於是，我要想辦法徹底解決問題。

接著我碰到了維多利亞。說是「碰到」，其實是我無法抵抗自己的思念，所以就想了個法子以確保我能碰到她。並不是像我幻想的那樣在她演講結束後遇到她，然後談論文學。我知道在她前往艾略特講座的路上，會去她常去的那家在學校街角的咖啡店，給自己猛灌咖啡。我知道她咖啡喝高之後講課會講得更好。我的好奇心佔了上風，我再也無法抑制想見她的念頭。

她坐在平常坐的那張扶手椅裡，一邊喝著雙份脫脂牛奶的瑪奇朵咖啡，一邊翻著她的筆記。我排著隊，感覺就像是又回到了學生時代，看到一個想去搭訕的女性，卻又不知道怎麼做。這時你需要一句臺詞。但我不能想象維多利亞會吃這一套。那些她肯定都聽厭了。

她向我這邊掃了一眼，當然，並沒有認出我，然後視線又移開了。

我決定開門見山，直截了當地，哪怕像失敗者馬克那樣鎩羽而歸。於是我走過去，坐在她正對面，張口說道，

「維多利亞，很高興見到你。」

她抬頭看我：「我認識你嗎？」

「你認識我。」

「那你究竟是誰？我這輩子從來沒見過你。」

「有發現雷蒙德有些怪怪的嗎？有沒有覺得他舉動異常？你有沒有注意到他跟之前不一樣？」

她生氣了：「我不知道你是誰。請你趕緊走，我不想再說第二遍。」

「我來告訴你些只有雷蒙德·布里奇斯會知道的事情吧，一些只有他知道的關於你的事。你腹部有個胎記，就在肚臍下面，是西西里島的形狀。」

她眯起眼睛：「所以你是個用高倍望遠鏡偷看的偷窺狂。滾開，變態。」

「還有別的。前幾天，上次我跟你呆在一起的時候，我們在聊沃爾特·惠特曼，他的《草葉集》，和那句關於留下很多空氣的詩句。」

「所以你還在偷聽我？」

「我不用偷聽你。你父親去年在斯隆廣場死於交通意外。你母親現在不在劍橋的時候，就住在倫敦的這個地方。你小時候養的狗叫作斯皮納。你的初夜給了一個叫亨利的大一學生，一個你現在根本看不上的人。」

「我不知道你是怎麼搞到這些的。」她皺著眉頭盯著我，「慢著！你不會就是那個在漢密爾頓大堂被趕出去的那個可疑傢伙吧？」

我不能否認：「所以，我找不到機會告訴你。」

「告訴我什麼？」

「告訴你我就是那個跟你一起生活，一直愛著你的男人。除了我，還有誰會知道那麼多？」

她盯著我，開始察覺到我跟之前那個我有些地方很像，開始有一點認出我來，但又收回了目光。「你瘋了，你擅長心靈感應。」

「我怎麼解釋你才能信？」

「你解釋不了。」她笑了，「你在開玩笑。真沒想到，我差點信了史上最奇葩的搭訕臺詞。」她往後靠在椅子上，笑出了聲，她以為她中了個精心設計的圈套，這一切都是某個電視臺的偷拍搞笑節目費盡心思弄來了她的資訊。「你們可以出來了。」她喊道，還揮著手臂讓那些藏起來的錄音人員和攝像組都出來，告訴他們她已經看穿了這個把戲。

沒有人出來。其他顧客都看著她。我表情嚴肅地告訴她：「這不是惡作劇。」

「這就是。我要走了，我還有個演講。」她站起來走向門口。

我喊道：「我明天也會來的，就這個時間，這個座位。」

從頭到尾我都想問她怎麼從馬克那裡逃出來的，但始終沒找到機會。