阿布都·提阿姆是甘焦勒的首領。他當上首領是依據習慣法的規定。阿布都·提阿姆恨我的父親，那個老人在眾人面前讓他失了面子。阿布都·提阿姆負責在村子裡徵稅，有一天，為了徵稅，他把長者們都召集起來，幾乎所有甘焦勒人都來圍觀。在卡約爾國王特使和聖路易總督特使的授意和唆使下，阿布都·提阿姆說，我們應該走一條新路，種黍類作物不如種花生，種西紅柿不如種花生，種洋蔥不如種花生，種甘藍不如種花生，種西瓜不如種花生。對大家來說，花生就是錢。花生，就是用來繳稅的錢。花生可以給漁夫帶來新的漁網。花生可以讓我們開鑿新井。花生錢可以換來磚砌的房子，有著瓦楞鐵皮屋頂的磚木結構學校。花生錢可以換來火車和公路，給獨木舟安上引擎，帶來診所和婦產醫院。最後，阿布都·提阿姆總結說，種花生的人可以免除苦役，不用再幹苦重活兒了，拒不服從的人，沒門兒。
我的父親、那個老人，他站起來要發言。我是他的么兒，最小的孩子。潘多·巴離開我們以後，我的父親一夜白了頭。我的父親在生活中是個鬥士，他是為了讓自己的妻小不忍飢挨餓而活著的。一天又一天，生命長河緩緩流淌，我父親用他田地和果園裡的果實填飽了我們的肚子。我的父親、那個老人，讓他的家人像他種植的作物一樣茁壯成長，綻放美麗。他耕種果蔬，也養大了孩子。我們就像他在田地薄土裡撒下的種子，發芽生長得又高又壯。
我的父親、那個老人，他站了起來，要求發言。大夥兒讓他說，他說道：
「我，巴西魯·昆巴·恩迪亞耶，希迪·馬拉米·恩迪亞耶的孫子，我是我們村子五個建立人中一人的後代，阿布都·提阿姆，我下面說的話你會不愛聽。我不反對在我的一塊田裡種花生，可是，我反對所有的田地都用來種花生。花生可養不活我的家人。阿布都·提阿姆，你說花生就是錢，可是，按照安拉的真意，我不需要錢。我靠長在田裡的黍、西紅柿、洋蔥、紅豆和西瓜就能養活家人了。我有一頭奶牛，我有幾頭羊，可以宰了吃肉。我的一個兒子是漁夫，給我魚乾。我的妻子們一整年都能從地裡刮出鹽土。有了這些食物，我還能開啟家門，歡迎捱餓的路人，履行好客的神聖職責。
「如果我只種花生，誰來養活我的家人呢？誰來給我應該解囊相待的路人提供食物？花生錢養不活所有人。阿布都·提阿姆，回答我，我將不得不去你的店裡買吃食，對吧？阿布都·提阿姆，我下面要說的話你會不愛聽，可是，村莊的首領應該操心大夥兒的利益，而不是個人的利益。阿布都·提阿姆，你和我都是平等的，我可不願意落到有一天要到你的店鋪裡，為我的家人求著你，賒賬買米、買油和糖。我也不願意因為自己捱餓而把飢餓的路人拒之門外。
「阿布都·提阿姆，我下面要說的話你會不愛聽，假如所有的村莊都種上了花生，花生的價格就會下降。我們賺的錢會越來越少，你自己也會落到靠賒賬來討生活。一個店老闆只有賒賬的顧客，最後也只能跟供應商賒賬。
「阿布都·提阿姆，我下面要說的話你會不愛聽。我，巴西魯·昆巴·恩迪亞耶，我可是經歷過荒年的人。你死去的祖父會講給你聽的。那一年，遭了蝗蟲災，地都旱了，井也幹了，從北方捲來的塵土漫天，河裡水位太低，沒法灌田。我那時還是個孩子，可我記得那個可怕的旱季，如果大夥兒沒有共同分享儲備的黍麥、紅豆、洋蔥和木薯，如果大夥兒沒有共同分享奶和羊，所有人都已經死光了。阿布都·提阿姆，天災來的時候，花生可救不了人命，花生錢也救不了命。為了能扛過可怕的旱災活命，我們不得不吃掉來年的種子，不得不去跟店裡賒賬買種子，我們的花生還得按店裡定的價再賣給他們。到那個時候，我們所有的人都成了窮光蛋，成了乞丐！阿布都·提阿姆，這就是為什麼我對花生說‘不’，對花生錢說‘不’！哪怕這些話會讓你不高興！」
我父親的這一席話，阿布都·提阿姆真的不愛聽，他非常非常生氣，卻沒有表露出來。阿布都·提阿姆不喜歡我父親說他是個糟糕的首領。阿布都·提阿姆很討厭大家提到他的店鋪。顯然，阿布都·提阿姆最不希望看到的，莫過於他的女兒法瑞跟巴西魯·昆巴·恩迪亞耶的兒子在一起。可是法瑞·提阿姆有自己的想法。在我去法國打仗的前夕，法瑞·提阿姆在一片烏木叢中把自己給了我。法瑞愛我甚過他父親的榮譽，儘管他父親並沒有榮譽。