“你不要說了,我主意已定。今天晚上沒有演出,我們趕快去觀察記錄吧。”
說罷,他們兄妹倆人爬上房頂的小平臺。這裡擺著一些簡單的天文儀器。原來當時人們只看見夜空中一條銀河,但是並不能解釋這種現象。赫歇爾決心弄清這條大河裡所有的星星。他先買來了望遠鏡,但根本不能發現什麼,他就自己磨鏡片,制大型望遠鏡。他一輩子親自磨出四百多塊鏡片,最大的直徑竟達1.22米,小演奏員成了一代制鏡宗師。為了弄清天上到底有多少顆星星,他把天空分成638個天區,一個區一個區地數,記錄下來,標在圖上,共數了117,600顆。可以想見這是一項多麼艱鉅的工作。兄妹倆人這時上得房來又開始仰天數星。河漢茫茫,遙夜沉沉,城裡人家的燈火也都漸漸熄去,微弱的星光之下唯有這一對頑強的兄妹在蒼茫的星海里仔細地捕撈著什麼。這時已交初冬,又是半夜,寒風吹過,鑽領入袖,不要說手把著冰冷的儀器,就是袖手縮頸在屋頂上站一會兒也手僵足麻寒冷難忍。赫歇爾舉鏡觀察片刻便隨手拿起筆到小桌上的瓶子去蘸墨水,不想硬梆梆地蘸不上一點水來。他喊道:“卡羅琳,瓶裡沒有墨水。”卡羅琳拿起瓶子一看,墨水已經凍成冰塊。她將瓶子一把抓過掖在懷裡說:“你先觀察,它一會兒就會還原成水的。”赫歇爾握著妹妹的手感到就像一塊冰,而且上面還有一些橫七豎八的裂口,他突然感到一陣心酸內疚,猛地把這雙小手摟向自己懷裡,一邊說:“實在叫你吃苦了,媽媽在家裡要知道這種情況還不知道該怎麼責備我呢。”
正是:
友愛支援與諒解,苦鬥更需有溫情。莫道遙夜涼如水,兄妹情熱可化冰。
卻說赫歇爾兄妹無論怎樣擠時間研究天文,但演出還是必須參加的。因為這是他們生活和研究費用的唯一來源。而且他們兄妹的演技早已聞名全城,一次不出場那些狂熱的歌迷便感十分掃興,必得向樂團老闆問個究竟。全城人只知有一對能拉能唱能舞的兄妹,卻還不知他們在下臺卸裝之後的艱辛。歲月流逝,赫歇爾已是四十出頭的人,冬去春來,大地又回覆了他的溫馨。這天晚上樂團在露天舉辦了一次音樂會。四周綠樹如屏,層樓櫛比,仰望藍天如鏡,星似明眸,正是一天工餘人們消遣的好時光。這天卡羅琳一連唱了三首歌,臺下掌聲不絕,哪肯放她回去。她只好喘息片刻,喝口水潤潤嗓子,然後換了一條純黑拖地長裙,輕移蓮步跺到臺前,下面早起了一陣掌聲。她頷首一笑算是答謝,然後凝神屏氣,隨著樂聲輕起,將目光射向深遼的夜空。這時觀眾才注意到卡羅琳的這身裝束,裙衣左上方別一枚星狀胸飾,閃閃發光,此外便再無什麼佩戴。只是那裙子格外合身,倒顯示出她本來的神韻。這時燈光一照,卡羅琳更顯得粉面桃腮,燦若春花。她佇立臺前任樂聲在身前身後徐徐飄蕩,醞釀情感,靜如芙蓉獨立秋水。而作為伴奏的赫歇爾今天也特殊,換了一身黑色禮服,雪白的手套,紫色的領結,胸前手風琴也早換成肩上的小提琴。卡羅琳還未啟齒,他的琴聲早已繞樹三匝,飄落座席,令聽者回腸蕩氣了。這時卡羅琳也輕舉雙臂,漫舒寬袖,且舞且歌道:
天上的群星啊,請聽我唱一支歌。你可知道,我每天都在把你眺望,對你訴說。
夏夜的微風啊,吹動我的衣裙。我遙望天河,河漠淡淡,從我心裡流過。秋夜的薄露啊,從我的腳下飄過。我登高仰望,看星光閃爍,心靈深處亮起了一盞盞燈火。
對著夜空啊,通過暮色,我暗暗思量:我是否也該發一點光,點發一點熱,獻給養育我的祖國。
對著群星啊,對著銀河,我們心自問:人生是否也該激起一點浪,濺起一點波,留給那滾滾不息的歷史長河。
卡羅琳的歌聲委婉動情,飄天入地,與這清風明月夜渾然一體。歌聲飄蕩,滿座悄然無聲,人們都沉浸在歌聲的意境之中。片刻,掌聲突起,觀眾將鮮花、手絹、帽子一起拋向臺上,內中有知道這對兄妹生活拮据還獻身天文事業的就互相傳告,於是也有人把大把的錢拋向臺上。卡羅琳兩眼含著熱淚向大家再三致謝,然後拾起一束鮮花返身一頭撲在哥哥懷裡。
這天晚上演出結束後兄妹倆人照例稍事休息又上房觀星。他們還沉浸在今天演出成功的幸福中,一邊擺弄著望遠鏡,一邊議論著。赫歇爾說:“卡羅琳,我真不知道,你什麼時候寫這的這首歌詞?”
