第29章「鳥言獸語」
一隻麻雀和一隻松鼠在一棵柏樹上遇見了。
松鼠說：「麻雀哥，有什麼新聞嗎？」
麻雀點點頭說：「有，有，有。新近聽說，人類瞧不起咱們，說咱們不配像他們一樣張嘴說話，發表意見。」
「這怎麼說的？」松鼠把眼睛眯得挺小，顯然正在仔細想，「咱們明明能夠張嘴說話，發表意見，怎麼說咱們不配？」
麻雀說：「我說得太簡單了。人類的意思是他們的說話高貴，咱們的說話下賤，差得太遠，不能相比。他們的說話值得寫在書上，刻在碑上，或者用播音機播送出去。咱們的說話可不配。」
「你這新聞從哪兒來的？」
「從一個教育家那裡。昨天我飛出去玩，飛到那個教育家屋簷前，看見他正在低頭寫文章。看他的題目，中間有‘鳥言獸語’幾個字，我就注意了。他怎麼說起咱們的事情呢？不由得看下去，原來他在議論人類的小學教科書。他說一般小學教科書往往記載著‘鳥言獸語’，讓小學生跟鳥獸做伴，這怎麼行！他又說許多教育家都認為這是人類的墮落，小學生盡念‘鳥言獸語’，一定弄得思想不清楚，行為不正當，跟鳥獸沒有分別。最後他說小學教科書一定要完全排斥‘鳥言獸語’，人類的教育才有轉向光明的希望。」
松鼠舉起右前腿搔搔下巴，說：「咱們說咱們的話，並不打算請人類寫到小學教科書裡去。既然寫進去了，卻又說咱們的說話沒有這個資格！要是一般小學生將來真就思想不清楚，行為不正當，還要把責任記在咱們的賬上呢。人類真是又糊塗又驕傲的東西！」
「我最生氣的是那個教育家不把咱們放在眼裡。什麼叫‘讓小學生跟鳥獸做伴，這怎麼行’！什麼叫‘一定弄得思想不清楚，行為不正當，跟鳥獸沒有分別’！人類跟咱們做伴，就羞辱了他們嗎？咱們的思想就特別不清楚，行為就特別不正當嗎？他們的思想就樣樣清楚，行為就件件正當嗎？」麻雀說到這裡，胸脯挺得高高的，像下雪的時候對著雪花生氣那個樣兒。
松鼠天生是聰明的，它帶著笑容安慰麻雀說：「你何必生氣？他們不把咱們放在眼裡，咱們可以還敬他們，也不把他們放在眼裡。什麼事兒都得切實考察，才能夠長進知識，增多經驗。我現在想要考察的是人類的說話是不是像他們想的那麼高貴，究竟跟咱們的‘鳥言獸語’有怎樣的差別。」
「只怕比咱們的‘鳥言獸語’還要下賤，還要沒有價值呢！」麻雀還是那麼氣憤憤的。
「麻雀哥，你這個話未免武斷了。評論一件事兒，沒找到憑據就下判斷叫做武斷。武斷是不妥當的，我希望你不要這樣。咱們要找憑據，最好是到人類住的地方去考察一番。」
「去，去，去，」麻雀拍拍翅膀，準備起程，「我希望此去找到許多憑據，根據這些憑據，咱們在咱們的小學教科書裡寫，世間最下賤、最沒價值的是‘人言人語’，咱們鳥獸說話萬不可像人類那樣！」
「你的氣還是消不了嗎？好，咱們起程吧。你在空中飛，我在樹上地下連跑帶跳，咱們的快慢可以差不多。」
麻雀和松鼠立刻起程，經過密密簇簇的森林，經過黃黃綠綠的郊野，到了人類聚集的都市，停在一座三層樓的屋簷上。
都市的街道上擠著大群的人，只看見頭髮蓬鬆的腦袋匯合成一片慢慢前進的波浪，也數不清人數有多少。走幾步，這些人就舉起空空的兩隻手，大聲喊：「我們有手，我們要工作！」一會兒又拍著癟癟的肚皮，大聲喊：「我們有肚子，我們要吃飯！」全體的喊聲融合成一個聲音，非常響亮。
聽了一會兒，松鼠回頭跟麻雀說：「這兩句‘人言人語’並不錯呀。有手就得工作，有肚子就得吃飯，這不是頂簡單頂明白的道理嗎？」
麻雀點點頭，正要說話，忽然看見下邊街道上起了騷動。幾十個穿一樣衣服的人從前邊跑來，手裡拿著白色短木棍，腰裡彆著黑亮的槍，到大群人的跟前就散開，舉起短木棍亂搖亂打，想把大群人趕散。可是那大群人並沒散開，反倒擠得更緊了，腦袋匯合成的波浪晃盪了幾下，照樣慢慢地前進。
「我們有手，我們要工作！」
「我們有肚子，我們要吃飯！」
手拿短木棍的人們生氣了，大聲叫：「不許喊！你們是什麼東西，敢亂喊！再像狗一樣亂汪汪，烏鴉一樣亂聒噪，我們就不客氣了！」
麻雀用翅膀推松鼠一下，說：「你聽，你剛才認為並不錯的兩句‘人言人語’，那些拿短木棍的人卻認為‘鳥言獸語’，不准他們說。我想這未必單由於糊塗和驕傲，大概還有別的道理。」
松鼠連聲說：「一定還有別的道理，一定還有別的道理，只是咱們一時還鬧不清楚。不過有一樁，我已經明白了：人類把自己不愛聽的話都認為‘鳥言獸語’，狗汪汪啦，烏鴉聒噪啦，此外大概還有種種的說法。」
麻雀說：「他們的小學教科書排斥‘鳥言獸語’，想來就為的這一點。」
松鼠和麻雀談談說說，下邊街道上的大群人漸漸走遠了。遠遠地看著，短木棍還是迎著他們的面亂搖亂打，可是他們照樣擠在一塊兒，連續不斷地發出喊聲。又過了一會兒，他們拐到左邊街上去，人看不見了，喊聲也不像剛才那麼震耳了。松鼠拍拍麻雀的後背，說：「咱們換個地方看看吧。」
「好。」麻雀不等松鼠說完，張開翅膀就飛，松鼠緊緊跟著麻雀的後影，在接接連連的屋頂上跑，也很方便。
大約趕了半天路程，它們到了個地方。一個大廣場上排著無數軍隊，有步隊，有馬隊，有炮隊，有飛機，有坦克，隊伍整齊得很，由遠處看，像是很多大方塊兒，剛用一把大刀切過似的。這些隊伍都面對著一座銅像。那銅像鑄的是一個騎馬的人，頭戴軍盔，兩撇鬍子往上撅著，真是一副不可一世的氣概。
麻雀說：「這裡是什麼玩意兒？咱們看看吧。」它說著，就落在那銅像的軍盔上。松鼠一縱，也跳上去，藏在右邊那撇鬍子上，它還順著鬍子的方向把尾巴撅起來。這麼一來，從下邊往上看，就只覺那銅像在刮鬍子的時候少颳了一刀。