她第一次想念她的媽媽。她打了個寒戰，又看向了唐生。此時她不僅痛苦，又多了一分對他的怨恨。
「看來要是換成你來嚐嚐我要受的苦，你恐怕連眼睛也不會眨一下。」她說道。
「如果我們只會這樣相互冷嘲熱諷，就不要希望事情有什麼進展了。」他回答說。
她悲痛欲絕地哭了起來。她一心一意地愛他，而此時此刻卻對他滿腹怨艾，這太駭人了。他根本不知道他對她意味著什麼。
「呃，查理，你不知道我有多愛你嗎？」
「別這樣，親愛的，我愛你。但是我們並非生活在一個荒無人煙的小島上，我們還有社會關係束縛著。你需要理智一點。」
「我怎麼理智得起來呢？對我來說愛情就是一切，你就是我的全部。可它對你來說竟然只是一個小小的插曲，這我怎麼受得了？」
「它當然不是一個插曲。但是，如果你要我以毀掉我的前程為代價，離開一直十分信賴的妻子，然後和你結婚，這實在超乎我的想象。」
「如果是我，我就會願意。」
「你和我的情況有著天壤之別。」
「唯一的差別是你不愛我。」
「一個男人深深地愛一個女人，並非意味著他就希望下半輩子和她共同度過。」
她的眼睛迅疾地看向了他。她徹底絕望了，大顆的淚珠從臉頰上滾下來。
「呃，太殘忍了。你怎麼能這麼沒有心肝？」
她歇斯底里地抽泣起來，嚇得他趕緊朝門口瞅了一眼。
「我親愛的，別這樣，你要控制自己。」
「你不知道我有多愛你。」她喘了一口氣說，「沒有你我活不下去。你對我就沒有一點憐憫嗎？」
她再也說不下去了，一心一意地哭號起來。
「我絕非無情無義，上天作證，我不是想傷害你的感情，但是我必須告訴你真相。」
「我的生活全毀了。為什麼你就不能離我遠點兒別追求我？我到底哪裡得罪你了？」
「如果光是責備我會對你有好處的話，那你就隨便吧。」
凱蒂一怒而起。
「是不是我當初對你投懷送抱了？是不是你不接受我的愛，我就會讓你永無寧日了？」
「我沒那麼說。但是有一點我可以肯定，如果不是你清楚地向我暗示你想和我上床，我是做夢也沒有想過的。」
呃，多麼羞恥啊！但是她知道他說的是真的。他此時臉色陰沉，焦慮不安，兩隻手不自在地胡亂動著，時不時地向她投來煩躁的目光。
「你的丈夫會不會原諒你？」過了一會兒他問道。
「我沒問過他。」
他下意識地攥了攥拳頭。她看到他像要大聲發作，但只是動了兩下嘴唇，又壓下去了。
「你最好再去跟他談談，看看他會不會大發慈悲。要是他真如你所說的那麼愛你，他必然會原諒你。」
「你太不瞭解他了！」
作者「毛姆」的其他小說
《劇院風情》《旋轉木馬》《過去和現在》《情迷佛羅倫薩》《人性的枷鎖》《客廳裡的紳士》《月亮和六便士》《刀鋒》《月亮與六便士》《木麻黃樹》《筆花釵影錄》