「那我呢？為什麼沒有人來搜尋我這個人？再怎麼說，一切都是因我而起……」
「您根本就不存在了。為了避免上級指責，也為了不讓自己的大好仕途毀於一旦，巴利斯向長官宣稱，巡邏隊在搜尋過程中，一槍擊中了正打算從蒙錐克山坡逃跑的囚犯，然後，他們將逃犯的屍體丟進了露天墓穴。」
費爾明氣得咬牙切齒。
「我跟您說，我打算現在就去軍警局投案，然後告訴他們，我他媽的還活得好好的！看看巴利斯那傢伙怎麼解釋我死而復活這件事。」
「別說這種傻話！您這樣做根本於事無補。到時候，您唯一的下場就是被押送到荒郊小路，然後脖子捱上一槍。那個卑鄙小人不值得您這麼做。」
費爾明點了點頭，然而，羞愧和罪惡感仍在內心啃噬著他。
「馬丁呢？他接下來會怎麼樣？」
布里安只能聳肩以對。
「我所知道的都是秘密訊息來源提供的。他是出不了監獄了。蒙錐克堡裡面有個叫作貝伯的獄卒，他欠了我一點人情。他弟弟原本被判死罪，但是我幫他爭取減刑為十年徒刑，目前在瓦倫西亞服刑。貝伯是個好人，他把自己在蒙錐克堡看見和聽見的所有事情都告訴我。巴利斯不讓我和馬丁會面，但是透過貝伯，我知道他還活著，巴利斯把他囚禁在塔裡，派人二十四小時監視。獄方提供了紙筆給他。貝伯說，馬丁一直在寫東西。」
「寫什麼？」
「誰知道。巴利斯認為——這是貝伯告訴我的——馬丁正依照他的要求改寫他交代的那本書。但是您和我都清楚得很，馬丁的神志已經不太清楚，他可能在寫別的東西。他偶爾會大聲重複朗讀他寫的句子，或是突然站起來，開始在牢房裡走來走去，嘴裡唸唸有詞，說的都是一些對話片段和不完整的句子。貝伯負責大夜班監視馬丁的牢房，只要情況允許，他總會趁機塞幾支香菸給他，還有方糖，那是他唯一會吃的食物。對了，馬丁有沒有跟您提過什麼《天使遊戲》之類的？」
費爾明搖頭否認。
「這是他正在寫的這本書的名字嗎？」
「貝伯是這麼說的。根據馬丁對他的敘述，以及馬丁大聲朗讀的內容，聽起來很像是自傳或是懺悔錄之類的……如果您要問我的意見，我認為馬丁已經發覺自己正漸漸失去理智，趁著情況還不算太嚴重之前，他試圖將回憶寫成文字。這就好像他為了尋找自我，正在寫一封信給自己……」
「萬一巴利斯知道馬丁根本就沒把他交代的工作當一回事，會有什麼後果？」
布里安律師回了他一個哀慼的眼神。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說