第十七章 升學考試

「你們好,孩子們!」趕驢的人說,「你們都還好吧?願真主賜予你們力量!」

「這是給學校的水缸嗎?」

「是的。」

當那人把驢趕進學校操場的時候,水缸還在驢背上。村裡有三個喜歡看熱鬧的人跟著他走到學校,站在操場外面隔牆觀看。

快放暑假了,學校裡靜悄悄的。那天只有三年級的學生在校參加考試。

薩馬迪先生和孩子們圍著馱著水缸的毛驢。薩馬迪先生跟運送水缸的人打過招呼,便要去檢視水缸。那人卻抓住薩馬迪先生的手臂,不讓他碰。「你得先在這張紙上簽字,證明水缸完好無損地送到了學校,才可以碰它。」牆外傳來了咯咯的傻笑聲。

薩馬迪先生抬起頭來,看到牆頭上探進來的幾個腦袋。「你們這是什麼意思呀?你們想從這裡得到什麼?沒見過水缸嗎?不要多管閒事!」

那人說:「那幾個人是來看水缸會不會破的。我來的路上,他們已經把所有事情都告訴我了。」

薩馬迪先生想起了阿姆叔對他說過的話。他面帶微笑,暗自想道:「我希望這一個不會再破了,否則就要證明那些謠言是真的了。」他後退幾步,離水缸遠一點。

那人堅持要他先在收據上簽字,才把水缸卸下來。「先生,我好不容易才把這個水缸平安送到。如果水缸有什麼閃失,他們付給我的運費是賠不起一個水缸的。你必須先簽字,我才把水缸卸下來交給你。」

薩馬迪先生被激怒了。「把紙給我!」

他在紙上寫道:「水缸送到,完好無損。」接著,他簽上了自己的名字。

那人很高興,接過紙條摺好,放進口袋裡。他解開了捆綁水缸的繩子。「它要是破了,就不關我的事了。現在,就看你的運氣了。」

有一個孩子說:「先生,我希望它不會破。再破,人人都會嘲笑我們。」

薩馬迪先生大喝了一聲:「不要講話!」他抬起頭來,對牆外看熱鬧的人說:「管好你們自己的事!你們應該為自己感到羞恥!」

那人勸慰他說:「先生,他們都是些愛管閒事、無所事事的村民。大家都知道他們,你不要生氣。」

水缸上的繩子解開了,水缸還在驢背上穩穩當當地放著。那人把繩子收起來繞在胳膊上,以便卷好放進褡褳裡。這時,毛驢朝花走去,想要啃咬花朵。水缸開始搖搖晃晃地傾斜,眼看就要摔到地上了,薩馬迪先生一個箭步衝上前去,在水缸落地的瞬間一把抓住了它。甘巴里喊道:「停下,驢子!籲!」

那人也吆喝道:「籲!」他趕緊丟下手裡的繩子。

薩馬迪先生說:「小心!你抓住那邊,我抓住這邊。」他們小心翼翼地託著水缸的兩側,把它從驢背上卸了下來。

孩子們也想搭把手。他們已經在放置水缸的地方墊好了一塊石板。大家合力把水缸安置在石板上面,稍微傾斜一點靠在梧桐樹的樹幹上。

薩馬迪先生看著水缸,如釋重負地鬆了一口氣。他再抬頭看時,牆外已經沒人了,他們都走了。孩子們把舊錫杯系在新水缸的脖子上。

「先生,我們必須慶祝一下。」薩馬迪先生笑了。

整個夏天,水缸都沒裝過水,乾乾的,空空的,脖子上掛著個錫杯,一直坐在梧桐樹下。每當有風吹過,杯子敲打在水缸上,就會發出叮叮噹噹的聲響。校園裡空蕩蕩的,聽不見孩子們的喧鬧聲。

五年級的學生全部通過了考試,其中有個孩子考了全區第三名。

暑假裡的每一天,阿姆叔都會拄著手杖來一趟,站在牆外看一眼學校的水缸。他一直期盼著學校開學,那時孩子們就會圍著水缸,興奮地歡叫,喝水缸裡的水。

薩馬迪先生趁著放暑假,回家探望了母親和妹妹塔赫瑞。母親在他們家的石榴樹下,為他鋪了一條基裡姆地毯,放了一隻靠墊。他倚在靠墊上,一杯接一杯地喝著母親沏的茶,向母親講述著水缸的故事——也就是說,與這幾個水缸有關的所有故事。