「先生，他們為什麼不吃？」
難民營伙食可沒這麼好，李為民同樣感覺很奇怪，和聲細語的問了好一會兒，才回頭苦笑道：「他們不敢吃，因為越盟告訴他們美國人會在飯裡下毒，會給他們吃的壞了的食物。」
「太可惡了，我們怎麼可能下毒？」
安德烈怒罵了一句，拿起勺子從不鏽鋼桶裡挖出一塊米飯，當著難民們的面一連吃下好幾口，生怕他們不信，還把嘴張開給難民們檢查。旁觀的幾個美國士兵樂了，相繼開啟沙丁魚罐頭，一條一條捏起來往嘴裡塞。
「沒毒，可以吃，很好吃的。」神父那邊遇到了同樣問題，解決完又跑到這邊來動員。
難民們的戒心被美國大兵的熱情一點點打消了，放鬆警惕開始小口小口吃，漸漸地有人臉上露出了笑容。
吃完飯他們又緊張起來，因為美國士兵在船尾處設立了一個消毒區，要求過去噴消毒水，打算幫他們除蝨。
一個小女孩嚇壞了，緊拉著李為民衣服問：「先生，他們要毒死我們？」
「不會的，那是消毒。」
李為民從口袋裡摸出一塊糖，她猶豫了一下，剝開往嘴裡塞，見前面消毒的人沒被毒死，她才露出笑容，才跟著她父母一起過去除蝨。
很多人很長時間沒洗澡，船上早有準備，一個人發一塊肥皂，讓他們分批去洗。
一個孤兒被一個準備抱他去洗澡的美國士兵嚇壞了，撲到神父懷裡問：「我是不是做錯事了？」
神父撫摸著他頭笑道：「不是，我的孩子，他是在為你祈禱祝福。」
水兵拉著他的小手走到洗澡地方，給他香皂他不會用，又仔細演示如何洗手洗胳膊，教他如何洗亂糟糟的頭。
洗完之後，他興高采烈跑過來說：「神父，民先生，我知道了，美國神父是用美國方式給我們洗禮，給我們祈禱祝福。」
這一批天主教難民全部來自邊遠農村，沒見過世面，一個個信以為真，訊息傳開之後紛紛要求「美國神父們」給他們來一個美國式的洗禮。
場面很感人，相處很融洽。
來就是搞「華越親善」來露臉的，當著記者面，李為民很樂意幫他們當翻譯，坐在甲板上微笑著翻譯道：「少校，他說越盟欺騙他們，說美國人會打他們。事實上不是，他認為你們全是又年輕又和善的神父，給他們洗禮，給他們祝福，給他們準備飯，認為越盟全是騙子。」
艦長抱著一個孩子，感慨萬千地說：「主席先生，我能為參與這樣的人道主義行動感到榮幸，他們的情況很悽慘，看到他們這樣我很難受。剛才我同他們說話，我說我的，他們說他們的，儘管相互都聽不懂，可是我感覺我們之間仍可以交流。
這很神奇，這些越南人深深感動了我。我真的很喜歡他們，他們淳樸可愛，我說話的時候他們會笑，好像能聽懂。只是他們太喜歡吃檳郎，好像每個人的牙齒都是黑的，看起來很恐怖。」
「他們很聰明。」
李為民回頭讓記者來了個特寫，指著艙門笑道：「少校，我剛才下去看了一下，發現孩子們很喜歡小賣部裡的糖果。如果允許的話，下一趟可以多準備點。」
「我想應該沒什麼問題。」
天黑了，艦長決定在甲板上放電影，當熒幕上出現人物時難民們嚇得四處驚叫，他們從來沒看過，以為看見了鬼魂，又搞出一場虛驚。
作者「卓牧閒」的其他小說