人們根本沒有想到這時居然還有車從東邊開過來。求救電報不可能這麼快就收到，從奧馬哈到舊金山的火車也只能明天才會到。不過人們一會兒就明白了。

這個冒著青煙響著刺耳汽笛聲的黑傢伙就是那個剛才脫節的火車。原來，火車頭和車身脫鉤後仍然帶著火車司機和機師飛快地向前跑，它一直沿著鐵路跑了好幾英里，後來火漸漸熄了，一個小時後，它的速度逐漸慢下來，最後在離卡爾尼二十英里的地方停了下來。

那個司機和機師都沒有死，他們在長時間昏迷後又醒了過來。

機車已經停了。當他們看到四周都是荒漠時，他們發現整列火車只剩下這個火車頭，後面什麼都沒有了，頓時機械師全明白了。可是這個車頭怎樣和後面脫離的，他卻猜不到，但是，他十分肯定，後面的火車車廂現在一定癱瘓在路上。

機械師知道他應該怎麼做。他毫不猶豫地採取了下面的措施。如果把車繼續開到奧馬哈，這是個穩妥的辦法；如果回去找印第安人可能還在搶劫的車廂，肯定很危險。管它呢！他決定這樣做。他往爐子里加滿了煤和柴，把火燒得旺旺的，蒸汽壓力很足，在快下午兩點的時候，機車倒著開到了卡爾尼車站。這就是大家在霧氣中看到的拉著汽笛的火車。

當乘客們看到火車頭和車身又重新連線起來時，他們太高興了。他們可以繼續這個不幸中斷的旅行了。

火車一到車站，阿嫵達夫人就從車站裡走了出來，她問司機：

「您馬上要開車了嗎？」

「馬上，夫人。」

「但是那些被抓去的人……我們那些不幸的同伴……」

「可是我不能在中途停車，」司機說，「我們已經耽誤了三個小時。」

「那麼從舊金山開來的下一趟火車什麼時候到這兒？」

「明天晚上，夫人。」

「明天晚上！那就太晚了。你們要等一下……」

「這不可能，」司機說，「您要是想走的話，就上車吧。」

「我不走。」這個年輕的夫人說。

菲克斯聽到了他們的談話。幾分鐘之前，什麼交通工具都沒有的時候，他下決心要離開卡爾尼，現在火車來了，而且馬上要開了，他只要重新上車就可以離開這裡，可是他卻猶豫了，他站在這裡一動也不動。這個站臺好像著了火一樣烤著他的雙腳，使他無法挪動步子。他在做激烈的思想鬥爭。失敗使他惱羞成怒，他決定鬥爭到底。

乘客們和幾個受傷者都上了車，包括那個斯湯普·普洛克託上校，他傷得很重。火車的鍋爐已經燒熱，咕咚咕咚地響著，蒸汽從氣門中噴了出來。機師拉響了汽笛，火車開動了，立刻就消失在蒼茫的霧氣和飛舞的雪花之中。

菲克斯也留了下來。

幾個小時過去了。天氣十分惡劣，寒氣逼人。菲克斯坐在車站的長凳上，一動也不動，好像睡著了。阿嫵達夫人不顧風雪交加，不時地從福格為她準備的屋子裡走出來檢視情況。她一直走到站臺盡頭，想透過暴風雪和遮天蓋地的濃霧看到些什麼、聽到些什麼，可是什麼都沒有。她又回到屋子裡時，已經完全凍僵了。但是沒有多久，她又出去了，仍然什麼都沒有。

到了晚上。福格他們一小隊人還是沒回來。他現在在哪兒呢？找到那些印第安人了嗎？他們交火了嗎？那些士兵會不會在大霧中迷路、亂走亂撞呢？那個卡爾尼駐兵的上尉雖然沒有表現出任何著急的樣子，但是他也很擔心。

天黑了，雪花小了一些，但是氣溫更低了。再勇敢的人看到這個沉沉的黑暗也會不寒而慄。平原上萬籟俱寂，連一隻鳥、一個野獸都看不到，只有死一般可怕的沉寂。

這一夜，阿嫵達夫人滿腦子都是不祥的預感，她憂心忡忡，思緒在草原邊界遊蕩徘徊，她不停地胡思亂想，幻覺把她帶到了一個遙遠的危機四伏的地方。這漫長難熬的幾個小時給她帶來的痛苦真是難以形容。

菲克斯始終紋絲不動地坐在那裡，但是他也同樣睡不著。好像什麼時候，有個人走了過來和他說了什麼，但是偵探和那個人說了幾句話，搖了搖頭，之後就把他打發走了。

這一夜就這樣過去了。黎明的時候，一輪半明半暗的太陽從大霧瀰漫的地平線升起。遠處兩英里以內都可以看得一清二楚。福格一行人是朝南走的。可是這時南邊什麼都沒有。已經是早晨七點鐘了。

上尉非常擔心，他不知道如何是好。該不該再派一隊人去營救第一批人呢？該不該再派更多的人去冒險營救那幾個被俘虜的人呢？不過他只是猶豫了一小會兒。他馬上做了一個手勢，叫來了一箇中尉，他命令這個中尉到南邊偵查一下。就在這時，響起了幾聲槍響。這是不是福格他們的訊號？所有計程車兵都從兵站裡衝了出來，他們看到半英里處有一小隊人排著隊朝這邊走過來。

福格走在最前面，他的旁邊是從印第安人手中解救出來的萬事通和另外兩名乘客。

他們在離卡爾尼十英里的地方和那些西烏人打了一仗。在福格他們趕到之前，萬事通和那兩個乘客已經和看押他們的西烏人開打了。當福格他們匆忙去營救他們的時候，這個法國小夥子已經用拳頭揍倒了三個敵人。

所有的人，去救人的人和被救的人都受到了眾人的熱烈歡呼，福格把他曾經許諾的獎金髮給了這些士兵。萬事通一直在反覆地說著一句話：「說實在的，應該承認，我主人在我身上花的錢可真不少！」他的話也不無道理。

菲克斯什麼也沒說，他只是看著福格，要弄清楚此時他心中想什麼真是很困難。至於阿嫵達夫人，她一把抓住了福格的手，緊緊地握在自己的手裡，激動得一句話也說不出來！

萬事通一回來就在車站裡找那輛火車。他還以為火車會在這裡等他們，然後再開到奧馬哈，他還想把損失的時間追回來。

「火車呢！火車呢！」他大聲地叫著。

「開走了。」菲克斯回答他。

「那麼下一班火車呢，什麼時候到這裡？」福格問。

「就是今天晚上。」

「噢！」這位不動聲色的紳士簡單地說了一個字。