卡車繞了一個彎道之後開始加速。應該是上高速公路了，她想。

「你們到底在找什麼？」又能呼吸之後，她問，「告訴我你們要什麼，我會盡量幫忙。」

「你怎麼會認識拉坦？」

「我說了，我不認識他，完全不認識。我以為他認識我一個朋友。」

「你朋友是誰？」

她遲疑片刻才說：「傑米，傑米·桑德森。」

駕駛笑了：「傑米，傑米·桑德森。就是你想報道的那位水利局法務。」

「你知道我的報道？」

那人笑了。「廢話，露西·門羅哎，你很有名好不好，小姐？寫過一大堆頭條，用一大堆狗屁報道描述你死掉的朋友們。」他停頓片刻，「傑米·桑德森那傢伙死得蠻難看的，對吧？」

她想起可莉描述傑米死前經歷的痛楚。腎上腺素顯示曾經斷氣後復活……肛門有創傷痕跡……只有手和腳是死後切除……其餘部位都是死前截去的。

駕駛還在說話：「那小子似乎很有自信，對吧？以為他能唬過我們、玩弄我們，當我們跟鳳凰城水利局的人一樣蠢。」

「不是。」

但那人說得沒錯，傑米真的太過自信了。她還記得他酩酊大醉坐在自家公寓裡，揚揚得意做著春秋大夢的模樣。

「最棒的一點，」他說，「不是我會變得比神還有錢，而是我可以耍人。我可以在合約裡胡整齊諾，在法庭上教訓米拉，去他媽的諾里斯和他讓弗德河復活的狗屎計劃，還有把我送到鳥不生蛋的鬼地方的馬奎茲，那個愛挖印第安保護區記錄又愛閃黑窗的傢伙。等我搞定一切，他們就通通等著被捅屁眼吧。」

「真高興你待人還是這麼親切。」

「你笑了，但你知道我最想電的人是誰嗎？凱瑟琳·凱斯。我走之前一定要給萬惡的賭城好好吃一記重拳。」他哈哈大笑，「亞利桑那人至少該感謝我這一點。」

露西聽得心驚膽跳：「我還以為你在為加州賣命。」

傑米眼裡露出狡詐的神色。

「你跟賭城有什麼關係，傑米？」

「你說誰？我嗎？只是還債而已。」

他很有把握自己在玩什麼把戲，而且能將所有人玩弄於股掌之間。

「你們是賭城派來的？」露西問俘虜她的人說，「是嗎？你們是凱瑟琳·凱斯的手下？」

那人捶了她腦袋一下：「我說了，這裡沒有你發問的份兒。」

「我只是——」

他又打了她一下，而且更用力。