他們認為我是個傻瓜，可我不是傻瓜。上尉和獲得十字勳章的巧克力老兵易卜拉希馬·塞克想要我的七隻手來陷害我。按照安拉的真意，他們想要我野蠻行徑的證據，把我關進監獄，不過，我永遠不會告訴他們我把這七隻手藏在了哪裡。他們不會找到。他們想不到這些乾癟的、裹上布的手藏在哪個陰暗角落。按照安拉的真意，沒有這七個證據，他們只能暫時把我送到後方，讓我休養。按照安拉的真意，他們沒有別的法子，只能希望等我回來後藍眼敵人會幹掉我，悄無聲息地擺脫我。打仗的時候，如果跟自己一方士兵有了矛盾，就讓敵人來了結他。這更方便。
就在我帶回第四隻和第五隻手當中的那段時間裡，阿爾芒上尉吹響衝鋒哨時，那些白兵不再聽他的命令了。某一天，他們說：「不，我們受夠了！」他們甚至告訴阿爾芒上尉：「您的衝鋒哨是白吹了，只會提醒對面的敵人，在我們衝出戰壕時掃射我們，我們不會再衝出去。我們不願為您吹響的哨聲送死！」上尉回答道：「什麼，你們竟敢違抗軍令？」白兵們立刻回答：「是的，我們不願再聽您那送命哨的指揮！」等上尉確信這些人不願再聽從命令，等他看到他們只有七個人，而不是一開始的五十個，他把這七個觸犯了軍法計程車兵叫到我們中間，給我們下了令：「把他們的手綁到背後！」等這些兵的手被綁到背後，上尉衝他們喊道：「你們是膽小鬼，是法蘭西的恥辱！你們害怕為祖國獻身，那麼，你們今天就去送死吧！」
上尉接下來叫我們做的事，實在是太卑鄙了。按照安拉的真意，我們從沒想過要像對待對面的敵人那樣對待自己的戰友。上尉叫我們用上滿子彈的步槍瞄準他們，假如他們敢違抗他最後的命令，就打死他們。戰壕向天空敞著口，我們站在戰壕的一頭，叛變的戰友站在另一頭，離我們只有幾步遠。叛變的戰友背朝著我們，面向一級級臺階。共有七級臺階。那是我們鑿出的七級臺階，向對面敵人發起襲擊時，我們就踩著這些臺階衝出戰壕。等所有人都就位了，上尉朝他們喊道：「你們背叛了法蘭西！不過，聽我最後命令的人，死後可以得到十字勳章。至於那些不聽話的，我會給你們的家人寫信，說你們是逃兵，是向敵人投降的叛徒。叛徒拿不到撫卹金。你們的家人一分錢也拿不到，一分錢也沒有！」接著，上尉吹響了衝鋒哨，讓我們的戰友衝出戰壕，好讓對面的敵人把他們一一擊斃。
按照安拉的真意，我從來沒見過這麼卑鄙的事。就在上尉吹響衝鋒哨之前，七個叛兵中有人的牙齒在打顫，還有人尿了褲子。上尉吹響了哨聲，那聲音真是可怕。如果不是在這樣一個危機的時刻，我們可能會笑出來。因為叛變戰友的雙手被綁在背後，對於他們來說，爬上那六七級臺階實在太艱難了。他們踉踉蹌蹌，滑下來，坐倒在地，因恐懼而大聲嚎叫，因為對面的藍眼敵人已經明白，上尉給他們獻上了羔羊。按照安拉的真意，那個殺死我好夥伴讓—巴蒂斯特的炮兵看到了獻上的禮物，他毫不遲疑，立刻送上了三顆狡猾的炮彈，不過，這三顆炮彈都錯過了瞄準的物件。第四顆炮彈落在了一個剛剛爬出戰壕的叛兵身上，那是一個勇敢的戰友，為了妻子和孩子而衝出戰壕，他的五臟六腑都被炸了出來，黑血濺滿我們一身。按照安拉的真意，我已習慣了這樣的場景，可是我的白人和黑人戰友們卻沒經歷過。我們所有人都大哭起來，尤其是那些叛變的戰友，他們被判決要衝出戰壕，一一赴死，死後還拿不到十字勳章，就像上尉說的那樣。他們的父母拿不到撫卹金，妻子和孩子也拿不到撫卹金。
按照安拉的真意，帶頭叛亂計程車兵是個勇士。帶頭叛亂計程車兵叫阿爾豐斯。按照安拉的真意，阿爾豐斯是個真正的戰士。真正的戰士不怕死。阿爾豐斯踉踉蹌蹌地衝出戰壕，彷彿一個殘疾人，他一邊衝一邊喊：「我現在知道為什麼要死了！我知道為什麼。奧黛特，是為了你的撫卹金！我愛你，奧黛特！我愛你，奧……」接著，第五顆狡猾的炮彈轟掉了他的腦袋，就像轟掉讓—巴蒂斯特的腦袋一樣，因為對面的炮兵早已瞄準了他。腦漿如雨點般落在我們身上，落在其他叛兵身上，他們害怕像阿爾豐斯那樣死去而大聲嚎叫。按照安拉的真意，我們所有人都為阿爾豐斯的死而痛哭。獲得十字勳章的巧克力老兵易卜拉希馬·塞克把阿爾豐斯喊的話翻譯給我們聽。奧黛特有這樣的男人可真是幸運。阿爾豐斯，真是個人物！
