兩人說著喝著，走到門外，張炭幾乎一步摔倒，唐寶牛笑得直打跌。「看你喝得臉不紅、氣不喘、酒嗝不打一個似的，以為有多大能耐，原來走起路來已在打醉八仙！」
張炭扶著店門，氣喘吁吁地道：「誰說！我，我走給你瞧……」勉強走了幾步，只覺頭髮昏、臉發熱、頭重腳輕，唐寶牛笑他，笑沒幾聲，忽鬧內急，當下便道：「你自己鬧，我到後頭解手去！」
張炭揮手，把頭擱回桌子上，「去，去……」
時已入黑。外面雨勢不小，雷行電閃，酒館裡只亮著幾盞昏燈，只有兩三桌客人，掌櫃和店夥見唐寶牛與張炭一個猛吞、一個小酌，但同樣都醉了六七成，雖然放浪形骸了些，不過沒招惹著人，又付足了酒錢，便任由他們胡鬧。
偌大的一間酒館，只有數盞油燈，加上外面風雨悽遲，館子裡顯得特別幽暗。
一般館子裡的酒客，酒酣耳熱之際，大呼小叫，猜拳助興，都屬常見，但今天館子裡三五人聚在一桌，低首飲酒，都似不問世事。由於這是酒館，在酒館子里居然會有這樣子的安靜，實在可以算是個意外。張炭看著那幾張桌子上的杯子，不禁有點發愣。外面轟隆一聲，原來是一個驚雷。
意外的驚雷。
唐寶牛已走到後頭去了。
後頭是茅廁。
張炭等唐寶牛的身形自後門掩失後，才用一種平靜而清楚的語調，說：「你們來了。」
沒有人應他。
只有三張桌子的客人。
三張桌子，八位客人。
八位客人都在低首飲杯中酒，外面風雨悽迷，暮初濃，夜正長。
——他在跟誰說話？
外面沒有人，只有一兩聲隱約的馬嘶，就算有路過的漢子，也仍在天涯的遠方。
——張炭的話向誰而發？
難道是那位白鬍子灰眉毛遮掩了面孔的老掌櫃，還是那個嘴角剛長出稀疏汗毛的小店夥？
張炭又飲下一大碗酒，金刀大馬地坐在那兒，沉聲道：「既然來了，又何必躲著不見？」
他說完了這句話，又靜了下來。
一陣寒風吹來。
店裡的燭火，一齊急晃了一下，驟暗了下來。
張炭只覺得一陣寒意。
一股前所未有的悚然。
外面又是一聲驚雷。
電光一閃而沒。
唐寶牛推開店裡的後門，一搖三擺的，口裡拉了個老咕隆咚的調，往店後的茅廁走去。
大雨滂沱。
身全溼。
唐寶牛根本不在乎。
一個喝醉了酒的人，根本不介意睡在自己所吐出來的穢物上，又怎會在乎區區一場雨？
唐寶牛仰著臉，讓雨水打在臉上，他張大的口，把雨水當做醇酒豪飲。
——要真的是酒，他反而不敢如此鯨吞。
他喝了幾口雨水，自己沒來由地笑了起來，由於天雨路滑，幾乎使他摔了一跤，他便用手在一棵矮樹上扶了扶，定了定神，才往前走去。大雨愈漸濃密，千點萬聲，使他眼前模糊一片，看不清楚。
茅廁在店後邊。
那是一座用茅草搭成的棚子，只能供一人使用。唐寶牛正是要用。
他急得很。
一個人喝多了酒，總要去如廁，不然，反而不大正常，唐寶牛一向是「直腸子」，除了個性如此，消化排洩，也無不同。
他心裡嘀咕：好在往茅坑的路上，兩旁種了些矮樹，否則，一不小心，張炭沒摔個四仰八叉，自己可先跌個狗搶屎！
他走上幾步石階，開啟了廁所的門，臭氣撲鼻，蒼蠅群舞，他也顧不得那麼多，走了進去，掩上了門。
就在他掩上門的瞬間——
轟然一聲。
電光劃破雨空。
大地一亮。
在這電光乍閃間，在密雨交織中的兩排矮樹，原來並不是樹。
而是人。
精悍、堅忍、全身黑衣矇頭魚皮水靠勁裝的人。
可惜唐寶牛看不見。
他已進入茅廁裡。
這些黑衣人，立即動了起來。
就算沒有雨，這些人的行動，快速而不帶一絲風聲，手裡都掏出幾件事物，迅疾接駁成一把銳刃長槍，分四面包圍了茅廁，槍尖對準茅廁的草牆，在雨中電光下驟閃起精寒，其中兩人還飛躍而上，落在茅廁頂上，槍尖抵在茅廁的頂上。
沒有一點聲息。
更何況這是雨夜。
一個風雨交加的晚上。
他們都在等。
——他們都在等什麼？
又是一記驚雷，驚破了大地，驚亮了群雨。
又是一聲雷鳴。
油燈呼的一聲，其中一盞，滅了，飄出一縷辛辣的黑煙。
張炭的臉色微變。
他自袖中掏出一盒指甲大小的鐵盒，用指甲挑開了蓋子，沾了一些盒內的東西在指甲上，放在鼻下擦了一擦，然後才道：「沒有用的。‘八大江湖’，我都精通，這‘滅燈迷魂煙’還迷不倒我！」
這次他收到了反應。
他聽見刀聲。
拔刀聲。
第一張桌子傳來一陣刀聲。
優美的刀聲，像一串風過時的鈴鐺，又像一聲動人的呻吟。
這麼好聽的刀聲，張炭很少聽到。
這種刀聲，不像是在拔刀，而是像是演奏。
第二張桌子也傳來刀聲。
只有一聲。
好快。
他聽見的時候，那人刀已在手。
這種刀聲，才是真正的刀聲，從刀聲裡便可分曉：一刀出手，人命不留！
第三張桌子卻沒有刀聲。
刀一在手，已有劇烈的刀風，但連聲音也沒有。
這人拔刀，竟然沒有拔刀之聲！
這樣子的拔刀，已經不是拔刀，而是在殺人了。
「原來是你們。」張炭嘆道，「真沒想到，今晚我不但能聽到風聲雨聲，還可以聽到刀風刀聲。」
唐寶牛掩上了門扉。
他很急。
生老病死，就算武林高手也難免，武功練得深厚且得養生之道的，也只不過能長壽一些、少些疾病、老當益壯一些，可是，到得頭來，一樣要老、得病、會死。
作者「溫瑞安」的其他小說
《四大名捕震關東》《逆水寒》《神州奇俠（赴山海）》《劍氣長江》《神州奇俠》《兩廣豪傑》《天下無敵》《少年四大名捕》《四大名捕會京師》《驚豔一槍》《唐方一戰》《今之俠者》《神相李布衣系列》《大俠傳奇》《四大名捕戰天王》《戰僧與何平》《俠少》《山字經》《殺手善哉》《雪在燒》