夏日的一天,狗熊和狼正在森林裡散步,這時,熊突然聽到了非常美妙的鳥叫聲,他說:「狼兄弟,這是什麼鳥,叫得如此動聽?」「這是鳥中之王,」狼說,「在他的面前我們也得謙恭。」原來,那隻鳥就是鷦鷯國王。「如果真是這樣的話,」狗熊說,「我倒是願意去他的王宮裡開開眼界,帶我去吧。」「那兒不是你想去就能去的,」狼說,「你必須等到鷦鷯王后回來。」沒過多久,王后和國王都回來了,嘴裡銜著食物,要去喂他們的孩子們。熊馬上就想走進去,但是狼拉住他的胳膊,說:「不行,你必須等國王和王后都走了才能進去。」他們記下了鳥巢所在洞穴的位置,然後跑開了。
可是狗熊根本待不住,心裡一直惦記著鷦鷯的王宮,過了一會兒又去看了看,發現國王和王后都飛走了。他朝鳥巢裡一瞅,發現裡面躺著五六隻小鳥。「這就是王宮?」熊大聲嚷嚷著,「多麼寒酸的宮殿啊!你們也不是什麼國王的孩子,不過就是些小騙子罷了。」小鳥們聽到狗熊的話,都憤怒地喊著:「胡說,我們才不是,我們的父母都是正直的人。狗熊,我們會找你算賬的。」狗熊和狼聽到害怕了,返回了自己的巢穴。可是當鷦鷯國王和王后帶回食物以後,小鷦鷯們還在一直嚷嚷,他們說:「你們先得說個清楚,究竟我們是不是小騙子,否則我們寧可餓死,也不碰一下蒼蠅腿。狗熊剛才來過,他罵我們是騙子。」老國王說:「孩子們,安靜點兒,我會給你們一個交代的。」然後他和王后一起飛到狗熊的巢穴前,衝裡面大喊:「老狗熊,你為什麼辱罵我的孩子們?你會得到報應的,讓我們大戰一場來了結恩怨吧。」就這樣,他們向狗熊宣戰了。於是狗熊叫來陸地上所有的動物,像牛、驢子、鹿、狍子等等,總之,四條腿的都趕來了。而鷦鷯國王則命令所有空中飛的動物都來參戰,不光是大大小小的鳥類,蚊子、大黃蜂、蜜蜂和蒼蠅們也都到齊了。
開戰的時間就要到了,鷦鷯國王派出偵察兵去打探誰是敵人的總司令。蚊子是他們中最狡猾的,他飛到敵人在森林裡的聚集地,然後躲在一片樹的葉子底下,偷聽敵人如何發號施令。熊站在那兒,他把狐狸叫到身邊,說:「狐狸,你是我們所有動物中最聰明的,你來當我們的總司令,指揮我們行動吧。」「好的。」狐狸說,「但是我們約定什麼訊號呢?」大家都沒了主意。然後狐狸說:「我的長尾巴蓬鬆又美麗,看起來就像盔甲上的紅纓一樣醒目。那麼,如果我把尾巴豎起來,那就說明一切順利,你們就要向前進軍;如果我把尾巴垂下來,你們就以最快的速度逃跑。」他們說的話蚊子都聽到了,於是他飛回去向鷦鷯國王詳細地報告了情況。
天才剛剛破曉,大戰一觸即發。嚯,看吶!陸地上四隻腳的動物們浩浩蕩蕩地一邊狂奔一邊咆哮,連大地都為之震顫。鷦鷯國王也帶著他的軍隊從空中飛了過來,發出巨大的嘯叫聲,讓人聽了心驚膽戰。兩支軍隊面對面排開,鷦鷯國王派遣黃蜂飛到狐狸的尾巴底下,使勁兒蜇了一下。狐狸被蜇得顫抖了一下,痛得舉起一隻腳,不過他還是忍住了,他的尾巴還是高高地立著;他被蜇第二下的時候,尾巴已經垂下了一些;被蜇第三下的時候,他實在是忍不住了,大叫著把尾巴夾在了兩腿之間。動物們看到狐狸的尾巴垂下來了,都以為大勢已去,開始四散逃跑,回到自己的洞穴裡。就這樣,天上飛的動物們贏得了戰爭的勝利。
鷦鷯國王和王后飛回鳥巢,對小鳥們說:「孩子們,我們打贏了,現在你們該高興了吧,快痛痛快快地吃飯吧。」可是小鷦鷯們還是叫嚷著:「讓狗熊過來跟我們道歉,承認我們是誠實的孩子,我們才吃飯。」於是鷦鷯國王就飛到狗熊那兒,喊道:「臭狗熊,你得到我的巢穴向孩子們道歉,承認他們是誠實的孩子,否則我就把你的肋骨踢斷。」狗熊只好誠惶誠恐地跑過去賠不是。小鷦鷯們這才心滿意足,他們一起又吃又喝直到深夜,開心極了。