在阿爾豐斯之後，還有五個叛兵。還有五個人要在領頭鬧事的人之後送死。其中一人朝我們轉過身來，邊哭邊喊道：「求求你們！求求你們！夥計們……夥計們……求求你們……」這個叛兵叫阿爾貝特，他不在乎十字勳章，也不在乎上尉許諾的死後撫卹金。這個傢伙不為他的父母、妻子和孩子著想。也許他並沒有家人。上尉說：「開火！」我們就開了槍。現在只剩下四個。四個暫時還活著的叛兵。這四個叛兵為了家人都拿出了勇氣。這四個兵一個接著一個冒出戰壕，搖搖晃晃地，就像剛被斬掉腦袋、還能跑上一小會兒的小雞仔。對面敵人的炮兵等了有三十下呼吸的時間，彷彿厭倦了浪費炮彈。他看上去在等待，等了有三十下呼吸的時間，用那對藍眼仔細觀察送上門來的祭品。他已經浪費了兩三顆炮彈。五顆炮彈，足夠了。打仗的時候，長著漂亮眼睛的敵人可不會浪費重型彈藥，上尉就這麼說。這最後的四個叛兵被普通的衝鋒槍成群掃射而死，他們最後的呼喊被堵在了喉嚨裡。
按照安拉的真意，自從七個叛兵被上尉處罰之後，沒人再敢造反。沒人再敢叛亂。按照安拉的真意，我知道，我明白，等我從後方休假回來，假如上尉想讓我被對面敵人幹掉，他會成功的。我知道，我明白，如果他想要我的命，他一定會如願。
不過，可不能讓上尉知道我已經明白他的把戲。按照安拉的真意，不能說出斷手在哪裡。當上尉借獲得十字勳章的巧克力老兵易卜拉希馬·塞克的口問我對面敵人的斷手到底在哪裡時，我回答道，我不知道，我把它們弄丟了，或許一個叛兵偷走了它們，想給我們所有人帶來厄運。「好吧，好吧，」上尉回答道，「就讓這些手待在那兒吧。就讓這些手待在看不見的地方吧。就這樣吧，就這樣吧……可是，你應該很累了。你打仗的方式有點太野蠻。我可從沒下命令，讓你砍掉敵人的手！這不符合軍規。不過，我睜隻眼閉隻眼，只因為你得了戰爭勳章。說到底，你該明白你們這些巧克力兵上戰場該做些什麼。你在後方休息一個月，回來後再上戰場。你要向我保證，回來後不會再破壞敵人的屍體，明白嗎？你應該只滿足於殺死敵人，而不能毀他們的屍體。文明人的戰爭禁止這麼做，明白嗎？你明天出發。」
假如獲得十字勳章的巧克力老兵易卜拉希馬·塞克不把上尉的話翻譯給我聽，我是一句也聽不懂的。易卜拉希馬·塞克的每句話都以「阿爾芒上尉說……」開頭。不過，我數了下，上尉的話有將近二十次呼吸的時間，而老兵易卜拉希馬·塞克翻譯的話只有十二次呼吸的時間。有些話，那個獲得十字勳章的巧克力兵沒翻出來。
阿爾芒上尉是個小個頭，長著一對時常被怒火淹沒的黑眼睛。這對黑眼佈滿仇恨，仇恨所有跟戰爭無關的事物。對上尉來說，活著，就是打仗。上尉愛戰爭如同愛一個任性的女人。上尉所有的愛都給了戰爭。他送它禮物，他拿不計其數計程車兵的性命給它獻禮。上尉才是個噬魂者。我知道，我明白，阿爾芒上尉是個dëmm，戰爭是他的女人，他需要戰爭才能活下去，而戰爭也需要他這樣的男人來供養。
我知道，我明白，阿爾芒上尉用盡全力和戰爭持續做愛。我明白，他把我當成了一個危險的對手，能壞了他和戰爭的好事的對頭。按照安拉的真意，上尉不想再留我的命了。我知道，我明白，只要我一回前線，我的命就不保了。按照安拉的真意，我應該把那些斷手從隱藏的地方取出來。可是，我知道，我明白，這正是上尉所希望的。他讓人監視我，也許就讓獲得十字勳章的巧克力老兵易卜拉希馬·塞克監視我。按照安拉的真意，他想要我的七隻手作為槍斃我的證據，以掩護自己，可以繼續和戰爭上床睡覺。在我出發前，他找人搜了我的行李。就像讓—巴蒂斯特說的那樣，他想要把我逮個正著。不過，我可不是個傻瓜。按照安拉的真意，我明白該怎麼做。