。我第一次修理你和你女人的時候，你覺得我不過就是個沒腦筋的東區混混對吧？不管怎樣，我還是挺樂意讓你把戲一直演下去的，很有意思，如果你不介意我這麼說的話。你永遠混不了黑幫，這點我很肯定。」

我沒有上他的當，我能感到他對我深深的憎惡。

他切換成威脅模式，東區式的套近乎樣瞬間消失了。

現在我面前的彷彿是另外一個人。

「不要跟我解釋你為什麼來這裡，我也不想再聽任何我已經知道的東西。告訴我你知道些什麼——關於我的，關於我們的。」

我裝作無所謂的樣子，讓自己的話像真的一樣。「把我知道的都告訴你。你是伯尼·文森。直到斯坦·貝拉米去世之前你都是他的得力助手。你對於馬克來說就像是個叔叔，幫助他度過難關……」

「別跟我來這套。關於我你知道多少？」

「就這些。」

他怒氣衝衝地扳響了指關節。「我知道《紫色的汙點》的事。跟我裝沒有用。你看，我在那個檔案裡做了個標記，只要有人讀取我就能知道。」

「所以呢？」

「所以，我知道你那個叫布萊切利的娘們什麼時候開啟過檔案。」

「所以這有什麼關係？那是維多利亞乾的，她就是研究犯罪小說的，這有什麼奇怪嗎？」

他滿腹狐疑。「你聽好了，我不想這麼幹，我真的不想。但是你得給我老實點，把你知道的都說出來。」

「我這不是在說嗎？」

「好。既然敬酒不吃，那就吃罰酒吧。」

他招呼屋裡的一個大塊頭說。「去把艾林叫來。」

我知道接下來會怎樣。帕斯寇一直等著機會對我下手。他肯定很享受對我的嚴刑逼供。那個腳趾至今還在痛。想想艾明頓大道上曾經發生的事情吧，簡直讓我痛不欲生。那次他讓我把實話吐出來了，我肯定這次也會一樣。

我舉起雙手。「好吧好吧。不需要這樣，我告訴你就是。」

他擺擺手讓大塊頭走開。「那敢情好，還是敬酒好吃嘛。說吧，你都知道我些什麼？」

我決定單刀直入。「我知道你是第一個來這裡的，遠遠比我早。」

「還有呢？」

「你是三十年代來的，那會兒你跟維克斯關係不錯。你啟發他寫了《紫色的汙點》。那本書毀了他一生。「

「講事實就行，你的個人判斷就留著跟你那些聰明朋友們說吧。」

「我不瞭解事實，有太多事實我不知道。」

「例如呢？」

「例如你是怎麼選擇的維克斯。」

他又笑了。「噢，這個啊。我沒想到你竟然還沒想通這個。那我就告訴你吧。他是個作家。就像所有作家一樣，他有一個作為作家的自我。那是來到這個星球最方便的方式。而維克斯又天生是這塊料，他對外星人入侵感興趣，還有妄想症。」

「維克斯的第二自我是個東區混混？」

「我還以為你知道，他是因為喜歡柯南道爾才開始寫作的，不知怎麼就對黑暗勢力產生了共鳴，並沉迷於其中。他告訴我那讓他的生活更有意思。還跟我說，在生活的其它方面，他搞錯了方向。他在倫敦呆了一段時間，我猜，在那兒，他暗自把自己當成個東區混混。事情就是這樣。我出現的時候他被嚇得不輕。」他停了一下。「但現在不應該是我告訴你，而該你來告訴我真相，跟我說你所知道的事情。」