“晚上一邊看星星,一邊就這麼想,早就藏在心裡了。”
“看來我們的卡羅琳不但是天文學家還是文學家呢。”
“我不要那麼多家,我只要我的星星。”
他們正這樣你一言我一語地說著。突然赫歇爾大聲喊道:
“來了。一個陌生客闖進了我的望遠鏡,卡羅琳,你快來看。”
卡羅琳將眼睛貼在鏡筒上真的看到一顆過去從來沒有見過的星,它行動遲緩,發光微弱,如果不細心是很容易忽略過的。卡羅琳說:
“哥哥,也許這是一個很遠很遠處的桓星吧?”
“這好辦,如果是恆星,距離遙遠,無論用多大的望遠鏡看,它的體積也應該是一樣大才對。”
赫歇爾說著立即把他的十八般兵器都搬了出來。他先用能放大270倍的望遠鏡,再換上放大460倍的望遠鏡,這星體積有所增大,他又換上能放大930倍的望遠鏡,這星體積又更大了。看來不是恆星,但會不會是彗星呢?不會,因為連續觀察並沒有發現它的長尾巴。赫歇爾禁不住心裡突突直跳,難道這會是太陽系裡除金、木、水、火、土、地球以外的又一顆新星嗎?難道像開普勒,像哈雷,像牛頓,這發現的機遇今天也輪到我的頭上了嗎?赫歇爾一把拉過妹妹的手說:“是美妙的歌聲感動了天神。我們成功了,就在今天晚上!”卡羅琳覺得哥哥的手滾燙,在劇烈地顫抖。她也十分激動,忙記下這個不速之客。這一天是1781年3月13日。他們根據國王喬治三世的名字將它命名為喬治星。後來德國柏林天文臺長為了表示對他們兄妹的敬意又重將此星命名為天神烏拉納斯(天王星)。
天王星發現了!它距太陽約28億公里,繞太陽公轉一週要84年,這樣太陽系的範圍一下就擴大了一倍。不僅如此,經過觀察,赫歇爾還第一個提出了銀河系的模型,得出了銀河系有限、銀河系內恆星可數的結論。他正確地解釋了銀河系是一塊凸透鏡狀的圓盤,太陽系處於其中心,我們沿透鏡的長軸看去,全是燦爛的星星,沿兩邊的短軸看去,星星稀疏,露出了背後的黑色空間。所以我們看到的銀河就呈帶狀。赫歇爾的偉大發現使他一舉成名,英王喬治任命他為皇室天文學家,年俸二百英鎊。他們兄妹再也不用靠賣唱來接濟天文研究了。卡羅琳更加勤奮地協助哥哥工作,後來也多有發現,成了一位偉大的女天文學家。她遵守自己的諾言,終身未嫁,一直活到98歲,在84歲時作為第一個女會員破格被英國皇家天文學會接收入會。
正是:
莫道女子無天才,最怕明珠甘自埋。只要心比男兒烈,終教鬚眉拜裙釵。