她寫了一封短箋：「請與我見面，事情很急。」帶著它她來到查理的辦公室外。一箇中國男孩叫她稍等，過了一會兒他從裡面走出來，說唐生先生五分鐘之後就可以見她。她不明原因地緊張了一會兒，而後被請進了查理的辦公室。他走上前來同她握手，等男孩出去後，門一關上，屋子裡就剩他們兩個人，他和藹可親的面容立即消失了。

「我說，我最親愛的，你怎麼能在工作時間來這兒呢？我現在正忙得不可開交。再說咱們不能給人留下話柄。」

她漂亮的眼睛注視了他一會兒，然後她試圖微笑一下，但是她的嘴唇似乎僵住了，怎麼也笑不起來。

「不到萬不得已我是不會來的。」

他微笑起來，拉過了她的胳膊。

「嗯，既然你已經來了，那就過來坐下吧。」

房間裡沒有什麼裝飾，也不算寬敞，不過屋頂很高。牆壁上粗陋地抹上了兩道赤陶土的圖案。屋內僅有的傢俱是一張大辦公桌，一架唐生專用的轉椅，還有一張供客人就座的皮質沙發椅。凱蒂坐在這張沙發椅上，感到渾身不自在。他坐在辦公桌邊，戴了一副眼鏡。這還是凱蒂第一次見到他戴眼鏡，以前她不知道他還用這東西。他注意到她在盯著自己的眼鏡看，就把它摘了下來。

「只有在看書的時候我才用眼鏡。」他說道。

她的眼淚情不自禁地流了出來，不明所以地就哭出了聲。她不是有意裝給查理看，而是本能地想激起他的同情心。他一臉不解地望著她。

「出了什麼事嗎？呃，親愛的，別哭了。」

她掏出手帕來把臉捂住，好讓自己不再抽泣。他按了鈴，等男孩到了門口候命，他走過去把門拉開。

「如果有人找我就說我出去了。」

「好的，先生。」

男孩關上了門。查理坐到沙發椅的扶手上，伸出手臂摟住凱蒂的肩膀。

「現在，凱蒂寶貝兒，告訴我發生了什麼事。」

「瓦爾特想要離婚。」她說道。

她感覺到摟著她的胳膊鬆開了一下。他的身體隨即僵住不動了。屋子裡一陣沉默，隨後，唐生從她的椅子的扶手上站起身來，又坐回到自己的轉椅裡去。

「你說的究竟是什麼意思？」他問道。

他的聲音有些嘶啞，她馬上看了他一下。他的臉色隱隱發紅。

「我和他談了一次話。我是直接從家裡跑過來的。他說他手裡有他想要的證據。」

「你沒承認吧，啊？你什麼也沒承認吧？」

她的心一沉。

「沒有。」她答道。

「你真的沒有承認？」他目不轉睛地盯著她說。

「真的。」她再次撒了謊。

他靠到椅背上，眼睛茫然地望著對面牆上掛著的一張中國地圖。她焦急地看著他，他對這個訊息的反應出乎了她的意料。她起初以為他會把她摟到懷裡，告訴她謝天謝地，他們終於可以光明正大、永不分開了。不過男人們常常是很有趣的，故意讓你拿不準主意。她輕輕地哭著，這次不是為了贏得同情，按情形應當是天經地義的了。

「我們麻煩了。」良久之後他開口了，「但是自亂方寸也毫無益處。哭現在對我們是沒用的，這你知道。」

她發覺他的聲調裡有些許的惱火，便馬上擦乾了眼淚。

「那不是我的錯，查理。我也無能為力啊。」

「你當然無能為力。只怪我們的運氣真見了鬼了。要是怪你，那我也一樣逃不了干係。現在我們要做的，就是想辦法把這事兒平息。我想你跟我一樣絕對不想離婚。」

她倒吸了一口涼氣，眼睛銳利地看向了他。但他的心思全然不在她那裡。

「我在想他所謂的證據是什麼。我想他很難證明當時我們都在那間屋子裡。畢竟該小心的地方，我們都小心了。我可以確信古董店的老頭兒不會出賣我們。即便瓦爾特目睹我們進了古董店，也沒有理由說我們不是在一起淘些古玩。」

作者「毛姆」的其他小說

《過去和現在》《人性的枷鎖》《劇院風情》《旋轉木馬》《情迷佛羅倫薩》《客廳裡的紳士》《月亮與六便士》《木麻黃樹》《月亮和六便士》《刀鋒》《筆花釵影錄》